diff --git a/WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings index a8ec97488b8..a925fa10e2f 100644 --- a/WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings +++ b/WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings @@ -6074,18 +6074,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Country option for a site address. */ "Morocco" = "Morocco"; -/* Button title to contact support to get help with deprecated stats module */ -"mostActiveCouponsCard.contentUnavailable.buttonTitle" = "Still need help? Contact us"; - -/* Text that explains how to update WooCommerce to get the latest stats */ -"mostActiveCouponsCard.contentUnavailable.details" = "Make sure you are running the latest version of WooCommerce on your site and enabling Analytics in WooCommerce Settings."; - -/* Button to dismiss the support form from the Dashboard stats error screen. */ -"mostActiveCouponsCard.contentUnavailable.dismissSupport" = "Done"; - -/* Title when we can't load coupon usage report because user is on a deprecated WooCommerce Version */ -"mostActiveCouponsCard.contentUnavailable.title" = "Unable to load coupon usage report"; - /* Title in the coupons list on the coupons card on the Dashboard screen */ "mostActiveCouponsCard.coupons" = "Coupons"; @@ -6095,6 +6083,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Menu item to dismiss the coupons card on the Dashboard screen */ "mostActiveCouponsCard.hideCard" = "Hide Coupons"; +/* Title when the Most Active Coupons card is disabled because the analytics feature is unavailable */ +"mostActiveCouponsCard.unavailableAnalyticsView.title" = "Unable to display your store's coupon analytics"; + /* Title in the coupons list on the coupons card on the Dashboard screen. Denotes the number of times the coupon has been used. */ "mostActiveCouponsCard.uses" = "Uses"; @@ -7391,6 +7382,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Indicates the status of a card reader. Presented to users when payment collection starts */ "pointOfSale.cardPresent.cancelledOnReader.title" = "Payment cancelled on reader"; +/* Message shown on the Point of Sale checkout while the reader payment is being processed. */ +"pointOfSale.cardPresent.displayReaderMessage.message" = "Processing payment"; + /* Label for a cancel button */ "pointOfSale.cardPresent.modalScanningForReader.cancelButton" = "Cancel"; @@ -7421,36 +7415,51 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Error message. Presented to users after collecting a payment fails on the Point of Sale Checkout */ "pointOfSale.cardPresent.paymentErrorNonRetryable.title" = "Payment failed"; +/* Indicates to wait while payment is processing. Presented to users when payment collection starts */ +"pointOfSale.cardPresent.paymentProcessing.message" = "Please wait..."; + /* Indicates the status of a card reader. Presented to users when payment collection starts */ "pointOfSale.cardPresent.paymentProcessing.title" = "Processing payment"; /* Indicates the status of a card reader. Presented to users when payment collection starts */ "pointOfSale.cardPresent.paymentSuccessful.title" = "Payment successful!"; -/* Message shown on the Point of Sale checkout while the reader is being prepared and order being checked. */ -"pointOfSale.cardPresent.preparingCardReader.message" = "Checking order"; +/* Message shown on the Point of Sale checkout while the reader is being prepared. */ +"pointOfSale.cardPresent.preparingForPayment.message" = "Preparing card for payment"; /* Title shown on the Point of Sale checkout while the reader is being prepared. */ -"pointOfSale.cardPresent.preparingCardReader.title" = "Preparing card reader"; +"pointOfSale.cardPresent.preparingForPayment.title" = "Getting ready"; /* Label asking users to present a card. Presented to users when a payment is going to be collected */ -"pointOfSale.cardPresent.presentCard.insert" = "Insert card to pay"; +"pointOfSale.cardPresent.presentCard.insert" = "Insert card"; /* Label asking users to present a card. Presented to users when a payment is going to be collected */ -"pointOfSale.cardPresent.presentCard.present" = "Present card to pay"; +"pointOfSale.cardPresent.presentCard.present" = "Present card"; /* Label asking users to present a card. Presented to users when a payment is going to be collected */ -"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tap" = "Tap