Skip to content

Commit

Permalink
Add in-game options for Tweak Anthology's 'Create Interval Saves'; up…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…date Russian translation
  • Loading branch information
Argent77 committed Aug 9, 2020
1 parent 90f934e commit 6c79558
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 239 additions and 52 deletions.
10 changes: 10 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/languages/english/mod.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -187,6 +187,16 @@ Note: You must restart the game for changes to take effect.~

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~

@3800 = ~Enable Interval Saves~
@3801 = ~Controls whether the game is saved at regular intervals. This option requires Tweaks Anthology's mod component "Create interval saves" to be installed.

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~

@3810 = ~Create Interval Saves during Combat~
@3811 = ~Controls whether interval saves are created even during combat. This option requires Tweaks Anthology's mod component "Create interval saves" to be installed.

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~


// *** Misc. strings ***

Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/languages/english/setup.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,6 +29,7 @@
@35 = ~Add in-game option "Show Learnable Spells"~
@36 = ~Add in-game option "Render Search Map"~
@37 = ~Add in-game option "Render Dynamic Search Map"~
@38 = ~Add in-game options for Tweak Anthology's "Create Interval Saves"~

@100 = ~Enhanced Edition game patched to v2.0 or higher required.~
@101 = ~Cannot patch LUA file~
Expand All @@ -39,3 +40,4 @@
@106 = ~This mod is not compatible with EEUITweaks component "Hidden Game Options".~
@107 = ~This component is not compatible with Lefreut's Enhanced UI (LeUI).~
@108 = ~Requires "Level Up" Icon Tweaks to be installed.~
@109 = ~Requires Tweaks Anthology's "Create interval saves" to be installed.~
10 changes: 10 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/languages/french/mod.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -187,6 +187,16 @@ Note : Vous devez redémarrer le jeu pour que les modifications prennent effet.~

^NNote : Vous devez redémarrer le jeu pour que les modifications prennent effet.^-~

@3800 = ~Activer les sauvegardes périodiques~
@3801 = ~Permet de sauvegarder le jeu à des intervalles réguliers. Ce réglage nécessite l'installation du composant "Créer des sauvegardes périodiques" du mod Tweaks Anthology.

^NNote : Vous devez redémarrer le jeu pour que les modifications prennent effet.^-~

@3810 = ~Créer des sauvegardes périodiques pendant les combats~
@3811 = ~Permet de créer des sauvegardes périodiques même pendant les combats. Ce réglage nécessite l'installation du composant "Créer des sauvegardes périodiques" du mod Tweaks Anthology.

^NNote : Vous devez redémarrer le jeu pour que les modifications prennent effet.^-~


// *** Misc. strings ***

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions HiddenGameplayOptions/languages/french/setup.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,6 @@
// -*- coding: us-ascii -*-

@1 = ~Installer les options de jeu cachees~
@2 = ~Toutes les options disponibles~
@3 = ~Une selection d'options~
@1 = ~Installer simultanement toutes les options de jeu cachees~

@10 = ~Ajouter l'option de jeu "Activer le Mode de debogage"~
@11 = ~Ajouter l'option de jeu "Activer le mode de modification de l'interface utilisateur"~
Expand Down Expand Up @@ -32,6 +30,7 @@
@35 = ~Ajouter l'option de jeu "Afficher les sorts a apprendre"~
@36 = ~Ajouter l'option de jeu "Afficher la carte des deplacements"~
@37 = ~Ajouter l'option de jeu "Afficher la carte dynamique des obstacles"~
@38 = ~Ajouter les options de jeu pour le composant "Creer des sauvegardes periodiques" de Tweaks Anthology~

@100 = ~Ce mod requiert un jeu beneficiant du patch v2.0 ou ulterieur.~
@101 = ~Echec de modification du fichier LUA.~
Expand All @@ -42,6 +41,7 @@
@106 = ~Ce mod n'est pas compatible avec le composant "Options cachees du jeu" de EEUITweaks.~
@107 = ~Ce composant n'est pas compatible avec Lefreut's Enhanced UI (LeUI).~
@108 = ~Necessite l'installation du module "Level Up" Icon Tweaks.~
@109 = ~Necessite l'installation du composant "Creer des sauvegardes periodiques" de Tweaks Anthology.~


// WeiDU prompts
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/languages/german/mod.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -188,6 +188,16 @@ Hinweis: Ihr müsst das Spiel neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.

^NHinweis: Ihr müsst das Spiel neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.^-~

@3800 = ~Regelmäßige Spielstände aktivieren~
@3801 = ~Wenn diese Option aktiviert ist, wird in regelmäßigen Abständen ein Spielstand angelegt. Diese Option erfordert die Komponente "Regelmäßige Spielstände erzeugen" von Tweaks Anthology.

^NHinweis: Ihr müsst das Spiel neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.^-~

@3810 = ~Regelmäßige Spielstände während des Kampfes erzeugen~
@3811 = ~Wenn diese Option aktiviert ist, werden regelmäßige Spielstände auch während eines Kampfes angelegt. Diese Option erfordert die Komponente "Regelmäßige Spielstände erzeugen" von Tweaks Anthology.

