diff --git a/docs/tips.md b/docs/tips.md
index 714617cd..0424ca44 100644
--- a/docs/tips.md
+++ b/docs/tips.md
@@ -180,7 +180,7 @@ copy this method to your `~/.config/yazi/init.lua`, and apply the following patc
 +
 +	return ui.Line {
 +		ui.Span(ya.user_name(h.cha.uid) or tostring(h.cha.uid)):fg("magenta"),
-+		ui.Span("@"),
++		ui.Span(":"),
 +		ui.Span(ya.group_name(h.cha.gid) or tostring(h.cha.gid)):fg("magenta"),
 +		ui.Span(" "),
 +	}
diff --git a/static/img/owner.png b/static/img/owner.png
index aa7812b3..71af8b54 100644
Binary files a/static/img/owner.png and b/static/img/owner.png differ