General cleanup of man pages

doc/man/arch-update.1

@@ -14,21 +14,21 @@ An update notifier/applier for Arch Linux that assists you with important pre/po
 
 .SH OPTIONS
 .PP
-.RB "If no option is passed, launch the relevant series of functions to perform a complete and proper update starting by displaying the list of packages available for update, then ask for the user's confirmation to proceed with the installation."
+If no option is passed, launch the relevant series of functions to perform a complete and proper update starting by displaying the list of packages available for update, then ask for the user's confirmation to proceed with the installation.
 .br
 .RB "It also supports AUR packages update (if " "yay " "or " "paru " "is installed) and Flatpak packages update (if " "flatpak " "is installed)."
 .br
-.RB "Before performing the update, it offers to display the latest Arch Linux news to the user. By default, Arch news are only displayed if at least a new one has been published since the last run. Arch news published since the last run or at the same date are tagged as '[NEW]'."
+Before performing the update, it offers to display the latest Arch Linux news to the user. By default, Arch news are only displayed if at least a new one has been published since the last run. Arch news published since the last run or at the same date are tagged as '[NEW]'.
 .br
-.RB "It also checks for orphan packages, unused Flatpak packages, old and/or uninstalled cached packages in pacman's cache, pacnew/pacsave files and pending kernel update requiring a reboot to be applied and, if there are, offers to process them."
+Arch-Update also checks for orphan packages, unused Flatpak packages, old and/or uninstalled cached packages in pacman's cache, pacnew/pacsave files and pending kernel update requiring a reboot to be applied and, if there are, offers to process them.
 .br
-.RB "Those functions are launched when you click on the (.desktop) icon."
+Those functions are launched when you click on the (.desktop) icon.
 
 .PP
 
 .TP
 .B \-c, \-\-check
-.RB "Check for available updates and change the (.desktop) icon accordingly if there are."
+Check for available updates and change the (.desktop) icon accordingly if there are.
 .br
 .RB "It sends a desktop notification containing the number of available updates if " "libnotify " "is installed."
 .br
@@ -60,7 +60,7 @@ Display the help message.
 .B The (.desktop) icon
 .RB "The (.desktop) icon is located in " "/usr/share/applications/arch-update.desktop " "(or in " "/etc/local/share/applications/arch-update.desktop " "if you installed arch-update from source)." 
 .br
-.RB "It will automatically change depending on different states (checking for updates, updates available, installing updates, up to date). It will launch the main " "update " "function when clicked. It is easy to integrate with any DE/WM, docks, launch bars or app menus."
+It will automatically change depending on different states (checking for updates, updates available, installing updates, up to date). It will launch the relevant series of functions to perform a complete and proper update when clicked. It is easy to integrate with any DE/WM, docks, launch bars or app menus.
 
 .TP
 .B The systemd timer
@@ -137,28 +137,13 @@ Error when updating the packages
 Error when calling the reboot command to apply a pending kernel update
 
 .SH SEE ALSO
-.BR cp (1),
 .BR checkupdates (8),
-.BR echo (1),
-.BR sudo (8),
-.BR doas (1),
-.BR sed (1),
-.BR file (1),
-.BR grep (1),
-.BR find (1),
-.BR mkdir (1),
-.BR mv (1),
-.BR curl (1),
-.BR tr (1),
 .BR pacman (8),
 .BR pacdiff (8),
 .BR paccache (8),
-.BR systemd.service (5),
-.BR systemd.timer (5),
 .BR yay (8),
 .BR paru (8),
 .BR flatpak (1),
-.BR notify-send (1),
 .BR arch-update.conf (5)
 
 .SH BUGS

doc/man/fr/arch-update.1

@@ -14,21 +14,21 @@ Un notificateur/applicateur de mises à jour pour Arch Linux qui vous assiste da
 
