diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index dc4da2087..1a407369d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -70,6 +70,6 @@
     <string name="favorites">المفضَّلات</string>
     <string name="all_languages">جميع اللغات</string>
     <string name="skip_similar_entries">تخطي الإدخالات المماثلة</string>
-    <string name="skip_similar_entries_desc">قم بتخزين الإدخالات الفريدة فقط في السجل ، بناءً على الإدراج واللغات.</string>
+    <string name="skip_similar_entries_desc">قم بتخزين الإدخالات الفريدة فقط في السجل ، بناء على الإدراج واللغات.</string>
     <string name="select_theme">اختر السمة</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 14c2914fe..e17d4e220 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -69,4 +69,7 @@
     <string name="favorites">Favoriten</string>
     <string name="all_languages">Alle Sprachen</string>
     <string name="translate_to">Übersetzen in</string>
+    <string name="skip_similar_entries">Ähnliche Einträge überspringen</string>
+    <string name="skip_similar_entries_desc">Speicher nur eindeutige Einträge im Verlauf basierend auf Ergänzungen und Sprachen.</string>
+    <string name="select_theme">Theme auswählen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 03e2eb7f4..b3694c2f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -71,4 +71,5 @@
     <string name="all_languages">Todos os idiomas</string>
     <string name="skip_similar_entries_desc">Armazenar apenas entradas únicas no histórico, com base na inserção e nas línguas.</string>
     <string name="skip_similar_entries">Saltar entradas similares</string>
+    <string name="select_theme">Selecionar tema</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 52529dd6e..a5b488fa3 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="optional">Optional</string>
     <string name="compact_history">Compact history</string>
     <string name="skip_similar_entries">Skip similar entries</string>
-    <string name="skip_similar_entries_desc">Only store unique entries in the history, based on insertion and languages.</string>
+    <string name="skip_similar_entries_desc">Store only unique entries in the history, based on insertion and languages.</string>
     <string name="compact_history_summary">Only show the first 3 text lines per default in the history</string>
     <string name="simultaneous_translation">Simultaneous translation</string>
     <string name="simultaneous_translation_summary">Fetch results from multiple engines at the same time.</string>