Merge pull request #3183 from tkacikr/stage

add cs&sk teacher questions for lessons 10, 11, 12, 13 + add cs&sk inside-story for lesson 7

src/cs/2024-04/07/inside-story.md

@@ -1,7 +1,39 @@
 ---
-title:  Inside story
+title:  Misijní příběh
 date:   15/11/2024
 ---
 
-### Na této lekci pracujeme.
-<center>Prosim zkuste to znovu pozdeji.</center>
+#### Od sbírání odznaků k táborníkovi
+
+_Andrew McChesney_
+
+Celá rodina Jacoba Pierce milovala sbírání a výměnu odznaků a na Camporee (mezinárodním táboře Pathfinderů) ve Spojených státech se rozptýlili, aby našli nové odznaky.
+
+Pak matka uviděla muže s odznakem Aljašky. Protože věděla, že Jacob miluje aljašskou přírodu, snažila se muže přesvědčit k výměně.
+
+„Nemohu ji vyměnit,“ řekl. „Je to unikátní odznak pro kazatele na Aljašce.“.
+
+Matčin zájem jen vzrostl. „Co vlastně děláte na Aljašce?“, zeptala se.
+
+Muž se představil jako Tobin Dodge, ředitel Aljašských táborů, misijní iniciativy aljašské konference Církve adventistů sedmého dne, která každé léto sponzoruje tábory pro děti ve věku od 8 do 17 let.
+
+„Mohl by tam můj syn pracovat?“, zeptala se matka.
+
+„Ano, přijímáme vedoucí procházející vůdcovským kurzem, kteří mají 16 let a vedoucí, kteří mají 18 let,“ řekl.
+
+Jacobovi se nápad strávit léto na Aljašce zalíbil. Připojil se k táborovému personálu - a jezdil tam tři roky po sobě.
+
+„Táborová zkušenost může být náročná“, řekl. Jeden rok se mu líbilo trávit čas s aljašským domorodým chlapcem v táboře Polaris, který se nachází u jezera Aleknagik na jihozápadě Aljašky. Měli společný zájem o přírodu a vylezli na horu Jackknife, která se tyčí nad táborem. Chlapec se však odmítal chovat slušně. Používal také vulgární výrazy a zdálo se, že má větší zájem propagovat pověry než poslouchat biblickou pravdu. Z deštivého dne obviňoval chlapce, který zabil pavouka, a říkal: „Když zabiješ pavouka, bude pršet“.
+
+Jacob byl frustrovaný. Na konci tábora však chlapec Jacoba objal a zamířil k otci. Jak se Jacob na ty dva díval, najednou začal chlapcovo chování chápat. Chlapec prakticky vychovával sám sebe.
+
+„Většina dětí nemá vůbec žádné křesťanské zázemí,“ řekl dvacetiletý Jacob v rozhovoru na táboře Polaris. „Proto mi to opravdu otevírá oči a je to pro mě úžasné misijní pole.“
+
+Řekl, že duchovní boje v táboře Polaris se liší od těch na jiných letních táborech sponzorovaných Aljašskou konferencí, protože se skládají téměř výhradně z dětí aljašských indiánů, které často čelí problémům s traumaty, pověrčivostí a zneužíváním návykových látek.
+
+„Ale být tady stojí za to,“ řekl. „Je to povolání, které je silnější než jakékoli jiné, které jsem zažil. Bůh zde dobrovolníky opravdu potřebuje. Je to misijní pole.“
+
+_Děkujeme vám za dary třinácté soboty v roce 2016, která pomohly opravit a rozšířit tábor Polaris, aby se ho mohlo účastnit více dětí. Část darů třinácté soboty v tomto čtvrtletí pomůže otevřít centrum vlivu v adventistickém sboru v Bethelu na Aljašce. Církev v Bethelu posílá každoročně místní děti na tábor Polaris._
+
+![Jacob Pierce](picture07.jpg)  
+Jacob Pierce

src/cs/2024-04/10/01.md

@@ -29,4 +29,20 @@ Tento týden se zaměříme na 13. a 14. kapitolu Janova evangelia. Nejdříve s
 
 `Podělte se ve skupině o to, co jste v posledním týdnu zažili. Jak vás tento prožitek ovlivnil ve vašem duchovním životě?`
 
