Skip to content

Latest commit

 

History

History
295 lines (195 loc) · 11.2 KB

install.es.md

File metadata and controls

295 lines (195 loc) · 11.2 KB
layout title
default
Guía de instalación

Guía de instalación

Otros idiomas : english | Japan 日本語 | chinese 简体中文 | italiano | français | Serbo-Croatian

Índice

Instalación

Para instalar web.py para Python >= 3.5, descargue:

https://github.com/webpy/webpy/archive/0.61.tar.gz

o bien obtenga la última versión de desarrollo:

https://github.com/webpy/webpy/tarball/master

extraiga y copie el directorio web en el directorio donde desee que su aplicación se encuentre. Si desea hacerlo accesible a todas las aplicaciones, corra:

python setup.py install

Nota: en algunos sistemas tipo UNIX es posible que necesite sudo para obtener los privilegios del usuario root:

sudo python setup.py install

Vea Configuración recomendada.

Otra opción es utilizar Easy Install. Una vez que Easy Install está correctamente configurado corra:

easy_install web.py

O PIP

pip install web.py==0.61

Desarrollo

web.py trae incluido un servidor web. Puede aprender a escribir una aplicación siguiendo el tutorial. Cuando tenga su aplicación escrita, coloque su código en code.py e inicie el servidor así:

 python code.py

Abra su navegador web y vaya a http://localhost:8080/ para visualizar la página. Para especificar otro puerto, use python code.py 1234.

Producción

El servidor web que se inicia cuando se corre un programa en web.py está bien, pero para sitios web populares necesitará algo un poco más serio. web.py implementa WSGI y corre con todo lo que sea compatible con este. WSGI es una API (Application Program Interface, Interfaz de Programación de Aplicaciones) común entre los servidores web y las aplicaciones, análogo a la interfaz Servlet de Java. Para correr web.py con CGI, FastCGI o SCGI necesitará instalar flup (descargue aquí), que brinda las interfaces WSGI para dichas APIs.

Para todas las variantes CGI, adicione esto al inicio de su archivo code.py:

#!/usr/bin/env python

Y corra chmod +x code.py para hacerlo ejecutable.

Nginx

Lighttpd

.. con FastCGI

FastCGI con lighttpd es la manera sugerida para usar web.py en producción. reddit.com maneja millones de hits con esta configuración.

Su configuración de lighttpd puede ser algo así:

 server.modules = ("mod_fastcgi", "mod_rewrite")
 server.document-root = "/path/to/root/"
 fastcgi.server = ( "/code.py" =>
 (( "socket" => "/tmp/fastcgi.socket",
    "bin-path" => "/path/to/root/code.py",
    "max-procs" => 1
 ))
 )

 url.rewrite-once = (
   "^/favicon.ico$" => "/static/favicon.ico",
   "^/static/(.*)$" => "/static/$1",
   "^/(.*)$" => "/code.py/$1"
 )

Con algunas versiones de lighttpd, es importante asegurarse que la propiedad "check-local" de la entrada fastcgi.server esté puesta en "false", especialmente si su code.py se encuentra fuera de la raiz de los documentos.

Si usted obtiene un mensaje de error que dice que es imposible importar flup, instálelo tecleando "easy_install flup" en la línea de comandos.

A partir de la revisión 145, es necesario fijar una variable bin-environment en la configuración de fastcgi si su código usa redirecciones. Si cuando su código redirecciona a http://dominio.com/ en la barra de direcciones usted ve http://dominio.com/code.py/, usted debe configurar esta variable de entorno. Esto provocará que la configuración anterior de fastcgi.server luzca de la manera siguiente:

fastcgi.server = ( "/code.py" =>
((
   "socket" => "/tmp/fastcgi.socket",
   "bin-path" => "/path/to/root/code.py",
   "max-procs" => 1,
   "bin-environment" => (
     "REAL_SCRIPT_NAME" => ""
   ),
   "check-local" => "disable"
))
)

Apache

.. con CGI

Adicione lo siguiente en httpd.conf o apache2.conf.

Alias /foo/static/ /camino/a/static
ScriptAlias /foo/ /camino/a/code.py

.. con CGI usando .htaccess

CGI es fácil de configurar, pero no es adecuado para sitios que requieren alto rendimiento. Adicione esto a su .htaccess:

Options +ExecCGI
AddHandler cgi-script .py

y apunte su navegador a http://ejemplo.com/code.py/. No olvide el último slash; de omitirlo recibirá un mensaje not found (no encontrado) (debido a que en la lista de urls ninguna se corresponde con este caso). Para hacer que funcione sin tener que teclear code.py, habilite las reglas mod_rewrite (ver más abajo).

