fix(ui-clusters): improve cell number values accuracy by using rounding instead of truncating

fix(ui-clusters): improve cell number values accuracy by using rounding instead of truncating #706