diff --git a/src/go/collectors/go.d.plugin/go.mod b/src/go/collectors/go.d.plugin/go.mod
index 2889acddb52dcb..b2c410115f5b2d 100644
--- a/src/go/collectors/go.d.plugin/go.mod
+++ b/src/go/collectors/go.d.plugin/go.mod
@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.29.2
-	k8s.io/apimachinery v0.29.2
+	k8s.io/apimachinery v0.29.3
 	k8s.io/client-go v0.29.2
 	layeh.com/radius v0.0.0-20190322222518-890bc1058917
 )
@@ -77,7 +77,7 @@ require (
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/certificate-transparency-go v1.1.7 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
diff --git a/src/go/collectors/go.d.plugin/go.sum b/src/go/collectors/go.d.plugin/go.sum
index fa38c604752731..7aa68b0335baa8 100644
--- a/src/go/collectors/go.d.plugin/go.sum
+++ b/src/go/collectors/go.d.plugin/go.sum
@@ -105,8 +105,8 @@ github.com/golang/mock v1.6.0 h1:ErTB+efbowRARo13NNdxyJji2egdxLGQhRaY+DUumQc=
 github.com/golang/mock v1.6.0/go.mod h1:p6yTPP+5HYm5mzsMV8JkE6ZKdX+/wYM6Hr+LicevLPs=
 github.com/golang/protobuf v1.5.0/go.mod h1:FsONVRAS9T7sI+LIUmWTfcYkHO4aIWwzhcaSAoJOfIk=
 github.com/golang/protobuf v1.5.2/go.mod h1:XVQd3VNwM+JqD3oG2Ue2ip4fOMUkwXdXDdiuN0vRsmY=
-github.com/golang/protobuf v1.5.3 h1:KhyjKVUg7Usr/dYsdSqoFveMYd5ko72D+zANwlG1mmg=
-github.com/golang/protobuf v1.5.3/go.mod h1:XVQd3VNwM+JqD3oG2Ue2ip4fOMUkwXdXDdiuN0vRsmY=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/golang/snappy v0.0.4 h1:yAGX7huGHXlcLOEtBnF4w7FQwA26wojNCwOYAEhLjQM=
 github.com/golang/snappy v0.0.4/go.mod h1:/XxbfmMg8lxefKM7IXC3fBNl/7bRcc72aCRzEWrmP2Q=
 github.com/google/certificate-transparency-go v1.1.7 h1:IASD+NtgSTJLPdzkthwvAG1ZVbF2WtFg4IvoA68XGSw=
@@ -531,8 +531,8 @@ gotest.tools/v3 v3.0.3/go.mod h1:Z7Lb0S5l+klDB31fvDQX8ss/FlKDxtlFlw3Oa8Ymbl8=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
 k8s.io/api v0.29.2 h1:hBC7B9+MU+ptchxEqTNW2DkUosJpp1P+Wn6YncZ474A=
 k8s.io/api v0.29.2/go.mod h1:sdIaaKuU7P44aoyyLlikSLayT6Vb7bvJNCX105xZXY0=
-k8s.io/apimachinery v0.29.2 h1:EWGpfJ856oj11C52NRCHuU7rFDwxev48z+6DSlGNsV8=
-k8s.io/apimachinery v0.29.2/go.mod h1:6HVkd1FwxIagpYrHSwJlQqZI3G9LfYWRPAkUvLnXTKU=
+k8s.io/apimachinery v0.29.3 h1:2tbx+5L7RNvqJjn7RIuIKu9XTsIZ9Z5wX2G22XAa5EU=
+k8s.io/apimachinery v0.29.3/go.mod h1:hx/S4V2PNW4OMg3WizRrHutyB5la0iCUbZym+W0EQIU=
 k8s.io/client-go v0.29.2 h1:FEg85el1TeZp+/vYJM7hkDlSTFZ+c5nnK44DJ4FyoRg=
 k8s.io/client-go v0.29.2/go.mod h1:knlvFZE58VpqbQpJNbCbctTVXcd35mMyAAwBdpt4jrA=
 k8s.io/klog/v2 v2.120.1 h1:QXU6cPEOIslTGvZaXvFWiP9VKyeet3sawzTOvdXb4Vw=