-`Řekněte ostatním o situaci, kdy jste v poslední době vnímali výrazný projev Boží přítomnosti ve vašem životě. Vyjádřete veřejně Bohu své poděkování.`
+`Řekněte ostatním o situaci, kdy jste v poslední době vnímali výrazný projev Boží přítomnosti ve vašem životě. Vyjádřete veřejně Bohu své poděkování.`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Co bys odpověděl člověku, který říká, že v Boha nevěří, protože ho neviděl?`
+
+`„Já jsem cesta, pravda i život...“ Co z toho považuješ za nejdůležitější?`
+
+`Chodíš rád s průvodcem, nebo raději sám? Proč?`
+
+`Jak si v životě ověřuješ, co je pravda a co je lež?`
+
+`Proč je dnes důležité mít někoho, kdo nám pomůže rozlišit pravdu a lež?`
+
+`Jak ti Ježíš pomáhá v hledání smyslu života?`

src/cs/2024-04/10/02.md

@@ -24,4 +24,22 @@ Ježíš však učí, že moc a autorita se mají používat ke službě, ne k v
 
 **Aplikace**
 
-`Co tě učí obřad pokory o chození v Ježíšových stopách a o tom, jak máme sloužit druhým?`
+`Co tě učí obřad pokory o chození v Ježíšových stopách a o tom, jak máme sloužit druhým?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Proč Ježíš umyl nohy svým učedníkům? Proč to nenechal na ně?`
+
+`Co museli prožívat učedníci, když viděli svého Mistra, jak se ujímá práce, kterou běžně dělali otroci?`
+
+`Proč Petr nechce Ježíši dovolit, aby mu umyl nohy?`
+
+`Jak Ježíš na Petrovo odmítání reaguje?`
+
+`Proč chce potom Petr umýt celý?`
+
+`O jakém „vykoupání“ hovoří Ježíš v souvislosti s umýváním nohou?`
+
+`K čemu nás Ježíš tímto činem vede? Co nás chce naučit?`

src/cs/2024-04/10/03.md

@@ -24,4 +24,22 @@ Základem naděje na návrat našeho Pána není jen naplnění biblického pror
 
 **Aplikace**
 
-`Co nás učí kříž o jistotě Kristova druhého příchodu? K čemu by nám byla Ježíšova smrt při prvním příchodu bez toho, aby přišel podruhé?`
+`Co nás učí kříž o jistotě Kristova druhého příchodu? K čemu by nám byla Ježíšova smrt při prvním příchodu bez toho, aby přišel podruhé?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Ježíš mluvil o tom, že brzy odejde a pak se zase vrátí. Proč to učedníky tak znejistělo a rozhodilo?`
+
+`Proč byli učedníci tak zmatení, když Ježíš mluvil o své smrti??`
+
+`Co mělo učedníky uklidnit a zbavit je úzkosti?`
+
+`Jak nám představa „nebeského domova“ pomáhá překonat naše obavy z budoucnosti?`
+
+`Jak si představuješ ten nebeský příbytek u Otce? Těšíš se na nový domov?`
+
+`Věříš tomu, že se Ježíš vrátí? Na čem je tato tvá víra založena?`
+
+`Jakou roli hraje ve tvé víře osobní přátelství s Ježíšem?`

src/cs/2024-04/10/04.md

@@ -22,4 +22,24 @@ Ježíš ve svém výroku spojuje tři pojmy: cesta, pravda a život. O cestě j
 
 **Aplikace**
 
-`Proč je uklidňující uvědomit si, že Ježíš je tím nejlepším zjevením Boha Otce, jakého se nám může dostat?`
+`Proč je uklidňující uvědomit si, že Ježíš je tím nejlepším zjevením Boha Otce, jakého se nám může dostat?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Co trápilo Tomáše? Co a proč potřeboval vědět?`
+
+`Jak mu Ježíš odpověděl?`
+
+`Kam se Ježíš (Slovo) vracel? Co o tom prozrazuje úvod Janova evangelia?`
+
+`Proč prosil Filip Ježíše, aby jim ukázal Otce? Jak rozumíš Ježíšově odpovědi?`
+
+`Proč Ježíše zdůrazňuje, že k Otci můžeme přijít jen „skrze“něj?`
+
+`Jak nám poznání Ježíše pomáhá poznat charakter a lásku jeho Otce?`
+
+`Kde je cíl cesty, kterou je Ježíš?`
+
+`Proč potřebujeme jít směrem k Otci?`

src/cs/2024-04/10/05.md

@@ -30,4 +30,24 @@ Pravda, Ježíš Kristus, se dá přirovnat ke světlu, které osvětluje svět
 
