diff --git a/.ruby-gemset b/.ruby-gemset
new file mode 100644
index 0000000..26d9537
--- /dev/null
+++ b/.ruby-gemset
@@ -0,0 +1 @@
+russian
\ No newline at end of file
diff --git a/.ruby-version b/.ruby-version
new file mode 100644
index 0000000..0cadbc1
--- /dev/null
+++ b/.ruby-version
@@ -0,0 +1 @@
+2.5.5
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 5a7f772..db81c11 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
+notifications:
+ email: false
+
+language: ruby
rvm:
- - 1.8.7
- - 1.9.2
- - ree
- - rbx
- - jruby
+ - 2.5
+ - 2.6
diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 5e900fb..f68a903 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -1,9 +1,4 @@
-source :rubygems
+source "https://rubygems.org"
-gem 'rake'
-gem 'i18n', '>= 0.5.0'
-gem 'rspec', '~> 2.7.0'
-
-# Rails 3+
-gem 'activesupport', '~> 3.0.0'
+gemspec
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index c1abb5d..8767aa3 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,24 +1,47 @@
+PATH
+ remote: .
+ specs:
+ rs_russian (0.16.0)
+ activesupport (>= 3.0.0, < 6.2.0)
+ i18n (~> 1.8.0)
+ unicode (~> 0.4.4)
+
GEM
- remote: http://rubygems.org/
+ remote: https://rubygems.org/
specs:
- activesupport (3.0.10)
- diff-lcs (1.1.3)
- i18n (0.6.0)
- rake (0.9.2.2)
- rspec (2.7.0)
- rspec-core (~> 2.7.0)
- rspec-expectations (~> 2.7.0)
- rspec-mocks (~> 2.7.0)
- rspec-core (2.7.1)
- rspec-expectations (2.7.0)
- diff-lcs (~> 1.1.2)
- rspec-mocks (2.7.0)
+ activesupport (6.1.0)
+ concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
+ i18n (>= 1.6, < 2)
+ minitest (>= 5.1)
+ tzinfo (~> 2.0)
+ zeitwerk (~> 2.3)
+ concurrent-ruby (1.1.7)
+ diff-lcs (1.4.4)
+ i18n (1.8.5)
+ concurrent-ruby (~> 1.0)
+ minitest (5.14.2)
+ rake (10.5.0)
+ rspec (2.99.0)
+ rspec-core (~> 2.99.0)
+ rspec-expectations (~> 2.99.0)
+ rspec-mocks (~> 2.99.0)
+ rspec-core (2.99.2)
+ rspec-expectations (2.99.2)
+ diff-lcs (>= 1.1.3, < 2.0)
+ rspec-mocks (2.99.4)
+ tzinfo (2.0.4)
+ concurrent-ruby (~> 1.0)
+ unicode (0.4.4.4)
+ zeitwerk (2.4.2)
PLATFORMS
ruby
DEPENDENCIES
- activesupport (~> 3.0.0)
- i18n (>= 0.5.0)
- rake
- rspec (~> 2.7.0)
+ bundler (~> 1.14)
+ rake (< 11.0)
+ rs_russian!
+ rspec (~> 2.14)
+
+BUNDLED WITH
+ 1.17.3
diff --git a/README.textile b/README.textile
index cf43a1b..74c07e7 100644
--- a/README.textile
+++ b/README.textile
@@ -1,6 +1,10 @@
-h1. Russian
-"!https://secure.travis-ci.org/yaroslav/russian.png!":http://travis-ci.org/yaroslav/russian
+h1. rs_russian
+"!https://secure.travis-ci.org/rs-pro/russian.png!":http://travis-ci.org/rs-pro/russian
+h3. Это форк с вытянутыми pull-реквестами, которые мы хотели использовать.
+
+Нравится -- пользуйтесь, не нравится -- идите на страницу оригинала: "http://github.com/yaroslav/russian/":http://github.com/yaroslav/russian/
+Jruby и Rubinius не тестируются и скорее всего не работают т.к. нам они не нужны.
Поддержка русского языка для Ruby и Rails при помощи библиотеки I18n.
@@ -32,41 +36,15 @@ h2. Что такое I18n. История
Однако, документация по плюрализации и транслитерации в I18n была неочевидной, а поддержка lambda-переводов для локализации даты-времени была практически "спрятана" в исходном коде, поэтому большинство разработчиков в основном использовали самые базовые таблицы переводов: локализацию Rails и, иногда, — плюрализацию. Возникла мысль выпустить @gem russian@ для последней версии @gem i18n@ и Ruby on Rails с поддержкой всех необходимых функций, но, на этот раз, грамотно сделанных через интерфейсы I18n. К сожалению, "хаки" для Ruby on Rails (хелперы даты-времени) вряд ли когда-либо будут включены в дистрибутив Rails, поэтому использовать их придется отдельно.
-h1. Требования
-
-* Ruby 1.8.7 или 1.9.2 (поддерживается совместимость с JRuby и Rubinius);
-"!https://secure.travis-ci.org/yaroslav/russian.png!":http://travis-ci.org/yaroslav/russian
-
-* Для использования с Rails нужна версия не ниже 3.0 (для более старых версий Rails используйте версии gem russian ветки 0.2);
-* Для разработки и тестирования библиотеки вам понадобятся Bundler и RSpec.
