docs: add mkdocs documentation to the project (#2)

docs: add mkdocs documentation to the project (#2) #21