 **Aplikace**
 
-`Jak bys vlastními slovy vysvětlil, co pro tebe znamená, že Ježíš je Pravda?`
+`Jak bys vlastními slovy vysvětlil, co pro tebe znamená, že Ježíš je Pravda?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Jak bys definoval, co je to „pravda“?`
+
+`Autor lekce tvrdí, že „pravda je osoba“. Co si o tom myslíš?`
+
+`Můžeme mít pravdu, když je tou Pravdou Ježíš? Nebo můžeme mít jen poznání této pravdy?`
+
+`Proč dnes tolik lidí naslouchá raději dezinformacím než pravdě?`
+
+`Jak nám poznání Ježíše pomáhá se lépe orientovat v dnešní době?`
+
+`Co můžeme při hledání pravdy očekávat od Ducha svatého – Přímluvce?`
+
+`Jak reaguješ, když slyšíš lež, kterou někdo vydává za pravdu? Proč?`
+
+`Můžeme nějak pomoci lidem, kteří rádi naslouchají „konspiracím“? Jak?`

src/cs/2024-04/10/06.md

@@ -22,4 +22,20 @@ Bible není vědeckou učebnicí. Nevysvětluje, jak rozdělit atom nebo provés
 
 **Aplikace**
 
-`Které pravdy jsou pro Písmo jedinečné, tedy takové, že se o nich nedozvíme z žádného jiného zdroje?`
+`Které pravdy jsou pro Písmo jedinečné, tedy takové, že se o nich nedozvíme z žádného jiného zdroje?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Jaká vztah má „Pravda“ a „Písmo“?`
+
+`Proč se Ježíš tak často odvolává na svědectví Písma? Co nás tím učí?`
+
+`Jak nám Písmo pomáhá odhalovat Pravdu?`
+
+`Bible je podle autora klíčem. Co nám otevírá?`
+
+`Bible je také světlo. Co nám „osvětluje“?`
+
+`Čím je pro tebe Ježíš? Jaké místo zaujímá ve tvém životě?`

src/cs/2024-04/10/07.md

@@ -13,6 +13,18 @@ Bylo ráno. Nad Olivovou horou právě vyšlo slunce a jeho paprsky ozařovaly s
 
 **Otázky k rozhovoru**
 
-`1. 	Ve třídě sobotní školy si promluvte o své odpovědi na čtvrteční závěrečnou otázku. Jaké zásadní pravdy, které učí Bible, bychom se nikdy nemohli dozvědět z vědeckých učebnic? (Například informace o kříži, vzkříšení nebo druhém příchodu.) Jaké další důležité biblické pravdy můžeme znát jen díky biblickému zjevení?`
+`1. Ve třídě sobotní školy si promluvte o své odpovědi na čtvrteční závěrečnou otázku. Jaké zásadní pravdy, které učí Bible, bychom se nikdy nemohli dozvědět z vědeckých učebnic? (Například informace o kříži, vzkříšení nebo druhém příchodu.) Jaké další důležité biblické pravdy můžeme znát jen díky biblickému zjevení?`
 