-
h1. Установка
-Страница Russian на GitHub -- "http://github.com/yaroslav/russian/":http://github.com/yaroslav/russian/
-
-Для установки:
-
-@gem install russian@
-
-Чтобы задать локаль по умолчанию в вашем приложении, используйте
-
-
-I18n.default_locale = :ru
-
-
-Чтобы установить локаль для текущего треда, используйте
-
-
-I18n.locale = :ru
-
+В вашем @Gemfile@ сделайте ссылку на gem @russian@:
-h2. Ruby on Rails 3.0 и выше
+gem 'rs_russian', '~> 0.7.0'
-В вашем @Gemfile@ сделайте ссылку на gem @russian@:
+или
-
-gem 'russian', '~> 0.6.0'
-
+gem "rs_russian", :github => "rs-pro/russian", :branch => "master"
И установите gem в проект с помощью bundler:
@@ -74,9 +52,7 @@ gem 'russian', '~> 0.6.0'
Далее, укажите
-
-config.i18n.default_locale = :ru
-
+config.i18n.default_locale = :ru
в @config/application.rb@. Если по умолчанию нужна другая локаль, или же нужно переключать локали "на ходу", используйте методы модуля I18n (см. выше). Также ознакомьтесь с "документацией к I18n":http://rdoc.info/github/svenfuchs/i18n/master и "гидом по интернационализации Ruby on Rails":http://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
@@ -92,14 +68,12 @@ h1. Использование
Предыдущие версии Russian форсированно выставляли локаль I18n по умолчанию в @:ru@ (Русский язык), от этого решено было отказаться: в Rails стало неудобно работать с мультиязычными приложениями, так как конструкция вида @config.i18n.default_locale = :en@ не работала. Теперь для использования русского языка в Rails по умолчанию нужно использовать строку
-
-config.i18n.default_locale = :ru
+config.i18n.default_locale = :ru
в @config/application.rb@. Для использования Russian отдельно от Rails можно выставить локаль I18n в русскую по умолчанию или для текущего треда, соответственно:
-
-I18n.default_locale = :ru
+I18n.default_locale = :ru
I18n.locale = :ru
@@ -116,7 +90,7 @@ I18n.locale = :ru
После загрузки Russian можно использовать все стандартные функции библиотеки I18n, пользоваться измененным функционалом для лучшей поддержки русского языка, или использовать хелперы модуля Russian для еще более простой работы с русским языком.
-"Документация I18n":http://rdoc.info/github/svenfuchs/i18n/master
+"Документация I18n":http://rdoc.info/github/svenfuchs/i18n/master
"Гид по интернационализации Ruby on Rails":http://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
@@ -166,7 +140,7 @@ h3. Валидация
@Соглашение об использовании нужно принять соглашение@
если вы указали перевод для имени атрибута.
-
+
Но
@validates_acceptance_of :accepted_terms, :message => '^Нужно принять соглашение'@
@@ -181,8 +155,7 @@ h3. Параметризация строк
Пример:
-
-class Person
+class Person
def to_param
"#{id}-#{name.parameterize}"
end
@@ -192,8 +165,7 @@ end
# => #
<%= link_to(@person.name, person_path(@person)) %>
-# => Дональд Кнут
-
+# => Дональд Кнут
_NB:_ Для простоты иногда проще воспользоваться методом @Russian::transliterate@ напрямую (чтобы не зависеть от текущей локали).
@@ -205,73 +177,59 @@ h2. Примеры и справка по переводам (I18n)
h2. Вспомогательные методы модуля Russian
-
-Russian.locale
-Russian::LOCALE
-
+Russian.locale
+Russian::LOCALE
-- возвращает локаль русского языка (@:'ru'@).
-
-Russian::init_i18n
-
+Russian::init_i18n
-- инициализация Russian. Добавление русских переводов в путь загрузки, включение модулей для плюрализации и транслитерации и перегрузка I18n.
_NB:_ Выполняется автоматически при загрузке.
-
-Russian::translate
-Russian::t
-
+Russian::translate
+Russian::t
-- прокси для метода @translate@ I18n, форсирует использование русской локали.
-
-Russian::localize
-Russian::l
-
+Russian::localize
+Russian::l
-- прокси для метода @localize@ I18n, форсирует использование русской локали.
-
-Russian::strftime
+Russian::strftime
Russian::strftime(Time.now)
=> "Пн, 01 сент. 2008, 11:12:43 +0300"
Russian::strftime(Time.now, "%d %B")
>> "01 сентября"
Russian::strftime(Time.now, "%B")
-=> "Сентябрь"
-
+=> "Сентябрь"
-- @strftime@ с форсированием русской локали (упрощенный вариант @localize@)
-
-Russian::pluralize
+Russian::pluralize
Russian::p
Russian.p(1, "вещь", "вещи", "вещей")
=> "вещь"
-Russian.p(2, "вещь", "вещи", "вещей")
-=> "вещи"
+Russian.p(2, "%n вещь", "%n вещи", "%n вещей")
+=> "2 вещи"
Russian.p(10, "вещь", "вещи", "вещей")
=> "вещей"
Russian.p(3.14, "вещь", "вещи", "вещей", "вещи") # последний вариант используется для дробных величин
-=> "вещи"
-
+=> "вещи"
-- упрощенная (без использования хешей I18n) плюрализация для русского языка
-
-Russian::transliterate
+Russian::transliterate
Russian::translit
Russian.translit("рубин")
=> "rubin"
Russian.translit("Hallo Юлику Тарханову")
-=> "Hallo Yuliku Tarhanovu"
-
+=> "Hallo Yuliku Tarhanovu"
-- транслитерация русских букв в строке.