card to pay"; +"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tap" = "Tap card"; /* Label asking users to present a card. Presented to users when a payment is going to be collected */ -"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tapInsert" = "Tap or insert card to pay"; +"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tapInsert" = "Tap or insert card"; /* Label asking users to present a card. Presented to users when a payment is going to be collected */ -"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tapSwipeInsert" = "Tap, insert or swipe to pay"; +"pointOfSale.cardPresent.presentCard.tapSwipeInsert" = "Tap, swipe, or insert card"; /* Indicates the status of a card reader. Presented to users when payment collection starts */ "pointOfSale.cardPresent.presentCard.title" = "Ready for payment"; +/* Button to try to collect a payment again. Presented to users after connecting to reader fails on the Point of Sale Checkout */ +"pointOfSale.cardPresent.readerDisconnected.button.title" = "Collect Payment"; + +/* Error message. Presented to users when reader is disconnected on the Point of Sale Checkout */ +"pointOfSale.cardPresent.readerDisconnected.title" = "Reader disconnected"; + +/* Message shown on the Point of Sale checkout while the order is being validated. */ +"pointOfSale.cardPresent.validatingOrder.message" = "Checking order"; + +/* Title shown on the Point of Sale checkout while the order is being validated. */ +"pointOfSale.cardPresent.validatingOrder.title" = "Getting ready"; + /* Button to dismiss the alert presented when finding a reader to connect to fails */ "pointOfSale.cardPresentPayment.alert.bluetoothRequired.dismiss.button.title" = "Dismiss"; @@ -7562,9 +7571,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Button to dismiss the alert presented when payment capture fails. */ "pointOfSale.cardPresentPayment.alert.paymentCaptureError.understand.button.title" = "I understand"; -/* Label for a dismiss button when a software update has finished */ -"pointOfSale.cardPresentPayment.alert.readerUpdateCompletion.button.dismiss.title" = "Dismiss"; - /* Label that describes the completed progress of an update being installed (e.g. 15% complete). Keep the %.0f%% exactly as is */ "pointOfSale.cardPresentPayment.alert.readerUpdateCompletion.progress.format" = "%.0f%% complete"; @@ -8217,24 +8223,18 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Title for the One time shipping product shipping setting. */ "productShippingSettings.oneTimeShipping.title" = "One time shipping"; +/* The instruction text below the scan area in the barcode scanner for product SKU. */ +"ProductSKUInputScanner.instructionText" = "Scan product barcode or QR Code"; + +/* Navigation bar title for scanning a barcode or QR Code to use as a product's SKU. */ +"ProductSKUInputScanner.titleView" = "Scan barcode or QR Code to update SKU"; + /* Message on the secondary view of the products tab split view before any product is selected. */ "productsTab.emptySecondaryView.message" = "No product selected"; /* Title of the Products tab — plural form of Product */ "productsTab.tabTitle" = "Products"; -/* Button title to contact support to get help with deprecated stats module */ -"productStockDashboardCard.contentUnavailable.buttonTitle" = "Still need help? Contact us"; - -/* Text that explains how to update WooCommerce to get the latest stats */ -"productStockDashboardCard.contentUnavailable.details" = "Make sure you are running the latest version of WooCommerce on your site and enabling Analytics in WooCommerce Settings."; - -/* Button to dismiss the support form from the Dashboard stock card error screen. */ -"productStockDashboardCard.contentUnavailable.dismissSupport" = "Done"; - -/* Title when we can't load stock report because user is on a deprecated WooCommerce Version */ -"productStockDashboardCard.contentUnavailable.title" = "Unable to load stock report"; - /* Text on the empty state of the Stock section on the My Store screen. Reads as: No item found with Out of stock status */ "productStockDashboardCard.emptyStateTitle" = "No item found with %1$@ status"; @@ -8259,6 +8259,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Header label on the Stock section on the My Store screen */ "productStockDashboardCard.stockLevels" = "Stock