.github/workflows/build-pr.yml: Remove colon from job names

Having a colon in the name makes it impossible to add the job to the
branch rules.

After consulting with github support, it seems renaming is the most
straightforward solution.

.github/workflows/build-pr.yml

@@ -116,8 +116,7 @@ jobs:
         run: tools/pre-commit/run.sh
 
   CompilationTest:
-    name: |
-      👩🏾‍🔬 Compilation: ${{ matrix.source }} ${{ fromJSON('["","with XOP"]')[matrix.hardware] }}
+    name: 👩🏾‍🔬 Compilation of ${{ matrix.source }} ${{ fromJSON('["","with XOP"]')[matrix.hardware] }}
     needs:
       - BuildInstaller
     strategy:
@@ -130,8 +129,7 @@ jobs:
             hardware: false
     uses: ./.github/workflows/test-igor-workflow.yml
     with:
-      job_name: |
-        👩🏾‍🔬 Compilation: ${{ matrix.source }} ${{ fromJSON('["","with XOP"]')[matrix.hardware] }}
+      job_name: 👩🏾‍🔬 Compilation of ${{ matrix.source }} ${{ fromJSON('["","with XOP"]')[matrix.hardware] }}
       overwrite_job_name: ${{ inputs.is_called_workflow || false }}
       experiment: Packages/tests/Compilation/CompilationTester.pxp
       installer_artifact_name: BuildInstaller-dev-assets
@@ -140,13 +138,11 @@ jobs:
       timeout_minutes: 60
 
   CompilationEachCommitTest:
-    name: |
-      👩🏾‍🔬 Compilation: Each commit
+    name: 👩🏾‍🔬 Compilation of each commit
     if: ${{ !inputs.is_called_workflow }}
     uses: ./.github/workflows/test-igor-rebase-exec-workflow.yml
     with:
-      job_name: |
-        👩🏾‍🔬 Compilation: Each commit
+      job_name: 👩🏾‍🔬 Compilation of each commit
       overwrite_job_name: ${{ inputs.is_called_workflow || false }}
       experiment: Packages/tests/Compilation/CompilationTester.pxp
       installer_flags: "-s git"