diff --git a/Rakefile b/Rakefile
index 0e65175..3e4c4ac 100644
--- a/Rakefile
+++ b/Rakefile
@@ -1,10 +1,10 @@
-require 'rubygems'
-require 'rspec/core/rake_task'
-require 'rubygems/specification'
+require 'bundler/setup'
+Bundler::GemHelper.install_tasks
-task :default => :spec
-desc "Run specs"
-RSpec::Core::RakeTask.new do |t|
- t.pattern = FileList['spec/**/*_spec.rb']
- t.rspec_opts = %w(-fs --color)
+begin
+ require 'rspec/core/rake_task'
+ RSpec::Core::RakeTask.new(:spec)
+rescue LoadError
end
+
+task :default => :spec
diff --git a/TODO b/TODO
deleted file mode 100644
index cc5550d..0000000
--- a/TODO
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-TODO
-====
-* RDoc
-
diff --git a/lib/rs_russian.rb b/lib/rs_russian.rb
new file mode 100644
index 0000000..6696867
--- /dev/null
+++ b/lib/rs_russian.rb
@@ -0,0 +1 @@
+require 'russian'
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/russian.rb b/lib/russian.rb
index 7c426eb..da172d5 100644
--- a/lib/russian.rb
+++ b/lib/russian.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# coding: utf-8
$KCODE = 'u' if RUBY_VERSION < "1.9"
@@ -7,11 +7,25 @@
$:.push File.join(File.dirname(__FILE__), 'russian')
require 'russian_rails'
+if RUBY_ENGINE == "jruby"
+ require 'unicode_utils/upcase'
+else
+ require 'unicode'
+end
+
+require 'active_support/core_ext/module/attribute_accessors'
+
module Russian
extend self
-
+
autoload :Transliteration, 'transliteration'
-
+
+ if respond_to?(:cattr_accessor)
+ cattr_accessor :force_standalone
+ else
+ mattr_accessor :force_standalone
+ end
+
# Russian locale
LOCALE = :'ru'
@@ -21,11 +35,11 @@ def locale
end
# Regexp machers for context-based russian month names and day names translation
- LOCALIZE_ABBR_MONTH_NAMES_MATCH = /(%[-\d]?d|%e)(.*)(%b)/
- LOCALIZE_MONTH_NAMES_MATCH = /(%[-\d]?d|%e)(.*)(%B)/
+ LOCALIZE_ABBR_MONTH_NAMES_MATCH = /(%[-_0^#:]*(\d+)*[EO]?d|%[-_0^#:]*(\d+)*[EO]?e)(.*)(%b)/
+ LOCALIZE_MONTH_NAMES_MATCH = /(%[-_0^#:]*(\d+)*[EO]?d|%[-_0^#:]*(\d+)*[EO]?e)(.*)(%B)/
LOCALIZE_STANDALONE_ABBR_DAY_NAMES_MATCH = /^%a/
LOCALIZE_STANDALONE_DAY_NAMES_MATCH = /^%A/
-
+
# Init Russian i18n: load all translations shipped with library.
def init_i18n
I18n::Backend::Simple.send(:include, I18n::Backend::Pluralization)
@@ -39,30 +53,31 @@ def init_i18n
# See I18n::translate
def translate(key, options = {})
I18n.translate(key, options.merge({ :locale => LOCALE }))
- end
+ end
alias :t :translate
-
+
# See I18n::localize
def localize(object, options = {})
I18n.localize(object, options.merge({ :locale => LOCALE }))
end
alias :l :localize
-
+
# strftime() proxy with Russian localization
def strftime(object, format = :default)
- localize(object, { :format => format })
+ localize(object, { :format => check_strftime_format(object, format) })
end
-
+
# Simple pluralization proxy
#
- # Usage:
+ # Usage:
# Russian.pluralize(1, "вещь", "вещи", "вещей")
# Russian.pluralize(3.14, "вещь", "вещи", "вещей", "вещи")
+ # Russina.pluralize(5, "Произошла %n ошибка", "Произошло %n ошибки", "Произошло %n ошибок")
def pluralize(n, *variants)
raise ArgumentError, "Must have a Numeric as a first parameter" unless n.is_a?(Numeric)
raise ArgumentError, "Must have at least 3 variants for pluralization" if variants.size < 3
raise ArgumentError, "Must have at least 4 variants for pluralization" if (variants.size < 4 && n != n.round)
- variants_hash = pluralization_variants_to_hash(*variants)
+ variants_hash = pluralization_variants_to_hash(n, *variants)
I18n.backend.send(:pluralize, LOCALE, variants_hash, n)
end
alias :p :pluralize
@@ -76,16 +91,32 @@ def transliterate(str)
Russian::Transliteration.transliterate(str)
end
alias :translit :transliterate
-
+
protected
+
+ def check_strftime_format(object, format)
+ %w(A a B b).each do |key|
+ if format =~ /%\^#{key}/
+ if RUBY_ENGINE == "jruby"
+ format = format.gsub("%^#{key}", UnicodeUtils.upcase(localize(object, { :format => "%#{key}" } )))
+ else
+ format = format.gsub("%^#{key}", Unicode::upcase(localize(object, { :format => "%#{key}" } )))
+ end
+ end
+ end
+
+ format
+ end
+
# Returns all locale files shipped with library
def locale_files
Dir[File.join(File.dirname(__FILE__), "russian", "locale", "**/*")]
end
-
+
# Converts an array of pluralization variants to a Hash that can be used
# with I18n pluralization.
- def pluralization_variants_to_hash(*variants)
+ def pluralization_variants_to_hash(n, *variants)
+ variants.map!{ |variant| variant.gsub '%n', n.to_s }
{
:one => variants[0],
:few => variants[1],
@@ -96,3 +127,8 @@ def pluralization_variants_to_hash(*variants)
end
Russian.init_i18n
+
+if Object.const_defined?('RailsAdmin')
+ require 'rails_admin_datetime'
+end
+
diff --git a/lib/russian/action_view_ext/helpers/date_helper.rb b/lib/russian/action_view_ext/helpers/date_helper.rb
index 9a1b598..c5e7f43 100644
--- a/lib/russian/action_view_ext/helpers/date_helper.rb
+++ b/lib/russian/action_view_ext/helpers/date_helper.rb
@@ -1,20 +1,20 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
-# Заменяет хелпер Rails select_month и метод translated_month_names
+# Заменяет хелпер Rails select_month и метод translated_month_names
# для поддержки функционала "отдельностоящих имен месяцев".
#
# Теперь можно использовать и полные, и сокращенные название месяцев в двух вариантах -- контекстном
# (по умолчанию) и отдельностоящем (если в текущем языке есть соответствующие переводы).
-# Теперь хелперы поддерживают ключ :use_standalone_month_names, хелпер select_month
+# Теперь хелперы поддерживают ключ :use_standalone_month_names, хелпер select_month
# устанавливает его по умолчанию.
# Отдельностоящие имена месяцев также используютс когда указан ключ :discard_day.
#
#
# Replaces Rails select_month helper and translated_month_names private method to provide
-# "standalone month names" feature.
+# "standalone month names" feature.
