diff --git a/wolfSSH/src-ja/chapter10.md b/wolfSSH/src-ja/chapter10.md index 48bf4ece..3917cbd0 100644 --- a/wolfSSH/src-ja/chapter10.md +++ b/wolfSSH/src-ja/chapter10.md @@ -11,10 +11,9 @@ wolfSSHソフトウェアはフリーソフトウェアのダウンロードで ## 商用ライセンス -wolfSSL製品を独自の電化製品またはその他の商用ソフトウェア製品に組み込みたい企業や企業は、商業バージョンをライセンスする必要があります。wolfSSL、Yassl、およびwolfCryptの商用ライセンスは、最終製品またはSKUあたり5,000米ドルで利用できます。通常、ライセンスは1つの製品に対して発行され、無制限のロイヤリティフリー配布が含まれます。カスタムライセンス条件も利用できます。 +wolfSSL社製品の商用ライセンスは、適用範囲のお客様製品の情報をお伺いした上で、個別に見積書を発行いたします。一番一般的なライセンスは期間無制限、出荷量無制限のライセンスですが、カスタム条件でのライセンス提案も承っております。 - -WolfMQTTとwolfSSHでは、商用ライセンスも利用できます。お問い合わせはライセンス@wolfssl.comにお問い合わせください。 +詳細は info@wolfssl.jp 宛にお問い合わせください。 ### サポートパッケージ diff --git a/wolfSSH/src-ja/chapter11.md b/wolfSSH/src-ja/chapter11.md index 64d00de2..1a36dbcf 100644 --- a/wolfSSH/src-ja/chapter11.md +++ b/wolfSSH/src-ja/chapter11.md @@ -31,26 +31,16 @@ wolfSSL製品、ライセンスに関する質問、または一般的なコメ ## コンサルティング -wolfSSLは、オンサイトコンサルティングとオフサイトコンサルティングの両方のサービスを提供します。これは、機能の追加、移植、競争力のあるアップグレードプログラム、および設計コンサルティングを提供します。 +wolfSSLは、機能の追加、移植、競争力のあるアップグレードプログラム、およびデザインコンサルティングを提供します。 -### 機能追加と移植 - -現時点で、ご要望いただいているのに弊社製品で提供されていない機能を、契約または共同開発ベースで追加することができます。また、当社の製品を新しいホスト言語または新しい操作環境に移植するサービスも提供しています。 - -### 競争力のあるアップグレードプログラム +詳細は info@wolfssl.jp 宛にお問い合わせください。 -古いまたは高価なSSL/TLSライブラリから、wolfSSLに移行するお手伝いをします。移行は、低コストと最小限のコード変更で行えます。 -アップグレードプログラムの概要: - -1. 現在、wolfSSLの競合他社製の商用版をご利用になっている必要があります。 -2. 最大1週間のオンサイトコンサルティングをお受けになる必要があります。旅費は含まれていません。 -3. 通常、最大1週間は、コードで交換を行い、初期テストを行うのに最適な時間です。必要に応じて、交換用の追加コンサルティングが利用可能です。 -4. 標準のwolfSSLロイヤリティフリーライセンスを取得され御社製品の出荷に使用できます。 -5. 価格は10,000ドルです。 +### 機能追加と移植 -このプログラムの目的は、自社製品に埋め込まれたSSL実装に多くの時間と費用をかけているユーザーが簡単にwolfSSLに移行できるようにすることです。興味がおありなら、info@wolfssl.comまでお問い合わせください。 +現時点で、ご要望いただいているのに弊社製品で提供されていない機能を、契約または共同開発ベースで追加することができます。また、当社の製品を新しいホスト言語または新しい操作環境に移植するサービスも提供しています。 +詳細は info@wolfssl.jp 宛にお問い合わせください。 ### デザインコンサルティング diff --git a/wolfSSL/src-ja/chapter15.md b/wolfSSL/src-ja/chapter15.md index 1b41e53c..8ff8af52 100644 --- a/wolfSSL/src-ja/chapter15.md +++ b/wolfSSL/src-ja/chapter15.md @@ -58,47 +58,18 @@ wolfSSL製品に関する情報、ライセンスに関する質問、または -wolfSSLは、オンサイトコンサルティングとオフサイトコンサルティングの両方を提供します - 機能の追加、移植、競争力のあるアップグレードプログラム([競争力のあるアップグレードプログラム](#competitive-upgrade-program)を参照)、およびデザインコンサルティングを提供します。 +機能の追加、移植、競争力のあるアップグレードプログラム、およびデザインコンサルティングを提供します。 +詳細は info@wolfssl.jp 宛にお問い合わせください。 ### 機能追加と移植 -契約または共同開発ベースで現在製品で提供されていない必要がある可能性のある機能を追加できます。また、当社の製品での移植サービスを新しいホスト言語または新しい操作環境に提供しています。 - - - -### 競争力のあるアップグレードプログラム - - - -古いまたは高価なSSL/TLSライブラリから、コードベースへの低コストと最小限の妨害でwolfSSLに移行するお手伝いをします。 - - -プログラムの概要： - - - -1. 現在、wolfSSL の商用競合製品を使用している必要があります。 - - -2. wolfSSLの古いSSLライブラリを切り替えるために、最大1週間のオンサイトコンサルティングを受け取ります。旅費は含まれていません。 - - -3. 通常、最大1週間は、コードに交換して最初のテストを行うための適切な時間です。必要に応じて、交換に関する追加のコンサルティングがあります。 - - -4. 標準のwolfSSLロイヤリティフリーライセンスを受け取って、製品に出荷します。 - - -5. 価格は10,000ドルです。 - - - -このプログラムの目的は、組み込み SSL の実装に現在多額の費用を費やしているユーザーが簡単に wolfSSL に移行できるようにすることです。さらに詳しく知りたい場合は、[info@wolfssl.com](mailto:info@wolfssl.com)までお問い合わせください。 +現時点で、ご要望いただいているのに弊社製品で提供されていない機能を、契約または共同開発ベースで追加することができます。また、当社の製品を新しいホスト言語または新しい操作環境に移植するサービスも提供しています。 +詳細は info@wolfssl.jp 宛にお問い合わせください。 ### デザインコンサルティング