diff --git a/src/app/locale/en/en.js b/src/app/locale/en/en.js
index aa0bcc0a..3f688e82 100644
--- a/src/app/locale/en/en.js
+++ b/src/app/locale/en/en.js
@@ -57,6 +57,7 @@ export default {
messaging: {
gateway: 'Gateway',
provider: 'Provider ',
+ username: 'Username',
dummy: 'There are no messaging options yet',
messengers: {
[ChatGatewayProvider.TELEGRAM_BOT]: 'Telegram Bot',
diff --git a/src/app/locale/ru/ru.js b/src/app/locale/ru/ru.js
index a2f04586..9f99eebd 100644
--- a/src/app/locale/ru/ru.js
+++ b/src/app/locale/ru/ru.js
@@ -57,6 +57,7 @@ export default {
messaging: {
gateway: 'Шлюз',
provider: 'Провайдер',
+ username: 'Имя пользователя',
dummy: 'Пока еще не было текстовых диалогов',
messengers: {
[ChatGatewayProvider.TELEGRAM_BOT]: 'Telegram Бот',
diff --git a/src/app/locale/ua/ua.js b/src/app/locale/ua/ua.js
index b968773d..5218ac51 100644
--- a/src/app/locale/ua/ua.js
+++ b/src/app/locale/ua/ua.js
@@ -57,6 +57,7 @@ export default {
messaging: {
gateway: 'Шлюз',
provider: 'Провайдер',
+ username: 'Ім\'я користувача',
dummy: 'Поки ще не було текстових діалогів',
messengers: {
[ChatGatewayProvider.TELEGRAM_BOT]: 'Telegram Бот',
diff --git a/src/modules/contacts/modules/messaging/api/MessagingAPI.js b/src/modules/contacts/modules/messaging/api/MessagingAPI.js
index 52f6fa49..95852caa 100644
--- a/src/modules/contacts/modules/messaging/api/MessagingAPI.js
+++ b/src/modules/contacts/modules/messaging/api/MessagingAPI.js
@@ -18,7 +18,6 @@ const getList = async (params) => {
size,
q,
sort,
- fields,
id,
} = applyTransform(params, [
merge(getDefaultGetParams()),
@@ -31,7 +30,6 @@ const getList = async (params) => {
size,
q,
sort,
- ['etag', ...fields],
id,
);
const { data, next } = applyTransform(response.data, [
diff --git a/src/modules/contacts/modules/messaging/components/the-messaging.vue b/src/modules/contacts/modules/messaging/components/the-messaging.vue
index 6631d5be..72c8838c 100644
--- a/src/modules/contacts/modules/messaging/components/the-messaging.vue
+++ b/src/modules/contacts/modules/messaging/components/the-messaging.vue
@@ -37,6 +37,9 @@
{{ item.app.name }}
+
+ {{ item.user.name }}
+