^NHinweis: Ihr müsst das Spiel neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.^-~


// *** Misc. strings ***

Expand Down
9 changes: 4 additions & 5 deletions HiddenGameplayOptions/languages/german/setup.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,6 @@
// -*- coding: us-ascii -*-

@1 = ~Versteckte Spieloptionen installieren~
@2 = ~Alle verfuegbaren Optionen~
@3 = ~Nur ausgewaehlte Optionen~

@1 = ~Alle versteckten Spieloptionen auf einmal installieren~
@10 = ~Spieloption "Debugmodus" hinzufuegen~
@11 = ~Spieloption "UI Bearbeitungsmodus" hinzufuegen~
@12 = ~Spieloption "Strrefs anzeigen" hinzufuegen~
Expand Down Expand Up @@ -32,16 +29,18 @@
@35 = ~Spieloption "Erlernbare Zauber anzeigen" hinzufuegen~
@36 = ~Spieloption "Suchkarte anzeigen" hinzufuegen~
@37 = ~Spieloption "Dynamische Suchkarte anzeigen" hinzufuegen~
@38 = ~Spieloptionen fuer Tweak Anthologys "Regelmaessige Spielstaende erzeugen" hinzufuegen~

@100 = ~Enhanced Edition muss v2.0 oder hoeher sein.~
@101 = ~LUA-Datei kann nicht bearbeitet werden~
@102 = ~UI.MENU kann nicht bearbeitet werden~
@103 = ~Komponente "Nur ausgewaehlte Optionen" wurde nicht installiert.~
@103 = ~Die Option wurde bereits installiert.~
@104 = ~Die Option ist fuer dieses Spiel nicht verfuegbar.~
@105 = ~Diese Option ist bereits im Spiel verfuegbar.~
@106 = ~Diese Mod kann nicht zusammen mit der EEUITweaks-Komponente "Hidden Game Options" installiert werden.~
@107 = ~Diese Komponente ist nicht mit Lefreuts Enhanced UI (LeUI) kompatibel.~
@108 = ~Benoetigt die Mod "Level Up" Icon Tweaks.~
@109 = ~Benoetigt Tweaks Anthologys Modkomponente "Regelmaessige Spielstaende erzeugen".~


// WeiDU prompts
Expand Down
52 changes: 31 additions & 21 deletions HiddenGameplayOptions/languages/russian/mod.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,10 +38,10 @@

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

@1600 = ~Ограничить заклинания друида для Клирика/Следопыта~
@1601 = ~Эта опция позволяет ограничить доступность заклинаний друида для мульти классов и двойных классов Клирика/Следопыта.
@1600 = ~Ограничить заклинания друида для Священника/Следопыта~
@1601 = ~Эта опция позволяет ограничить доступность заклинаний друида для мультиклассов и двойных классов Священника/Следопыта.

Включение этой опции не позволит персонажам, выбравшим сдвоенный (или мульти-) классы Клирика/Следопыта, получать заклинания друида старше 3-го уровня - максимума, доступного классу следопыта. На заклинания жреца эта опция не влияет.
Включение этой опции не позволит персонажам, выбравшим двойной (или мульти-) класс Священника/Следопыта, получать заклинания друида выше 3-го уровня - максимума, доступного классу следопыта. На заклинания священника эта опция не влияет.

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

Expand Down Expand Up @@ -117,7 +117,7 @@
@2805 = ~60 кадров/сек.~

@2900 = ~Отображение действий~
@2901 = ~Этот слайдер определяет ситуации, в которых действия персонажей будут отображаться рядом с их спрайтами.
@2901 = ~Этот ползунок определяет ситуации, в которых действия персонажей будут отображаться рядом с их спрайтами.
ОТКЛЮЧЕНО: Не отображать.
НИЗКОЕ: Для всех союзников в режиме паузы.
СРЕДНЕЕ: Для всех союзников.
Expand All @@ -127,7 +127,7 @@
(*) Активно только если включен режим отладки.

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~
@2902 = ~Этот слайдер определяет ситуации, в которых действия персонажей будут отображаться рядом с их спрайтами.
@2902 = ~Этот ползунок определяет ситуации, в которых действия персонажей будут отображаться рядом с их спрайтами.
Отключено: Не отображать.
Низкое: Для всех союзников в режиме паузы.
Среднее: Для всех союзников.
Expand All @@ -144,7 +144,7 @@
@2907 = ~Максимум*~

@3000 = ~Отображать значок повышения уровня~
@3001 = ~Включение этой опции будет отображать специальную иконку на портрете персонажа или рядом с его шкалой энергии при его готовности к повышению уровня.
@3001 = ~Включение этой опции будет отображать специальную иконку на портрете персонажа или рядом с его шкалой энергии при его готовности к повышению уровня.