#
# It is now possible to use both abbreviated and full month names in two variants (if current locale provides them).
-# All date helpers support :use_standalone_month_names key now, select_month helper sets
+# All date helpers support :use_standalone_month_names key now, select_month helper sets
# it to true by default.
# Standalone month names are also used when :discard_day key is provided.
if defined?(ActionView::Helpers::DateTimeSelector)
@@ -27,7 +27,7 @@ module DateHelper
# instead of names -- set the :use_month_numbers key in +options+ to true for this to happen. If you
# want both numbers and names, set the :add_month_numbers key in +options+ to true. If you would prefer
# to show month names as abbreviations, set the :use_short_month key in +options+ to true. If you want
- # to use your own month names, set the :use_month_names key in +options+ to an array of 12 month names.
+ # to use your own month names, set the :use_month_names key in +options+ to an array of 12 month names.
# You can also choose if you want to use i18n standalone month names or default month names -- you can
# force standalone month names usage by using :use_standalone_month_names key.
# Override the field name using the :field_name option, 'month' by default.
@@ -66,7 +66,7 @@ def select_month(date, options = {}, html_options = {})
DateTimeSelector.new(date, options.merge(:use_standalone_month_names => true), html_options).select_month
end
end
-
+
class DateTimeSelector #:nodoc:
private
# Returns translated month names
@@ -108,10 +108,10 @@ def translated_month_names
key = :'date.month_names'
end
end
-
+
I18n.translate(key, :locale => @options[:locale])
end
-
+
end
end
end
diff --git a/lib/russian/active_model_ext/custom_error_message.rb b/lib/russian/active_model_ext/custom_error_message.rb
index 4698409..59ca598 100644
--- a/lib/russian/active_model_ext/custom_error_message.rb
+++ b/lib/russian/active_model_ext/custom_error_message.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
if defined?(ActiveModel::Errors)
module ActiveModel
@@ -8,63 +8,42 @@ class Errors
# Non-base messages are prefixed with the attribute name as usual UNLESS they begin with '^'
# in which case the attribute name is omitted.
# E.g. validates_acceptance_of :accepted_terms, :message => '^Please accept the terms of service'
- #
- # Переопределяет метод ActiveModel::Errors.full_messages. Сообщения об ошибках для атрибутов
- # теперь не имеют префикса с названием атрибута если в сообщении об ошибке первым символом указан "^".
- #
- # Так, например,
- #
- # validates_acceptance_of :accepted_terms, :message => 'нужно принять соглашение'
- #
- # даст сообщение
- #
- # Accepted terms нужно принять соглашение
- #
- # однако,
- #
- # validates_acceptance_of :accepted_terms, :message => '^Нужно принять соглашение'
- #
- # даст сообщение
- #
- # Нужно принять соглашение
- #
- #
- # Returns all the full error messages in an array.
- #
- # class Company
- # validates_presence_of :name, :address, :email
- # validates_length_of :name, :in => 5..30
- # end
- #
- # company = Company.create(:address => '123 First St.')
- # company.errors.full_messages # =>
- # ["Name is too short (minimum is 5 characters)", "Name can't be blank", "Address can't be blank"]
- def full_messages
- full_messages = []
-
- each do |attribute, messages|
- messages = Array.wrap(messages)
- next if messages.empty?
-
- if attribute == :base
- messages.each {|m| full_messages << m }
- else
- attr_name = attribute.to_s.gsub('.', '_').humanize
- attr_name = @base.class.human_attribute_name(attribute, :default => attr_name)
- options = { :attribute => attr_name, :default => "%{attribute} %{message}" }
-
- messages.each do |m|
- if m =~ /^\^/
- full_messages << m[1..-1]
+
+ def full_message(attribute, message)
+ return message if attribute == :base
+ attr_name = attribute.to_s.tr('.', '_').humanize
+ attr_name = @base.class.human_attribute_name(attribute, default: attr_name)
+
+ if message =~ /^\^/
+ message[1..-1]
+ else
+ I18n.t(:"errors.format", {
+ default: "%{attribute} %{message}",
+ attribute: attr_name,
+ message: message
+ })
+ end
+ end
+
+ alias_method :to_hash_old, :to_hash
+ def to_hash(full_messages = false)
+ if full_messages
+ self.to_hash_old.each_with_object({}) do |(attribute, array), messages|
+ messages[attribute] = array.map { |message| full_message(attribute, message) }
+ end
+ else
+ self.to_hash_old.map do |k, vs|
+ m = vs.map do |v|
+ if v =~ /^\^/
+ v[1..-1]
else
- full_messages << I18n.t(:"errors.format", options.merge(:message => m))
+ v
end
end
- end
+ {k => m}
+ end.reduce(:merge)
end
-
- full_messages
end
end
end
-end # if defined?
+end
diff --git a/lib/russian/locale/actionview.yml b/lib/russian/locale/actionview.yml
index 4207a47..c536d90 100644
--- a/lib/russian/locale/actionview.yml
+++ b/lib/russian/locale/actionview.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ ru:
precision: 3
significant: false
strip_insignificant_zeros: false
-
+
# Used in number_to_currency()
currency:
format:
@@ -30,14 +30,14 @@ ru:
precision: 2
significant: false
strip_insignificant_zeros: false
-
+
# Used in number_to_percentage()
percentage:
format:
# These three are to override number.format and are optional
- # separator:
+ # separator:
delimiter: ""
-
+
# Used in number_to_precision()
precision:
format:
@@ -45,20 +45,20 @@ ru:
# separator:
delimiter: ""
# precision:
-
+
# Used in number_to_human_size()
human:
format:
# These three are to override number.format and are optional
- # separator:
+ # separator:
delimiter: ""
precision: 1
significant: false
strip_insignificant_zeros: false
-
+
# Rails 2.2
# storage_units: [байт, КБ, МБ, ГБ, ТБ]
-
+
# Rails 2.3+
storage_units:
# Storage units output formatting.
diff --git a/lib/russian/locale/activemodel.yml b/lib/russian/locale/activemodel.yml
index 5066327..1aa830b 100644
--- a/lib/russian/locale/activemodel.yml
+++ b/lib/russian/locale/activemodel.yml
@@ -36,7 +36,7 @@ ru:
odd: "может иметь лишь четное значение"
even: "может иметь лишь нечетное значение"
record_invalid: "Возникли ошибки: %{errors}"
-
+
template:
# Заголовок сообщения об ошибке
header:
diff --git a/lib/russian/locale/activerecord.yml b/lib/russian/locale/activerecord.yml
index 8b67531..f22d9a2 100644
--- a/lib/russian/locale/activerecord.yml
+++ b/lib/russian/locale/activerecord.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ ru:
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
# The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
#
- # You can use ^-prefixed messages as well to get rid of human attribute name appearing
+ # You can use ^-prefixed messages as well to get rid of human attribute name appearing
# before your message in validation messages.
messages:
inclusion: "имеет непредусмотренное значение"
@@ -82,7 +82,7 @@ ru:
