feat: Update translations file

po/arch-update.pot

@@ -199,14 +199,14 @@ msgstr ""
 
 #: src/script/arch-update.sh:340 src/script/arch-update.sh:493
 #: src/script/arch-update.sh:526 src/script/arch-update.sh:568
-#: src/script/arch-update.sh:635 src/script/arch-update.sh:734
+#: src/script/arch-update.sh:635 src/script/arch-update.sh:735
 #, sh-format
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
 #: src/script/arch-update.sh:340 src/script/arch-update.sh:493
 #: src/script/arch-update.sh:526 src/script/arch-update.sh:568
-#: src/script/arch-update.sh:635 src/script/arch-update.sh:734
+#: src/script/arch-update.sh:635 src/script/arch-update.sh:735
 #, sh-format
 msgid "y"
 msgstr ""
@@ -424,140 +424,142 @@ msgstr ""
 
 #: src/script/arch-update.sh:644
 #, sh-format
-msgid "An error occured during the pacnew file(s) processing\\n"
+msgid "An error occurred during the pacnew file(s) processing\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:649
+#: src/script/arch-update.sh:650
 #, sh-format
-msgid "The pacnew file(s) processing hasn't been applied\\n"
+msgid ""
+"The pacnew file(s) processing hasn't been applied\\nPlease, consider "
+"processing them promptly\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:653
+#: src/script/arch-update.sh:654
 #, sh-format
 msgid "No pacnew file found\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:665
+#: src/script/arch-update.sh:666
 #, sh-format
 msgid "Services:\\nThe following service requires a post upgrade restart\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:667
+#: src/script/arch-update.sh:668
 #, sh-format
 msgid "Services:\\nThe following services require a post upgrade restart\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:677
+#: src/script/arch-update.sh:678
 #, sh-format
 msgid ""
 "Select the service(s) to restart (e.g. 1 3 5), select 0 to restart them all "
 "or press \"enter\" to continue without restarting the service(s):"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:683 src/script/arch-update.sh:710
+#: src/script/arch-update.sh:684 src/script/arch-update.sh:711
 #, sh-format
 msgid "Service(s) restarted successfully\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:686 src/script/arch-update.sh:713
+#: src/script/arch-update.sh:687 src/script/arch-update.sh:714
 #, sh-format
 msgid ""
 "An error has occurred during the service(s) restart\\nPlease, verify the "
 "above service(s) status\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:699
+#: src/script/arch-update.sh:700
 #, sh-format
 msgid "The ${service_selected} service has been successfully restarted"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:701
+#: src/script/arch-update.sh:702
 #, sh-format
 msgid ""
 "An error has occurred during the restart of the ${service_selected} service"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:717
+#: src/script/arch-update.sh:718
 #, sh-format
 msgid ""
 "The service(s) restart hasn't been performed\\nPlease, consider restarting "
 "services that have been updated to fully apply the upgrade\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:721
+#: src/script/arch-update.sh:722
 #, sh-format
 msgid "No service requiring a post upgrade restart found\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:730
+#: src/script/arch-update.sh:731
 #, sh-format
 msgid ""
 "Reboot required:\\nThere's a pending kernel update on your system requiring "
 "a reboot to be applied\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:731
+#: src/script/arch-update.sh:732
 #, sh-format
 msgid "Would you like to reboot now? [y/N]"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:744
+#: src/script/arch-update.sh:745
 #, sh-format
 msgid "Rebooting in ${sec}...\\r"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:750
+#: src/script/arch-update.sh:751
 #, sh-format
 msgid ""
 "An error has occurred during the reboot process\\nThe reboot has been "
 "aborted\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:758
+#: src/script/arch-update.sh:759
 #, sh-format
 msgid ""
 "The reboot hasn't been performed\\nPlease, consider rebooting to finalize "
 "the pending kernel update\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:762
+#: src/script/arch-update.sh:763
 #, sh-format
 msgid "No pending kernel update found\\n"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:818
+#: src/script/arch-update.sh:819
 #, sh-format
 msgid "Example configuration file not found"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:823
+#: src/script/arch-update.sh:824
 #, sh-format
 msgid ""
 "The '${config_file}' configuration file already exists\\nPlease, remove it "
 "before generating a new one"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:828
+#: src/script/arch-update.sh:829
 #, sh-format
 msgid "The '${config_file}' configuration file has been generated"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:833
+#: src/script/arch-update.sh:834
 #, sh-format
 msgid "No configuration file found"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:852
+#: src/script/arch-update.sh:853
 #, sh-format
 msgid "Arch-Update tray desktop file not found"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:859
+#: src/script/arch-update.sh:860
 #, sh-format
 msgid "The '${tray_desktop_file_autostart}' file already exists"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:864
+#: src/script/arch-update.sh:865
 #, sh-format
 msgid ""
 "The '${tray_desktop_file_autostart}' file has been created, the Arch-Update "
@@ -566,7 +568,7 @@ msgid ""
 "from your app menu"
 msgstr ""
 
-#: src/script/arch-update.sh:872
+#: src/script/arch-update.sh:873
 #, sh-format
 msgid "There's already a running instance of the Arch-Update systray applet"
 msgstr ""