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

Expand All @@ -162,30 +162,40 @@

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

@3300 = ~Enhanced Path Search~
@3301 = ~Improves pathfinding by continuously recalculating the search path of characters.
@3300 = ~Улучшенный поиск пути~
@3301 = ~Включение этой опции улучшит поиск пути, постоянно перерасчитывая путь персонажей.

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~
^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

@3400 = ~Исчезновение подсветки ловушек со временем~
@3401 = ~Переключение этой опции определяет, будет ли подсветка найденных ловушек и скрытых дверей исчезать через некоторое время.

@3400 = ~Expire Trap Highlights~
@3401 = ~Controls whether highlighting of detected traps or hidden doors should disappear after while.
^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~
@3500 = ~Показывать доступные для изучения заклинания~
@3501 = ~После включения этой опции свитки, которые маг может записать в свою книгу заклинаний, будут подсвечиваться зеленым цветом.

@3500 = ~Show Learnable Spells~
@3501 = ~Controls whether a green tint is shown for spell scrolls that can be written to a mage's spellbook.
^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~
@3600 = ~Отображать карту поиска~
@3601 = ~Включение этой опции позволит при зажатии клавиши SHIFT видеть место, которое занимают статические объекты в текущей зоне.

@3600 = ~Render Search Map~
@3601 = ~Controls whether holding down SHIFT will show an overlay of the static search map for the current area.
^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~
@3700 = ~Отображать динамическую карту поиска~
@3701 = ~Включение этой опции позволит при зажатии клавиши CTRL видеть место, которое занимают динамические объекты в текущей зоне, такие как заблокированные проходы и место, занимаемое существами.

@3700 = ~Render Dynamic Search Map~
@3701 = ~Controls whether holding down CTRL will show an overlay of dynamic search map regions, such as blocked doorways or the personal space of creatures.
^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

^NNote: You must restart the game for changes to take effect.^-~
@3800 = ~Включить интервал сохранения игры~
@3801 = ~Включение этой опции будет контролировать, сохраняется ли игра через регулярные промежутки времени. Эта опция требует установки компонента мода Tweaks Anthology "Create interval saves".

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~

@3810 = ~Создать интервал сохранения игры во время боя~
@3811 = ~Эта опция контролирует, создаются ли интервалы сохранения игры даже во время боя. Эта опция требует установки компонента мода Tweaks Anthology "Create interval saves".

^NПримечание: Для того, чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить игру.^-~


// *** Misc. strings ***
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/languages/russian/setup.tra
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,7 @@
@35 = ~Add in-game option "Show Learnable Spells"~
@36 = ~Add in-game option "Render Search Map"~
@37 = ~Add in-game option "Render Dynamic Search Map"~
@38 = ~Add in-game options for Tweak Anthology's "Create Interval Saves"~

@100 = ~Enhanced Edition game patched to v2.0 or higher required.~
@101 = ~Cannot patch LUA file~
Expand All @@ -80,3 +81,4 @@
@106 = ~This mod is not compatible with EEUITweaks component "Hidden Game Options".~
@107 = ~This component is not compatible with Lefreut's Enhanced UI (LeUI).~
@108 = ~Requires "Level Up" Icon Tweaks to be installed.~
@109 = ~Requires Tweaks Anthology's "Create interval saves" to be installed.~
44 changes: 44 additions & 0 deletions HiddenGameplayOptions/lib/presets.tph
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -658,6 +658,50 @@ BEGIN
END
END

/** Add in-game options for Tweak Anthology's "Create Interval Saves" */
DEFINE_ACTION_FUNCTION OPTION_ENABLE_INTERVAL_SAVES
BEGIN
OUTER_TEXT_SPRINT arrayName "toggleTitles"

LAF INSTALL_CHECK_OPTION
INT_VAR
optLabelTra = 3800
optDescTra = 3801
controlID = "-192"
autoFail = 1
STR_VAR
arrayName = EVAL "%arrayName%"
optLabelName = "A7_ENABLE_INTERVAL_SAVES_LABEL"
optDescName = "A7_ENABLE_INTERVAL_SAVES_DESCRIPTION"
iniSection = "Script"
iniName = "IntervalSaveEnabled"
RET
success
END
END

/** Add in-game options for Tweak Anthology's "Create Interval Saves" */
DEFINE_ACTION_FUNCTION OPTION_INTERVAL_SAVES_COMBAT
BEGIN
OUTER_TEXT_SPRINT arrayName "toggleTitles"

LAF INSTALL_CHECK_OPTION
INT_VAR
optLabelTra = 3810
optDescTra = 3811
controlID = "-193"
autoFail = 1
STR_VAR
arrayName = EVAL "%arrayName%"
optLabelName = "A7_INTERVAL_SAVES_COMBAT_LABEL"
optDescName = "A7_INTERVAL_SAVES_COMBAT_DESCRIPTION"
iniSection = "Script"
iniName = "IntervalSaveCombat"
RET
success
END
END

/** Adds in-game "Frame rate" option as a slider */
DEFINE_ACTION_FUNCTION OPTION_FRAME_RATE_SLIDER
BEGIN
Expand Down
Loading

0 comments on commit 6c79558

Please sign in to comment.