#
#
# Overrides default messages
-
+
# Перевод названий атрибутов моделей. Используется в Model.human_attribute_name(attribute).
#attributes:
# Например,
@@ -92,4 +92,4 @@ ru:
#
#
# Overrides model and default messages.
-
+
diff --git a/lib/russian/locale/activesupport.yml b/lib/russian/locale/activesupport.yml
index b67c62e..c19df57 100644
--- a/lib/russian/locale/activesupport.yml
+++ b/lib/russian/locale/activesupport.yml
@@ -1,16 +1,16 @@
ru:
# Используется в array.to_sentence
-#
-#
+#
+#
# Used in array.to_sentence.
support:
array:
# Rails 2.2
sentence_connector: "и"
skip_last_comma: true
-
+
# Rails 2.3
words_connector: ", "
two_words_connector: " и "
last_word_connector: " и "
-
+
diff --git a/lib/russian/locale/datetime.rb b/lib/russian/locale/datetime.rb
index a4e62e3..3f2c6cb 100644
--- a/lib/russian/locale/datetime.rb
+++ b/lib/russian/locale/datetime.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
# Context-based month name and day name switching for Russian
#
@@ -7,28 +7,28 @@
:ru => {
:date => {
:abbr_day_names => lambda { |key, options|
- if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_STANDALONE_ABBR_DAY_NAMES_MATCH
+ if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_STANDALONE_ABBR_DAY_NAMES_MATCH && !Russian.force_standalone
:'date.common_abbr_day_names'
else
:'date.standalone_abbr_day_names'
end
},
:day_names => lambda { |key, options|
- if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_STANDALONE_DAY_NAMES_MATCH
+ if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_STANDALONE_DAY_NAMES_MATCH && !Russian.force_standalone
:'date.standalone_day_names'
else
:'date.common_day_names'
end
},
:abbr_month_names => lambda { |key, options|
- if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_ABBR_MONTH_NAMES_MATCH
+ if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_ABBR_MONTH_NAMES_MATCH && !Russian.force_standalone
:'date.common_abbr_month_names'
else
:'date.standalone_abbr_month_names'
end
},
:month_names => lambda { |key, options|
- if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_MONTH_NAMES_MATCH
+ if options[:format] && options[:format] =~ Russian::LOCALIZE_MONTH_NAMES_MATCH && !Russian.force_standalone
:'date.common_month_names'
else
:'date.standalone_month_names'
diff --git a/lib/russian/locale/datetime.yml b/lib/russian/locale/datetime.yml
index 2f2a825..3fc1293 100644
--- a/lib/russian/locale/datetime.yml
+++ b/lib/russian/locale/datetime.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ ru:
default: "%d.%m.%Y"
short: "%d %b"
long: "%d %B %Y"
-
+
# Названия дней недели -- контекстные и отдельностоящие
common_day_names: [воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота]
standalone_day_names: [Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, Пятница, Суббота]
@@ -21,19 +21,19 @@ ru:
# Названия месяцев -- сокращенные и полные, плюс отдельностоящие.
# Не забудьте nil в начале массиве (~)
- #
+ #
#
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
common_month_names: [~, января, февраля, марта, апреля, мая, июня, июля, августа, сентября, октября, ноября, декабря]
standalone_month_names: [~, Январь, Февраль, Март, Апрель, Май, Июнь, Июль, Август, Сентябрь, Октябрь, Ноябрь, Декабрь]
- common_abbr_month_names: [~, янв., февр., марта, апр., мая, июня, июля, авг., сент., окт., нояб., дек.]
- standalone_abbr_month_names: [~, янв., февр., март, апр., май, июнь, июль, авг., сент., окт., нояб., дек.]
-
+ common_abbr_month_names: [~, янв, фев, мар, апр, мая, июн, июл, авг, сен, окт, ноя, дек]
+ standalone_abbr_month_names: [~, янв, фев, мар, апр, май, июн, июл, авг, сен, окт, ноя, дек]
+
# Порядок компонентов даты для хелперов
#
#
# Used in date_select and datime_select.
- order:
+ order:
- :day
- :month
- :year
@@ -44,7 +44,7 @@ ru:
default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
short: "%d %b, %H:%M"
long: "%d %B %Y, %H:%M"
-
+
# am/pm решено перевести как "утра/вечера" :)
am: "утра"
pm: "вечера"
diff --git a/lib/russian/locale/pluralization.rb b/lib/russian/locale/pluralization.rb
index 20c2a38..178cd41 100644
--- a/lib/russian/locale/pluralization.rb
+++ b/lib/russian/locale/pluralization.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
# Правило плюрализации для русского языка, взято из CLDR, http://unicode.org/cldr/
#
@@ -19,8 +19,8 @@
:ru => {
:'i18n' => {
:plural => {
- :rule => lambda { |n|
- n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? :one : [2, 3, 4].include?(n % 10) && ![12, 13, 14].include?(n % 100) ? :few : n % 10 == 0 || [5, 6, 7, 8, 9].include?(n % 10) || [11, 12, 13, 14].include?(n % 100) ? :many : :other
+ :rule => lambda { |n|
+ n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? :one : [2, 3, 4].include?(n % 10) && ![12, 13, 14].include?(n % 100) ? :few : n % 10 == 0 || [5, 6, 7, 8, 9].include?(n % 10) || [11, 12, 13, 14].include?(n % 100) ? :many : :other
}
}
}
diff --git a/lib/russian/locale/transliterator.rb b/lib/russian/locale/transliterator.rb
index 1ef2280..14a6266 100644
--- a/lib/russian/locale/transliterator.rb
+++ b/lib/russian/locale/transliterator.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
# I18n transliteration delegates to Russian::Transliteration (we're unable
# to use common I18n transliteration tables with Russian)
diff --git a/lib/russian/rails_admin_datetime.rb b/lib/russian/rails_admin_datetime.rb
new file mode 100644
index 0000000..4184732
--- /dev/null
+++ b/lib/russian/rails_admin_datetime.rb
@@ -0,0 +1,51 @@
+require 'rails_admin/support/datetime'
+
+class RailsAdmin::Support::Datetime
+ class << self
+ alias_method :delocalize_without_russian, :delocalize
+ def delocalize(date_string, format)
+ ret = date_string
+ if I18n.locale == :ru
+ format.to_s.scan(/%[AaBbp]/) do |match|
+ case match
+ when '%B'
+ english = I18n.t('date.month_names', :locale => :en)[1..-1]
+ common_month_names = I18n.t('date.common_month_names')[1..-1]
+ common_month_names.each_with_index {|m, i| ret = ret.gsub(/#{m}/i, english[i]) } unless ret.blank?