Nota: Por la manera en que web.py está implementado, rompe el módulo cgitb puesto que captura stdout. Una manera de resolver este problema es usando esto:

import cgitb; cgitb.enable()
import sys

# ... import web etc aquí...

def cgidebugerror():
    _wrappedstdout = sys.stdout

    sys.stdout = web._oldstdout
    cgitb.handler()

    sys.stdout = _wrappedstdout

web.internalerror = cgidebugerror

.. con FastCGI

FastCGI es sencillo de configurar y funciona tan bien como mod_python.

Adicione esto a su .htaccess:

<Files code.py>
SetHandler fastcgi-script
</Files>

Desafortunadamente, a diferencia de lighttpd, Apache no deja pistas de que quiere utilizar su script web.py script para actuar como servidor FastCGI, por tanto hay que llamar explícitamente a web.py. Adicione esto a code.py antes de la línea if __name__ == "__main__"::

web.wsgi.runwsgi = lambda func, addr=None: web.wsgi.runfcgi(func, addr)

y apunte su navegador a http://ejemplo.com/code.py/. No olvide el slash del final, pues sino obtendrá un mensaje not found (porque en la lista de urls definidas no se corresponde con ninguna). Para hacer que funcione sin tener que teclear code.py, habilite las reglas de mod_rewrite (ver más abajo).

Walter tiene consejos adicionales.

.. con SCGI

https://www.mems-exchange.org/software/scgi/ Descargue el código fuente de mod_scgi aquí: http://www.mems-exchange.org/software/files/mod_scgi/ Usuario de Apache en Windows: edite su httpd.conf:

LoadModule scgi_module Modules/mod_scgi.so
SCGIMount / 127.0.0.1:8080

reinicie apache y luego corra su code.py con el comando siguiente:

python code.py 127.0.0.1:8080 scgi

abra su navegador, visite 127.0.0.1. Funciona!

.. con mod_python

mod_python funciona tan bien como FastCGI, pero no es tan sencillo de configurar.

Para Python 2.5 haga lo siguiente:

cd /usr/lib/python2.5/wsgiref
# o en windows: cd /python2.5/lib/wsgiref
wget -O modpython_gateway.py http://svn.aminus.net/misc/modpython_gateway.py
# u obtenga el fichero de esa dirección utilizando su navegador

Para Python <2.5 haga lo siguiente:

cd /usr/lib/python2.4/site-packages
# o en windows: cd /python2.4/lib/site-packages
svn co svn://svn.eby-sarna.com/svnroot/wsgiref/wsgiref
cd wsgiref
wget -O modpython_gateway.py http://svn.aminus.net/misc/modpython_gateway.py
# u obtenga el fichero de esa dirección utilizando su navegador

Renombre su code.py a algo así como codep.py y adicione:

app = web.application(urls, globals())
main = app.wsgifunc()

En su .htaccess, adicione:

AddHandler python-program .py
PythonHandler wsgiref.modpython_gateway::handler
PythonOption wsgi.application codep::main

Probablemente desee añadir una regla de reescritura (RewriteRule) apuntando / a /codep.py/

Asegúrese de visitar /codep.py/ con el / al final. De otra forma, verá un mensaje de error como A server error occurred. Please contact the administrator.

.. con mod_wsgi

mod_wsgi es un nuevo módulo de Apache que típicamente mejora el rendimiento respecto a mod_python a la hora de alojar aplicaciones WSGI, y que además es muy fácil de configurar.

Al final de su code.py, adicione:

app = web.application(urls, globals(), autoreload=False)
application = app.wsgifunc()

mod_wsgi ofrece muchas maneras posibles para exponer una aplicación WSGI en la jerarquía de URL de Apache. Una manera muy simple sería adicionar lo siguiente en su .htaccess:

<Files code.py>
    SetHandler wsgi-script
    Options ExecCGI FollowSymLinks
</Files>

Si obtiene un "ImportError: No module named web" en el archivo error.log de Apache, puede intentar fijar el camino absoluto in code.py antes de importar el módulo web:

import sys, os
abspath = os.path.dirname(__file__)
sys.path.append(abspath)
os.chdir(abspath)
import web

También, puede que desee leer la sección "Directorio de trabajo de la aplicación" en Problemas comunes con aplicaciones WSGI.

El sitio debe estar accesible en http://ejemplo.com/code.py/ como es habitual.

Reglas mod_rewrite para Apache

Si desea que web.py sea accesible en 'http://ejemplo.com' en vez de en 'http://ejemplo.com/code.py/', adicione las reglas siguientes en su archivo .htaccess:

<IfModule mod_rewrite.c>
  RewriteEngine on
  RewriteBase /
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/icons
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/favicon.ico$
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^(/.*)+code.py/
  RewriteRule ^(.*)$ code.py/$1 [PT]
</IfModule>

Si el archivo code.py se encuentra en el subdirectorio myapp/, ajuste el camino RewriteBase a RewriteBase /myapp/. Si tiene archivos estáticos como CSS e imágenes que deben pasar a través de web.py, duplique la línea con los íconos para cada camino que desee permitir.