diff --git a/i18n/be-tarask.json b/i18n/be-tarask.json
index a9fe2978..08226010 100644
--- a/i18n/be-tarask.json
+++ b/i18n/be-tarask.json
@@ -10,10 +10,11 @@
 	"gallery-loading-error-refresh": "Абнавіць",
 	"gallery-loading-still": "Дагэтуль пампуецца",
 	"gallery-unknown-author": "Творца невядомы(-ая)",
+	"gallery-attribution-learnmore": "Даведацца болей",
 	"preview-error-message": "Падчас адлюстраваньня гэтага перадпрагляду ўзьнікла складанасьць.",
 	"preview-console-error-message": "Прагляд для артыкулу '$1' немагчымы (мова: $2)",
 	"read-on-wiki": "Чытаць у Вікіпэдыі",
-	"read-more": "Чытаць больш у Вікіпэдыі",
+	"read-more": "Чытаць артыкул цалкам у Вікіпэдыі",
 	"preview-disambiguation-message": "Загаловак <strong>$1</strong> тычыцца больш як аднаго артыкула ў Вікіпэдыі.",
 	"preview-offline-message": "Няма даступнага злучэньня зь Сецівам.",
 	"preview-offline-cta": "Спрабаваць зноў"
diff --git a/i18n/cy.json b/i18n/cy.json
index 200e9e1e..1177a918 100644
--- a/i18n/cy.json
+++ b/i18n/cy.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Afalau",
+			"Ceirios",
 			"Robin Owain"
 		]
 	},
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index f1a6d083..26382440 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -15,7 +15,6 @@
 	"gallery-loading-error-refresh": "Aktualisieren",
 	"gallery-loading-still": "Wird noch geladen",
 	"gallery-unknown-author": "Autor unbekannt.",
-	"gallery-attribution-learnmore": "Mehr erfahren",
 	"preview-error-message": "Es existierte ein Problem bei der Anzeige dieser Vorschau.",
 	"preview-console-error-message": "Vorschau für Artikel „$1“ nicht verfügbar (Sprache: $2)",
 	"read-on-wiki": "Auf Wikipedia lesen",
diff --git a/i18n/sat.json b/i18n/sat.json
index eb8af74a..7fa0d45a 100644
--- a/i18n/sat.json
+++ b/i18n/sat.json
@@ -6,7 +6,16 @@
 		]
 	},
 	"gallery-loading-error": "ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱞᱟᱫᱮᱜ ᱨᱮ ᱦᱩᱲᱟ.ᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ",
+	"gallery-loading-error-offline": "ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾",
+	"gallery-loading-error-refresh": "ᱨᱤᱯᱷᱨᱮᱥ ᱢᱮ",
 	"gallery-loading-still": "ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱞᱟᱫᱮᱜ ᱠᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟ",
+	"gallery-unknown-author": "ᱚᱞᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾",
+	"gallery-attribution-learnmore": "ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱤᱫᱢᱮ",
+	"preview-error-message": "ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱩᱫᱩᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱱᱟᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾",
+	"preview-console-error-message": "'$1' ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ (ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: $2)",
 	"read-on-wiki": "ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ",
-	"read-more": "ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱚᱱᱚᱞ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱢᱮ"
+	"read-more": "ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱚᱱᱚᱞ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱢᱮ",
+	"preview-disambiguation-message": "ᱧᱩᱛᱩᱢ <strong>$1</strong> ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱱᱚᱞ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾",
+	"preview-offline-message": "ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾",
+	"preview-offline-cta": "ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ"
 }
diff --git a/i18n/uk.json b/i18n/uk.json
index 4fd8ff0a..3e019192 100644
--- a/i18n/uk.json
+++ b/i18n/uk.json
@@ -12,7 +12,6 @@
 	"gallery-loading-error-refresh": "Оновити",
 	"gallery-loading-still": "Все ще завантажується",
 	"gallery-unknown-author": "Автор невідомий",
-	"gallery-attribution-learnmore": "Дізнатися більше",
 	"preview-error-message": "Сталася якась проблема під час показу цього попереднього перегляду.",
 	"preview-console-error-message": "Попередній перегляд статті «$1» недоступний (мова: $2)",
 	"read-on-wiki": "Читати у Вікіпедії",