+ when '%b'
+ english = I18n.t('date.abbr_month_names', :locale => :en)[1..-1]
+ common_abbr_month_names = I18n.t('date.common_abbr_month_names')[1..-1]
+ common_abbr_month_names.each_with_index {|m, i| ret = ret.gsub(/#{m}/i, english[i]) } unless ret.blank?
+ end
+ end
+ end
+ ret = delocalize_without_russian(ret, format)
+ ret
+ end
+ end
+end
+
+require 'rails_admin/config/fields/types/datetime'
+
+module RailsAdmin
+ module Config
+ module Fields
+ module Types
+ class Datetime < RailsAdmin::Config::Fields::Base
+ register_instance_option :formatted_value do
+ ret = if time = (value || default_value)
+ opt = {format: strftime_format, standalone: true}
+ Russian.force_standalone = true
+ r = ::I18n.l(time, opt)
+ Russian.force_standalone = false
+ r
+ else
+ ''.html_safe
+ end
+ ret
+ end
+ end
+ end
+ end
+ end
+end
diff --git a/lib/russian/russian_rails.rb b/lib/russian/russian_rails.rb
index f036547..bc317b6 100644
--- a/lib/russian/russian_rails.rb
+++ b/lib/russian/russian_rails.rb
@@ -4,5 +4,5 @@
end
if defined?(ActionView::Helpers)
- require 'action_view_ext/helpers/date_helper'
+ require 'action_view_ext/helpers/date_helper'
end
diff --git a/lib/russian/transliteration.rb b/lib/russian/transliteration.rb
index 27f89af..8dbc2d0 100644
--- a/lib/russian/transliteration.rb
+++ b/lib/russian/transliteration.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
module Russian
- # Russian transliteration
+ # Russian transliteration
#
# Транслитерация для букв русского алфавита
module Transliteration
@@ -44,29 +44,21 @@ module Transliteration
LOWER = (LOWER_SINGLE.merge(LOWER_MULTI)).freeze
UPPER = (UPPER_SINGLE.merge(UPPER_MULTI)).freeze
MULTI_KEYS = (LOWER_MULTI.merge(UPPER_MULTI)).keys.sort_by {|s| s.length}.reverse.freeze
+ SCAN_REGEX = %r{#{MULTI_KEYS.join '|'}|\w|.}.freeze
# Transliterate a string with russian characters
#
# Возвращает строку, в которой все буквы русского алфавита заменены на похожую по звучанию латиницу
def transliterate(str)
- chars = str.scan(%r{#{MULTI_KEYS.join '|'}|\w|.})
+ chars = str.scan(SCAN_REGEX)
- result = ""
+ result = ''
chars.each_with_index do |char, index|
- if UPPER.has_key?(char) && LOWER.has_key?(chars[index+1])
- # combined case
- result << UPPER[char].downcase.capitalize
- elsif UPPER.has_key?(char)
- result << UPPER[char]
- elsif LOWER.has_key?(char)
- result << LOWER[char]
- else
- result << char
- end
+ result << ( LOWER[char] || ( ( upper = UPPER[char] ) ? LOWER[chars[index+1]] ? upper.capitalize : upper : char ) )
end
result
end
end
-end
\ No newline at end of file
+end
diff --git a/lib/russian/version.rb b/lib/russian/version.rb
index 716fd76..59b2e21 100644
--- a/lib/russian/version.rb
+++ b/lib/russian/version.rb
@@ -1,9 +1,3 @@
module Russian
- module VERSION
- MAJOR = 0
- MINOR = 6
- TINY = 0
-
- STRING = [MAJOR, MINOR, TINY].join('.')