levels"; +/* Title when the Stock card is disabled because the analytics feature is unavailable */ +"productStockDashboardCard.unavailableAnalyticsView.title" = "Unable to display your store's stock analytics"; + /* Title of a stock type displayed on the Stock section on My Store screen */ "productStockDashboardCardViewModel.stockType.lowStock" = "Low stock"; @@ -8836,18 +8839,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Country option for a site address. */ "São Tomé and Príncipe" = "São Tomé and Príncipe"; -/* Navigation bar title for scanning a barcode to use as a product's SKU. */ -"Scan barcode to update SKU" = "Scan barcode to update SKU"; - /* The instruction text below the scan area in the barcode scanner for product SKU. */ "Scan code like XXXX-XXXX-XXXX-XXXX" = "Scan code like XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"; /* Navigation bar title of the gift card code scanner. */ "Scan gift card" = "Scan gift card"; -/* The instruction text below the scan area in the barcode scanner for product SKU. */ -"Scan product barcode" = "Scan product barcode"; - /* Scan Products */ "Scan products" = "Scan products"; @@ -9336,6 +9333,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Country option for a site address. */ "Singapore" = "Singapore"; +/* Site Address title on the support form */ +"Site Address" = "Site Address"; + /* Accessibility label of the site address field shown when adding a self-hosted site. */ "Site address" = "Site address"; @@ -9620,18 +9620,6 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Button when tapped will show a screen with all the store setup tasks.%1$d represents the total number of tasks. */ "storeOnboardingCardView.viewAll" = "View all %1$d tasks"; -/* Button title to contact support to get help with deprecated stats module */ -"storePerformanceView.contentUnavailable.buttonTitle" = "Still need help? Contact us"; - -/* Text that explains how to update WooCommerce to get the latest stats */ -"storePerformanceView.contentUnavailable.details" = "Make sure you are running the latest version of WooCommerce on your site and enabling Analytics in WooCommerce Settings."; - -/* Button to dismiss the support form from the Dashboard stats error screen. */ -"storePerformanceView.contentUnavailable.dismissSupport" = "Done"; - -/* Title when we can't show stats because user is on a deprecated WooCommerce Version */ -"storePerformanceView.contentUnavailable.title" = "We can’t display your store’s analytics"; - /* Conversion stat label on dashboard. */ "storePerformanceView.conversion" = "Conversion"; @@ -9650,6 +9638,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Revenue stat label on dashboard. */ "storePerformanceView.revenue" = "Revenue"; +/* Title when the Performance card is disabled because the analytics feature is unavailable */ +"storePerformanceView.unavailableAnalyticsView.title" = "Unable to display your store's performance"; + /* Button to navigate to Analytics Hub. */ "storePerformanceView.viewAll" = "View all store analytics"; @@ -10770,6 +10761,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Menu item to dismiss the Top Performers section on the Dashboard screen */ "topPerformersDashboardView.hideCard" = "Hide Top Performers"; +/* Title when the Top Performers card is disabled because the analytics feature is unavailable */ +"topPerformersDashboardView.unavailableAnalyticsView.title" = "Unable to display your store's top performers"; + /* Button to navigate to Analytics Hub. */ "topPerformersDashboardView.viewAll" = "View all store analytics"; @@ -11159,6 +11153,15 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */ /* Unapproves a comment. Spoken Hint. */ "Unapproves the comment" = "Unapproves the comment"; +/* Button title to contact support to get help with unavailable Analytics module */ +"unavailableAnalyticsView.buttonTitle" = "Still need help? Contact us"; + +/* Text that explains how to get access to the Analytics module */ +"unavailableAnalyticsView.details" = "Make sure you are running the latest version of WooCommerce on your site and enabling Analytics in WooCommerce Settings."; + +/* Button to dismiss the support form. */ +"unavailableAnalyticsView.dismissSupport" = "Done"; + /* Accessibility label for underline button on formatting toolbar. */ "Underline" = "Underline";