feat: Check for services that require a post upgrade restart on packages upgrade

README-fr.md

@@ -29,6 +29,7 @@ Fonctionnalités :
 - Vérification et listing automatiques des paquets orphelins et propose de les supprimer.
 - Vérification automatique de la présence d'anciens paquets et/ou paquets désinstallés dans le cache et propose de les supprimer.
 - Listing et aide au traitement des fichiers pacnew/pacsave.
+- Vérification automatique des services nécessitant un redémarrage après mise à jour et propose de les redémarrer s'il y en a.
 - Vérification automatique des mises à jour du noyau en attente nécessitant un redémarrage et propose de redémarrer s'il y en a une.
 - Support de `sudo`, `doas` et `run0`.
 - Prise en charge optionnelle des paquets AUR (via `yay` ou `paru`).
@@ -40,14 +41,14 @@ Fonctionnalités :
 ### AUR
 
 Installez le paquet AUR [arch-update](https://aur.archlinux.org/packages/arch-update "arch-update AUR package").  
-Consultez également [la liste des dépendances optionnelles](https://aur.archlinux.org/cgit/aur.git/tree/PKGBUILD?h=arch-update#n11) dont vous pourriez avoir besoin.
+Consultez également la liste des dépendances optionnelles (disponible dans la section ["depuis la source"](#depuis-la-source) ci-dessous) dont vous pourriez avoir besoin.
 
 ### Depuis la source
 
 Installez les dépendances requises :
 
 ```bash
-sudo pacman -S --needed pacman-contrib curl htmlq diffutils hicolor-icon-theme python python-pyqt6 qt6-svg glib2
+sudo pacman -S --needed pacman-contrib archlinux-contrib curl htmlq diffutils hicolor-icon-theme python python-pyqt6 qt6-svg glib2
 ```
 
 Dépendances optionnelles supplémentaires dont vous pourriez avoir besoin ou que vous pourriez souhaiter :
@@ -179,7 +180,8 @@ Codes de sortie :
 7  Aucune mise à jour en attente durant l'utilisation de l'option `-l/--list`
 8  Erreur lors de la génération d'un fichier de configuration avec l'option `--gen-config`
 9  Erreur lors de la lecture du fichier de configuration avec l'option `--show-config`
-10  Erreur lors de la creation du fichier desktop autostart pour l'applet systray avec l'option `--tray --enable`
+10 Erreur lors de la creation du fichier desktop autostart pour l'applet systray avec l'option `--tray --enable`
+11 Erreur lors du redémarrage des services nécessitant un redémarrage après mise à jour
 ```
 
 Pour plus d'informations, consultez la page de manuel arch-update(1).  

README.md

@@ -29,6 +29,7 @@ Features:
 - Automatic check and listing of orphan packages and offers to remove them.
 - Automatic check for old and/or uninstalled cached packages and offers to remove them.
 - Lists and helps you processing pacnew/pacsave files.
+- Automatic check for services requiring a post upgrade restart and offers to do so if there are.
 - Automatic check for pending kernel updates requiring a reboot to be applied and offers to do so if there's one.
 - Support for `sudo`, `doas` & `run0`.
 - Optional support for AUR packages (through `yay` or `paru`).
@@ -40,14 +41,14 @@ Features:
 ### AUR
 
 Install the [arch-update](https://aur.archlinux.org/packages/arch-update "arch-update AUR package") AUR package.  
-Also check [the list of optional dependencies](https://aur.archlinux.org/cgit/aur.git/tree/PKGBUILD?h=arch-update#n11) you might need or want.
+See also the list of optional dependencies (available in the ["from source"](#from-source) section below) you may need.
 
 ### From Source
 
 Install required dependencies:
 
 ```bash
-sudo pacman -S --needed pacman-contrib curl htmlq diffutils hicolor-icon-theme python python-pyqt6 qt6-svg glib2
+sudo pacman -S --needed pacman-contrib archlinux-contrib curl htmlq diffutils hicolor-icon-theme python python-pyqt6 qt6-svg glib2
 ```
 
 Additional optional dependencies you might need or want:
@@ -180,6 +181,7 @@ Exit Codes:
 8  Error when generating a configuration file with the `--gen-config` option
 9  Error when reading the configuration file with the `--show-config` option
 10 Error when creating the autostart desktop file for the systray applet with the `--tray --enable` option
+11 Error when restarting services that require a post upgrade restart
 ```
 
 For more information, see the arch-update(1) man page.  

doc/man/arch-update.1

@@ -20,7 +20,7 @@ If no option is passed, launch the relevant series of functions to perform a com
 .br
 Before performing the update, it offers to display the latest Arch Linux news to the user. By default, Arch news are only displayed if at least a new one has been published since the last run. Arch news published since the last run or at the same date are tagged as '[NEW]'.
 .br
-Arch-Update also checks for orphan packages, unused Flatpak packages, old and/or uninstalled cached packages in pacman's cache, pacnew/pacsave files and pending kernel update requiring a reboot to be applied and, if there are, offers to process them.
+Arch-Update also checks for orphan packages, unused Flatpak packages, old and/or uninstalled cached packages in pacman's cache, pacnew/pacsave files, services requiring a post upgrade restart as well as pending kernel update requiring a reboot to be applied and, if there are, offers to process them.
 .br
 Those functions are launched when you click on the systray applet.
 
@@ -227,6 +227,10 @@ Error when calling the reboot command to apply a pending kernel update
 .B 10
 .RB "Error when creating the autostart desktop file for the systray applet with the " "--tray --enable " "option"
 
+.TP
+.B 11
+Error when restarting services that require a post upgrade restart
+
 .SH SEE ALSO
 .BR checkupdates (8),
 .BR pacman (8),

doc/man/fr/arch-update.1

@@ -20,7 +20,7 @@ Si aucune option n'est passée, lance la série de fonctions adéquates pour eff
 .br
 Avant d'effectuer la mise à jour, propose d'afficher les dernières Arch news à l'utilisateur. Par défaut, les Arch news sont seulement affichées si au moins une nouvelle news a été publiée depuis la dernière exécution. Les Arch news publiées depuis la dernière exécution ou à la même date sont étiquetées comme '[NOUVEAU]'.
 .br
-Arch-Update vérifie aussi la présence de paquets orphelins/inutilisés, d'anciens paquets mis en cache, de fichiers pacnew/pacsave et de mise à jour du noyau en attente et, s'il y en a, propose de les traiter.
+Arch-Update vérifie aussi la présence de paquets orphelins/inutilisés, d'anciens paquets mis en cache, de fichiers pacnew/pacsave, de services nécessitant un redémarrage après mise à jour, ainsi que les mises à jour du noyau en attente et, s'il y en a, propose de les traiter.
 .br
 Ces fonctions sont lancées quand vous cliquez sur l'applet systray.
 
@@ -227,6 +227,10 @@ Erreur lors de l'appel de la commande reboot pour appliquer une mise à jour du
 .B 10
 .RB "Erreur lors de la création du fichier desktop autostart pour l'applet systray avec l'option " "--tray --enable"
 
+.TP
+.B 11
+Erreur lors du redémarrage des services nécessitant un redémarrage après mise à jour
+
 .SH VOIR AUSSI
 .BR checkupdates (8),
 .BR pacman (8),