How to update MXCSR automatically?

[wtdcode]

Discussed in #1981

^{Originally posted by ALanovaya July 23, 2024}
I am emulating code on x86 that contains instructions working with floating point numbers, but for some reason during emulation the mxcsr register is not updated in any way, although I specifically emulated examples (for example, division by zero), where mxcsr was definitely supposed to change, but this did not happen
Why is that ?