Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Machine translate tutorial #513

Open
amyjko opened this issue Jul 7, 2024 · 4 comments · May be fixed by #603
Open

Machine translate tutorial #513

amyjko opened this issue Jul 7, 2024 · 4 comments · May be fixed by #603
Assignees
Labels
buildable When an enhancement has a design ready to be built enhancement New or improved feature localization Anything related to natural language.
Milestone

Comments

@amyjko
Copy link
Collaborator

amyjko commented Jul 7, 2024

What's the problem?

We have a feature in the verify-locales script to translate unwritten locale strings.

What's the design idea?

Let's extend this to the tutorial, generating draft translations of the English tutorial. The current UI text translation is in verify-locales.ts. Updating the checkTutorial function is the work to do.

@amyjko amyjko added enhancement New or improved feature localization Anything related to natural language. buildable When an enhancement has a design ready to be built labels Jul 7, 2024
@amyjko amyjko added this to the 1.0 milestone Jul 7, 2024
@amyjko amyjko self-assigned this Jul 7, 2024
@lpjjj1222
Copy link
Contributor

Hi @amyjko , I'm interested in solving this issue =)

@lpjjj1222
Copy link
Contributor

Hi Amy, @amyjko I have reviewed the issue requirements and relavent code. While trying to use Google Cloud's Translation API on my computer to reproduce the machine tranlation for locale files to better understand the process, I installed the gcloud CLI and logged in with my uw.edu account. However, I could not find the wordplay-prod project in my account. Could you add my email ([email protected]) to the project? If I've misunderstood the issue or don't need access, please let me know. Thank you~

@amyjko amyjko assigned lpjjj1222 and unassigned amyjko Nov 27, 2024
@amyjko
Copy link
Collaborator Author

amyjko commented Nov 27, 2024

Hi @lpjjj1222! I haven't assigned this to you yet, but I will now, especially since you've already started it :)

You actually don't need to be logged into a specific Google cloud project to test this. You should be able to create one and use it for testing purposes. The key thing is that it has to be attached to a credit card for overage charges; that's why it depends on being logged into a particular account. Try making one, logging in with that, and then you should be able to run the verify-locales script.

@amyjko
Copy link
Collaborator Author

amyjko commented Dec 16, 2024

Once a quarter, I check each assignment to check the plans of the people that are assigned an issue. Please reply and indicate whether you intend to continue work on this issue. If you do not, please assign assign yourself, so we have an accurate account of who is working on an issue.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
buildable When an enhancement has a design ready to be built enhancement New or improved feature localization Anything related to natural language.
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants