diff --git a/src/noggit/ui/FlattenTool.cpp b/src/noggit/ui/FlattenTool.cpp
index d3d8bbef2..c1510b29c 100644
--- a/src/noggit/ui/FlattenTool.cpp
+++ b/src/noggit/ui/FlattenTool.cpp
@@ -82,10 +82,10 @@ namespace noggit
       lock_checkbox_layout->addWidget(_lock_down_checkbox = new QCheckBox(this), 0, 1);
 
       _lock_up_checkbox->setChecked(_flatten_mode.raise);
-      _lock_up_checkbox->setText("up");
+      _lock_up_checkbox->setText("raise");
       _lock_up_checkbox->setToolTip("Raise the terrain when using the tool");
       _lock_down_checkbox->setChecked(_flatten_mode.lower);
-      _lock_down_checkbox->setText("down");
+      _lock_down_checkbox->setText("lower");
       _lock_down_checkbox->setToolTip("Lower the terrain when using the tool");
 
       layout->addRow(lock_checkbox_layout);