-`2. 	Přemýšlejte o pádu Lucifera, dokonalé bytosti s úžasnými intelektuálními znalostmi o Bohu a o tom, jaký Bůh je. Přesto se proti němu vzbouřil. Co nám to říká o realitě svobodné vůle, téže svobodné vůle, jakou máme i my? Proč potřebujeme každodenně předávat tuto vůli Bohu?`
+`2. Přemýšlejte o pádu Lucifera, dokonalé bytosti s úžasnými intelektuálními znalostmi o Bohu a o tom, jaký Bůh je. Přesto se proti němu vzbouřil. Co nám to říká o realitě svobodné vůle, téže svobodné vůle, jakou máme i my? Proč potřebujeme každodenně předávat tuto vůli Bohu?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Která informace v této lekci tě v týdnu překvapila nebo potěšila? Proč?`
+
+`V jaké situaci Ježíš prohlásil „já jsem světlo světa“?`
+
+`Proč Židé o Svátku stánků rozsvěcovali světla?`
+
+`Co z dnešní diskuze si chceš zapamatovat? Proč?`

src/cs/2024-04/11/01.md

@@ -31,4 +31,22 @@ Tento týden se v našem studiu zaměříme na způsob, jakým Evangelium podle
 
 `Podělte se ve skupině o to, co jste v posledním týdnu zažili. Jak vás tento prožitek ovlivnil ve vašem duchovním životě?`
 
-`Řekněte ostatním o situaci, kdy jste v poslední době vnímali výrazný projev Boží přítomnosti ve vašem životě. Vyjádřete veřejně Bohu své poděkování.`
+`Řekněte ostatním o situaci, kdy jste v poslední době vnímali výrazný projev Boží přítomnosti ve vašem životě. Vyjádřete veřejně Bohu své poděkování.`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Co se ti vybaví, když slyšíš termín „Trojice“? Proč?`
+
+`Proč nedokážeme plně pochopit podstatu Božství?`
+
+`Co ti pomáhá věřit v Boží Trojici, přestože plně nechápeš její podstatu?`
+
+`Proč někteří lidé odmítají věřit v Boha – Otce, Syna a Ducha svatého?`
+
+`Jaký vliv má na naši víru zpochybňování božství Syna a Ducha svatého?`
+
+`Proč nám byl po odchodu Ježíše k Otci poslán „Přímluvce“?`
+
+`Máš nějakou osobní zkušenost s působením Ducha svatého? Jakou?`

src/cs/2024-04/11/02.md

@@ -31,4 +31,22 @@ Během svého života na Zemi Ježíš odevzdal celý svůj život Otci a napros
 
 **Aplikace**
 
-`Tyto verše představují Otce v úzkém spojení s Ježíšem Kristem, jeho Synem. Otec má důvěrný kontakt s naším světem a činí vše pro naše spasení. Co nás tato pravda učí o Boží lásce k nám?`
+`Tyto verše představují Otce v úzkém spojení s Ježíšem Kristem, jeho Synem. Otec má důvěrný kontakt s naším světem a činí vše pro naše spasení. Co nás tato pravda učí o Boží lásce k nám?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`S jakým záměrem stvořil Bůh člověka?`
+
+`Proč je pro nás tak důležité, abychom žili v harmonii s Bohem?`
+
+`Jak se už v ráji povedlo ďáblu narušit harmonii mezi člověkem a Bohem?`
+
+`Co udělal Ježíš pro to, abychom znovu našli tu ztracenou harmonii?`
+
+`Proč potřebujeme pochopit a osobně zakusit lásku Otce?`
+
+`Ježíš často říkal, že je „jedno s Otcem“. Jak tomu máme rozumět?`
+
+`Proč Ježíš tak často opakuje, že je zajedno s Nebeským Otcem?`

src/cs/2024-04/11/03.md

@@ -37,4 +37,22 @@ Lidstvo nepoznalo Boha (J 17,25). Proto Bůh poslal svého jediného Syna (J 9,4
 
 **Aplikace**
 
-`V souvislosti s vesmírem jeden ateista napsal: „V naší temnotě, v celé této rozlehlosti, neexistuje ani náznak toho, že pomoc přijde odjinud, aby nás zachránila před námi samotnými.“ V čem je tento pohled nesprávný? Co o tomto problému říká Bible?`
+`V souvislosti s vesmírem jeden ateista napsal: „V naší temnotě, v celé této rozlehlosti, neexistuje ani náznak toho, že pomoc přijde odjinud, aby nás zachránila před námi samotnými.“ V čem je tento pohled nesprávný? Co o tomto problému říká Bible?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Jak bys popsal vztah Otce k Synovi?`
+
+`Jak bys popsal vztah Syna k Otci?`
+
+`Co má Ježíš na mysli, když říká: „Otče, svět tě nepoznal“?`
+
+`Proč potřebujeme mít jistotu, že Ježíše poslal na naši zemi Bůh?`
+
+`Kde se Ježíš nachází dnes? Co tam dělá?`
+
+`Hřích vytvořil bariéru mezi člověkem a Bohem. Bůh „bourá“ tuto překážku v našem vztahu. Co vše je součástí této „demolice“ hříchu a zla v nás?`
+
+`Jak může každý z nás pomoci Bohu v jeho snaze zbavit nás hříchu?`