 .SH OPTIONS
 .PP
-.RB "Si aucune option n'est passée, lance la série de fonctions adéquates pour effectuer une mise à jour complète et correcte, en commençant par afficher la liste des paquets disponibles pour la mise à jour et en demandant la confirmation de l'utilisateur pour procéder à l'installation." 
+Si aucune option n'est passée, lance la série de fonctions adéquates pour effectuer une mise à jour complète et correcte, en commençant par afficher la liste des paquets disponibles pour la mise à jour et en demandant la confirmation de l'utilisateur pour procéder à l'installation.
 .br
 .RB "Supporte les mises à jour des paquets AUR (si " "yay " "ou " "paru " "est installé) et des paquets Flatpak (si " "flatpak " "est installé)."
 .br
-.RB "Avant d'effectuer la mise à jour, propose d'afficher les dernières Arch news à l'utilisateur. Par défaut, les Arch news sont seulement affichées si au moins une nouvelle news a été publiée depuis la dernière exécution. Les Arch news publiées depuis la dernière exécution ou à la même date sont étiquetées comme '[NOUVEAU]'."
+Avant d'effectuer la mise à jour, propose d'afficher les dernières Arch news à l'utilisateur. Par défaut, les Arch news sont seulement affichées si au moins une nouvelle news a été publiée depuis la dernière exécution. Les Arch news publiées depuis la dernière exécution ou à la même date sont étiquetées comme '[NOUVEAU]'.
 .br
-.RB "Arch-Update vérifie aussi la présence de paquets orphelins/inutilisés, d'anciens paquets mis en cache, de fichiers pacnew/pacsave et de mise à jour du noyau en attente et, s'il y en a, propose de les traiter."
+Arch-Update vérifie aussi la présence de paquets orphelins/inutilisés, d'anciens paquets mis en cache, de fichiers pacnew/pacsave et de mise à jour du noyau en attente et, s'il y en a, propose de les traiter.
 .br
-.RB "Ces fonctions sont lancées quand vous cliquez sur l'icône (.desktop)."
+Ces fonctions sont lancées quand vous cliquez sur l'icône (.desktop).
 
 .PP
 
 .TP
 .B \-c, \-\-check
-.RB "Vérifier les mises à jour disponibles and changer l'icône (.desktop) en conséquence s'il y en a."
+Vérifier les mises à jour disponibles and changer l'icône (.desktop) en conséquence s'il y en a.
 .br
 .RB "Cela envoie une notification de bureau contenant le nombre de mise à jour disponibles si " "libnotify " "est installé."
 .br
@@ -60,7 +60,7 @@ Afficher le message d'aide.
 .B L'icône (.desktop)
 .RB "Le fichier .desktop se trouve dans " "/usr/share/applications/arch-update.desktop " "(ou dans " "/etc/local/share/applications/arch-update.desktop " "si vous avez installé arch-update depuis la source)." 
 .br
-.RB "Son icône changera automatiquement en fonction des différents états (vérification des mises à jour, mises à jour disponibles, installation des mises à jour, à jour). Il lancera la série de fonctions adéquates pour effectuer une mise à jour complète et correcte lorsque vous cliquez dessus. Il est facile à intégrer à n’importe quel DE/WM, dock, barre d’état/lancement ou menu d’application."
+Son icône changera automatiquement en fonction des différents états (vérification des mises à jour, mises à jour disponibles, installation des mises à jour, à jour). Il lancera la série de fonctions adéquates pour effectuer une mise à jour complète et correcte lorsque vous cliquez dessus. Il est facile à intégrer à n’importe quel DE/WM, dock, barre d’état/lancement ou menu d’application.
 
 .TP
 .B Le timer systemd
@@ -137,28 +137,13 @@ Erreur lors de la mise à jour des paquets
 Erreur lors de l'appel de la commande reboot pour appliquer une mise à jour du noyau en attente
 
 .SH VOIR AUSSI
-.BR cp (1),
 .BR checkupdates (8),
-.BR echo (1),
-.BR sudo (8),
-.BR doas (1),
-.BR sed (1),
-.BR file (1),
-.BR grep (1),
-.BR find (1),
-.BR mkdir (1),
-.BR mv (1),
-.BR curl (1),
-.BR tr (1),
 .BR pacman (8),
 .BR pacdiff (8),
 .BR paccache (8),
-.BR systemd.service (5),
-.BR systemd.timer (5),
 .BR yay (8),
 .BR paru (8),
 .BR flatpak (1),
-.BR notify-send (1),
 .BR arch-update.conf (5)
 
 .SH BUGS