diff --git a/event_registration_partner_unique/i18n/es.po b/event_registration_partner_unique/i18n/es.po
index 44ac33ded..7934ba123 100644
--- a/event_registration_partner_unique/i18n/es.po
+++ b/event_registration_partner_unique/i18n/es.po
@@ -26,7 +26,13 @@ msgstr ""
 "este evento"
 
 #. module: event_registration_partner_unique
-#: code:addons/event_registration_partner_unique/exceptions.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_event__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_registration__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: event_registration_partner_unique
+#: code:addons/event_registration_partner_unique/models/event.py:0
 #, python-format
 msgid "Duplicated partners found in event {0}: {1}."
 msgstr "Empresas duplicadas encontradas en el evento {0}: {1}."
@@ -45,3 +51,15 @@ msgstr "Registro del evento"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_event__forbid_duplicates
 msgid "Forbid Duplicates"
 msgstr "Prohibir duplicados"
+
+#. module: event_registration_partner_unique
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_event__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_registration__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: event_registration_partner_unique
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_event____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_registration_partner_unique.field_event_registration____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""