src/cs/2024-04/11/04.md

@@ -40,4 +40,20 @@ Ježíšova tvrzení o jeho vztahu k Otci jsou udivující. Vysvětluje, že vš
 
 **Aplikace**
 
-`Jak by se změnil tvůj život, kdyby všechny tvé myšlenky a činy byly splněním Boží vůle pro tvůj život? Jak můžeme lépe žít podle Boží vůle pro náš život?`
+`Jak by se změnil tvůj život, kdyby všechny tvé myšlenky a činy byly splněním Boží vůle pro tvůj život? Jak můžeme lépe žít podle Boží vůle pro náš život?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Co znamená v praktickém životě ono „znát Syna“?`
+
+`Jak dnes můžeme poznat Ježíše my, když už není na naší planetě?`
+
+`Jak souvisí poznání Otce a Syna? Co nám Ježíš prozradil o svém Otci?`
+
+`Ježíš přišel, aby změnil náš pohled na Boha. Co vše bylo potřeba změnit?`
+
+`V čem se liší Bůh, kterého lidem představovali židovští duchovní, od Boha, kterého svým životem i učením představoval Ježíš, jeho Syn?`
+
+`„Život věčný je v tom, že poznají ... Boha a ... Ježíše Krista“. Jak těmto slovům rozumíš?`

src/cs/2024-04/11/05.md

@@ -38,4 +38,24 @@ Je velkým požehnáním přijmout Ducha svatého. Právě to totiž potvrzuje,
 
 **Aplikace**
 
-`Jak rozumíš výzvě „přijmout Ducha svatého“? Co to znamená a jak se to projevuje?`
+`Jak rozumíš výzvě „přijmout Ducha svatého“? Co to znamená a jak se to projevuje?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Jak si představuješ Ducha svatého?`
+
+`Proč je Duch svatý z celé Trojice nejzáhadnější a nejméně známý?`
+
+`Jak Ježíš vysvětluje naši potřebu pomoci od Ducha svatého?`
+
+`Jakou roli hraje dnes Duch svatý v našem poznání Ježíše? Proč?`
+
+`Na jaký hřích bude upozorňovat Duch svatý?`
+
+`Co je onou spravedlností, se kterou nás Duch svatý seznamuje?`
+
+`Jaké tajemství soudu nám Duch svatý odhaluje?`
+
+`Jakou roli hraje Duch svatý ve tvé víře? Proč?`

src/cs/2024-04/11/06.md

@@ -24,4 +24,24 @@ Ježíš se v životě setkával s velkými obtížemi a překážkami a nakonec
 
 **Aplikace**
 
-`Jak můžeš ve svém životě lépe zrcadlit Boží lásku, která existuje mezi Ježíšem a Otcem?`
+`Jak můžeš ve svém životě lépe zrcadlit Boží lásku, která existuje mezi Ježíšem a Otcem?`
+
+---
+
+#### Dodatečné otázky k diskuzi
+
+`Co je podle tebe hlavní myšlenkou Ježíšovy velekněžské modlitby?`
+
+`Jak si Ježíšovi současníci představovali Boha?`
+
+`Proč se některým z nich nelíbilo to, co říkal Ježíš o svém Otci?`
+
+`Jak si dnes většina lidí představuje Boha?`
+
+`Které z těchto představ považuješ za nejnebezpečnější? Proč?`
+
+`Otec, Syn a Duch svatý – kdo z Trojice je ti nejbližší? Proč?`
+
+`Jak reaguješ na lidi, kteří se snaží zpochybnit tvou víru ve „Trojici“? Proč?`
+
+`Jaké změny ve víře by způsobilo odmítnutí božství Ježíše i Ducha svatého?`