- end
-end
\ No newline at end of file
+ VERSION = "0.16.0"
+end
diff --git a/russian.gemspec b/russian.gemspec
index 21076d9..4e86089 100644
--- a/russian.gemspec
+++ b/russian.gemspec
@@ -3,24 +3,26 @@
$: << File.expand_path('../lib', __FILE__)
require 'russian/version'
-Gem::Specification.new do |s|
- s.name = %q{russian}
- s.version = Russian::VERSION::STRING
+Gem::Specification.new do |spec|
+ spec.name = "rs_russian"
+ spec.version = Russian::VERSION
+ spec.authors = ["glebtv", "Yaroslav Markin"]
+ spec.email = ["glebtv@gmail.com", "yaroslav@markin.net"]
+ spec.description = %q{Russian language support for Ruby and Rails}
+ spec.summary = %q{Russian language support for Ruby and Rails}
+ spec.homepage = "https://github.com/rs-pro/russian"
+ spec.license = "MIT"
- s.required_rubygems_version = '>= 1.3.5'
- s.authors = ["Yaroslav Markin"]
- s.autorequire = %q{russian}
- s.description = %q{Russian language support for Ruby and Rails}
- s.email = %q{yaroslav@markin.net}
- s.extra_rdoc_files = ["README.textile", "LICENSE", "CHANGELOG", "TODO"]
- s.files = Dir.glob("{lib,spec}/**/**") + %w(CHANGELOG Gemfile LICENSE Rakefile README.textile russian.gemspec TODO)
- s.platform = Gem::Platform::RUBY
- s.homepage = %q{http://github.com/yaroslav/russian/}
- s.require_paths = ["lib"]
- s.summary = %q{Russian language support for Ruby and Rails}
+ spec.files = `git ls-files`.split($/)
+ spec.executables = spec.files.grep(%r{^bin/}) { |f| File.basename(f) }
+ spec.test_files = spec.files.grep(%r{^(test|spec|features)/})
+ spec.require_paths = ["lib"]
- s.add_dependency('i18n', '>= 0.5.0')
+ spec.add_dependency 'i18n', '~> 1.8.0'
+ spec.add_dependency 'unicode', '~> 0.4.4'
+ spec.add_dependency 'activesupport', ['>= 3.0.0', '< 6.2.0']
- s.add_development_dependency 'activesupport', '>= 3.0.0'
- s.add_development_dependency 'rspec', '~> 2.7.0'
+ spec.add_development_dependency 'bundler', '~> 1.14'
+ spec.add_development_dependency 'rake', '< 11.0'
+ spec.add_development_dependency 'rspec', '~> 2.14'
end
diff --git a/spec/i18n/locale/datetime_spec.rb b/spec/i18n/locale/datetime_spec.rb
index 46d52c7..810403c 100644
--- a/spec/i18n/locale/datetime_spec.rb
+++ b/spec/i18n/locale/datetime_spec.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
require File.dirname(__FILE__) + '/../../spec_helper'
@@ -15,7 +15,7 @@
end
it "should use short format" do
- l(@date, :format => :short).should == "01 дек."
+ l(@date, :format => :short).should == "01 дек"
end
it "should use long format" do
@@ -36,7 +36,12 @@
it "should use abbreviated day names" do
l(@date, :format => "%a").should == "Вс"
- l(@date, :format => "%a, %d %b %Y").should == "Вс, 01 дек. 1985"
+ l(@date, :format => "%a, %d %b %Y").should == "Вс, 01 дек 1985"
+ end
+
+ it "should use uppercased day names" do
+ Russian::strftime(@date, "%^a").should == "ВС"
+ Russian::strftime(@date, "%^A").should == "ВОСКРЕСЕНЬЕ"
end
end
@@ -48,6 +53,10 @@
if RUBY_VERSION > "1.9.2"
l(@date, :format => "%1d %B").should == "1 декабря"
l(@date, :format => "%2d %B").should == "01 декабря"
+ l(@date, :format => "%10d %B").should == "0000000001 декабря"
+ l(@date, :format => "%-e %B %Y").should == "1 декабря 1985"
+ l(@date, :format => "%_3d %B %Y").should == " 1 декабря 1985"
+ l(@date, :format => "%3_d %B %Y").should == "%3_d Декабрь 1985"
end
l(@date, :format => "%e %B %Y").should == " 1 декабря 1985"
@@ -63,16 +72,21 @@
it "should use abbreviated month names" do
@date = Date.parse("1985-03-01")
- l(@date, :format => "%d %b").should == "01 марта"
- l(@date, :format => "%e %b %Y").should == " 1 марта 1985"
- l(@date, :format => "%d %b").should == "01 марта"
- l(@date, :format => "%e %b %Y").should == " 1 марта 1985"
+ l(@date, :format => "%d %b").should == "01 мар"
+ l(@date, :format => "%e %B %Y").should == " 1 марта 1985"
+ l(@date, :format => "%d %B").should == "01 марта"
+ l(@date, :format => "%e %B %Y").should == " 1 марта 1985"
+ end
+
+ it "should use uppercased month names" do
+ Russian::strftime(@date, "%^b").should == "ДЕК"
+ Russian::strftime(@date, "%^B").should == "ДЕКАБРЬ"
end
it "should use standalone abbreviated month names" do
@date = Date.parse("1985-03-01")
- l(@date, :format => "%b").should == "март"
- l(@date, :format => "%b %Y").should == "март 1985"
+ l(@date, :format => "%b").should == "мар"
+ l(@date, :format => "%b %Y").should == "мар 1985"
end
end
@@ -82,11 +96,11 @@
describe "with time formats" do
it "should use default format" do
- l(@time).should =~ /^Вс, 01 дек. 1985, 16:05:00/
+ l(@time).should match(/^Вс, 01 дек 1985, 16:05:00/)
end
it "should use short format" do
- l(@time, :format => :short).should == "01 дек., 16:05"
+ l(@time, :format => :short).should == "01 дек, 16:05"
end
it "should use long format" do
diff --git a/spec/i18n/locale/pluralization_spec.rb b/spec/i18n/locale/pluralization_spec.rb
index da15865..0135643 100644
--- a/spec/i18n/locale/pluralization_spec.rb
+++ b/spec/i18n/locale/pluralization_spec.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
require File.dirname(__FILE__) + '/../../spec_helper'
@@ -10,7 +10,7 @@
end
@backend = I18n.backend
end
-
+
it "should pluralize correctly" do
@backend.send(:pluralize, :'ru', @hash, 1).should == 'one'
@backend.send(:pluralize, :'ru', @hash, 2).should == 'few'
diff --git a/spec/locale_spec.rb b/spec/locale_spec.rb
index ebfd56a..3f3726e 100644
--- a/spec/locale_spec.rb
+++ b/spec/locale_spec.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
require File.dirname(__FILE__) + '/spec_helper'
@@ -6,7 +6,7 @@
before(:all) do
Russian.init_i18n
end
-
+
%w(
date.formats.default
date.formats.short
@@ -19,28 +19,28 @@
date.abbr_month_names
date.standalone_abbr_month_names
