Fix man pages formatting

doc/man/arch-update.1

@@ -80,14 +80,18 @@ Display the help message.
 .B The systray applet
 .RB "To start the systray applet automatically at boot, add the " "arch-update --tray " "command to your auto-start commands/WM config or start/enable the associated systemd service like so: " "systemctl \-\-user enable \-\-now arch-update-tray.service"
 .br
-.RB "The systray icon will automatically change depending on the current state of your system ('up to date' or 'updates available'). When clicked, it launches " "arch-update " "via the " "arch-update.desktop" file.
+.RB "The systray icon will automatically change depending on the current state of your system ('up to date' or 'updates available'). When clicked, it launches " "arch-update " "via the " "arch-update.desktop " file.
 .br
 .RB "The systray applet attempts to read the " "arch-update.desktop " "file at the below paths and in the following order:"
 .br
 \- $XDG_DATA_HOME/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- $HOME/.local/share/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- $XDG_DATA_DIRS/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- /usr/local/share/applications/arch-update.desktop <-- Default installation path when installing Arch-Update from source
+.br
 \- /usr/share/applications/arch-update.desktop <-- Default installation path when installing Arch-Update from the AUR
 .br
 .RB "In case you want/need to customize the " "arch-update.desktop " "file, copy it in a path that has a higher priority than the default installation path and modify it there (to ensure that your custom " "arch-update.desktop " "file supersedes the default one and that your modifications are not being overwritten on updates)."

doc/man/fr/arch-update.1

@@ -85,12 +85,16 @@ Afficher le message d'aide.
 .RB "L'applet systray essaie de lire le fichier " "arch-update.desktop " "dans les chemins ci-dessous avec l'ordre suivant :"
 .br
 \- $XDG_DATA_HOME/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- $HOME/.local/share/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- $XDG_DATA_DIRS/applications/arch-update.desktop
+.br
 \- /usr/local/share/applications/arch-update.desktop <-- Chemin d'installation par défaut lorsque vous installez Arch-Update depuis la source
+.br
 \- /usr/share/applications/arch-update.desktop <-- Chemin d'installation par défaut lorsque vous installez Arch-Update depuis le AUR
 .br
-.RB "Dans le cas où vous avez envie/besoin de personnaliser le fichier " "arch-update.desktop"", copiez le dans un chemin qui a une priorité plus élevée que le chemin d'installation par défaut et modifier le ici (afin d'assurer que votre ficher " "arch-update.desktop " "personnalisé remplace celui par défaut et que vos modifications ne soient pas écrasées à chaque mise à jour)."
+.RB "Dans le cas où vous avez envie/besoin de personnaliser le fichier " "arch-update.desktop" ", copiez le dans un chemin qui a une priorité plus élevée que le chemin d'installation par défaut et modifier le ici (afin d'assurer que votre ficher " "arch-update.desktop " "personnalisé remplace celui par défaut et que vos modifications ne soient pas écrasées à chaque mise à jour)."
 
 .TP
 .B Le timer systemd