date.order
-
+
time.formats.default
time.formats.short
time.formats.long
time.am
time.pm
- ).each do |key|
+ ).each do |key|
it "should define '#{key}' in datetime translations" do
lookup(key).should_not be_nil
end
end
-
+
it "should load pluralization rules" do
lookup(:'i18n.plural.rule').should_not be_nil
- lookup(:'i18n.plural.rule').is_a?(Proc).should be_true
+ lookup(:'i18n.plural.rule').is_a?(Proc).should be true
end
it "should load transliteration rule" do
lookup(:'i18n.transliterate.rule').should_not be_nil
- lookup(:'i18n.transliterate.rule').is_a?(Proc).should be_true
+ lookup(:'i18n.transliterate.rule').is_a?(Proc).should be true
end
-
+
def lookup(*args)
I18n.backend.send(:lookup, Russian.locale, *args)
end
diff --git a/spec/russian_spec.rb b/spec/russian_spec.rb
index 6226bf3..2a0555d 100644
--- a/spec/russian_spec.rb
+++ b/spec/russian_spec.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
require File.dirname(__FILE__) + '/spec_helper'
@@ -12,38 +12,38 @@
Russian.locale.should == Russian::LOCALE
end
end
-
+
describe "during i18n initialization" do
after(:each) do
I18n.load_path = []
Russian.init_i18n
end
-
+
it "should keep existing translations while switching backends" do
I18n.load_path << File.join(File.dirname(__FILE__), 'fixtures', 'en.yml')
Russian.init_i18n
I18n.t(:foo, :locale => :'en').should == "bar"
end
-
+
it "should keep existing :ru translations while switching backends" do
I18n.load_path << File.join(File.dirname(__FILE__), 'fixtures', 'ru.yml')
Russian.init_i18n
I18n.t(:'date.formats.default', :locale => :'ru').should == "override"
end
-
+
it "should NOT set default locale to Russian locale" do
locale = I18n.default_locale
Russian.init_i18n
I18n.default_locale.should == locale
end
end
-
+
describe "with localize proxy" do
before(:each) do
@time = mock(:time)
@options = { :format => "%d %B %Y" }
end
-
+
%w(l localize).each do |method|
it "'#{method}' should call I18n backend localize" do
I18n.should_receive(:localize).with(@time, @options.merge({ :locale => Russian.locale }))
@@ -51,7 +51,7 @@
end
end
end
-
+
describe "with translate proxy" do
before(:all) do
@object = :bar
@@ -65,7 +65,7 @@
end
end
end
-
+
describe "strftime" do
before(:each) do
@time = mock(:time)
@@ -76,18 +76,18 @@
Russian.should_receive(:localize).with(@time, { :format => format })
Russian.strftime(@time, format)
end
-
+
it "should call localize with object and default format when format is not specified" do
Russian.should_receive(:localize).with(@time, { :format => :default })
Russian.strftime(@time)
end
end
-
+
describe "with pluralization" do
%w(p pluralize).each do |method|
it "'#{method}' should pluralize with variants given" do
variants = %w(вещь вещи вещей вещи)
-
+
Russian.send(method, 1, *variants).should == "вещь"
Russian.send(method, 2, *variants).should == 'вещи'
Russian.send(method, 3, *variants).should == 'вещи'
@@ -99,12 +99,27 @@
Russian.send(method, 131, *variants).should == 'вещь'
Russian.send(method, 3.14, *variants).should == 'вещи'
end
-
+
+ it "should pluralize with %n as number" do
+ variants = ['Произошла %n ошибка', 'Произошло %n ошибки', 'Произошло %n ошибок', 'Произошло %n ошибки']
+
+ Russian.send(method, 1, *variants).should == 'Произошла 1 ошибка'
+ Russian.send(method, 2, *variants).should == 'Произошло 2 ошибки'
+ Russian.send(method, 3, *variants).should == 'Произошло 3 ошибки'
+ Russian.send(method, 5, *variants).should == 'Произошло 5 ошибок'
+ Russian.send(method, 10, *variants).should == 'Произошло 10 ошибок'
+ Russian.send(method, 21, *variants).should == 'Произошла 21 ошибка'
+ Russian.send(method, 29, *variants).should == 'Произошло 29 ошибок'
+ Russian.send(method, 129, *variants).should == 'Произошло 129 ошибок'
+ Russian.send(method, 131, *variants).should == 'Произошла 131 ошибка'
+ Russian.send(method, 3.14, *variants).should == 'Произошло 3.14 ошибки'
+ end
+
it "should raise an exception when first parameter is not a number" do
lambda { Russian.send(method, nil, "вещь", "вещи", "вещей") }.should raise_error(ArgumentError)
lambda { Russian.send(method, "вещь", "вещь", "вещи", "вещей") }.should raise_error(ArgumentError)
end
-
+
it "should raise an exception when there are not enough variants" do
lambda { Russian.send(method, 1) }.should raise_error(ArgumentError)
lambda { Russian.send(method, 1, "вещь") }.should raise_error(ArgumentError)
diff --git a/spec/spec_helper.rb b/spec/spec_helper.rb
index b533437..4d1a1a4 100644
--- a/spec/spec_helper.rb
+++ b/spec/spec_helper.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
$TESTING=true
$:.unshift File.join(File.dirname(__FILE__), '..', 'lib')
diff --git a/spec/transliteration_spec.rb b/spec/transliteration_spec.rb
index a4f256b..4eedb5b 100644
--- a/spec/transliteration_spec.rb
+++ b/spec/transliteration_spec.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- encoding: utf-8 -*-
require File.dirname(__FILE__) + '/spec_helper'
@@ -27,12 +27,12 @@ def t(str)
t("Ш").should == "SH"
t("ц").should == "ts"
end
-
+
it "should properly transliterate mixed russian-english strings" do
- t("Это кусок строки русских букв v peremeshku s latinizey i амперсандом (pozor!) & something").should ==
- "Eto kusok stroki russkih bukv v peremeshku s latinizey i ampersandom (pozor!) & something"
+ t("Это кусок строки русских букв v peremeshku s latinizey i амперсандом (pozor!) & something").should ==
+ "Eto kusok stroki russkih bukv v peremeshku s latinizey i ampersandom (pozor!) & something"
end
-
+
it "should properly transliterate mixed case chars in a string" do
t("НЕВЕРОЯТНОЕ УПУЩЕНИЕ").should == "NEVEROYATNOE UPUSCHENIE"
t("Невероятное Упущение").should == "Neveroyatnoe Upuschenie"