forked from NEKOGET/FuelPHP_docs_jp
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
contribute.html
124 lines (109 loc) · 5.39 KB
/
contribute.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
<!doctype html>
<html lang="ja">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="stylesheet" href="./assets/css/combined.css">
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" />
<script src="http://www.google.com/jsapi" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript">
var path = './';
</script>
<script src="./assets/js/combined.js"></script>
<title>貢献 - FuelPHP ドキュメント</title>
</head>
<body>
<div id="container">
<header id="header">
<div class="table">
<h1>
<strong>FuelPHP, a PHP 5.3 Framework</strong>
Documentation
</h1>
<form id="google_search">
<p>
<span id="search_clear"> </span>
<input type="submit" name="search_submit" id="search_submit" value="検索" />
<input type="text" value="" id="search_input" name="search_input" />
</p>
</form>
</div>
<nav>
<div class="clear"></div>
</nav>
<a href="#" id="toc_handle">目次</a>
<div class="clear"></div>
</header>
<div id="cse">
<div id="cse_point"></div>
<div id="cse_content"></div>
</div>
<div id="main">
<h2>貢献</h2>
<h3 id="introduction">はじめに</h3>
<p>
Fuel はコミュニティ駆動のフレームワークであり、
フレームワークを改良したり機能を追加し、フレームワークをより高いレベルにしたいと考える誰からの貢献に対してもオープンです。
それらを達成するには、チュートリアルを書くこと、パッケージをリリースすること、
Fuel の公式な部分への貢献すること (Core、Orm、ドキュメント、など) のように複数の方法があります。
</p>
<h3 id="contribute_code">コードによる貢献</h3>
<p>
バグに遭遇したり、issue リストにあなたが解決したものを見つけた場合、
そしてあなたがフレームワークに貢献し返したいなら、GitHub を使い Pull Request を送ってください。
あなたが使っているバージョンにより、Pull Request するブランチが異なります。
Pull Request するときは、次のステップに従ってください:
</p>
<ul>
<li>
<strong>まだ、そのバージョンはサポートされていますか?</strong><br/>
されていない場合は、サポートされているバージョンにアップグレードして、バグがまだ存在するかどうか確認してください。
</li>
<li>
<strong>最新バージョンでも、バグが再現されますか?</strong><br/>
最新の開発ブランチにアップデートして、バグがまだ再現されるかを確認してください。
</li>
<li>
<strong>最新の開発ブランチでもバグが存在する場合は、それをローカルにチェックアウトします</strong><br/>
<code class="cli">$ git checkout -b 1.7/develop origin/1.7/develop</code>
</li>
<li>
<strong>バグを修正しローカルリポジトリにコミットします</strong><br/>
説明的で分かりやすいコミットメッセージを記述し、確認しコミットします<br/>
<code class="cli">$ git commit -m "This is my awesome description."</code>
</li>
<li>
<strong>あなたの GitHub のアカウントに push する</strong><br/>
<code class="cli">$ git push</code>
</li>
<li>
<strong>pull をリクエストする</strong><br/>
Pull Requestは、あなたがいるブランチ(最新の開発ブランチ)にしてください。
"update commit range"インターフェイスを利用して、あなたのPull Requestを正しいブランチ宛にしてください。
Pull Requestは現在のリリース開発ブランチ(1.5/develop)のみ受け付けます。
</li>
<li>
<strong>名誉を待つ</strong><br/>
Pull Request がマージされる際には、あなたの名前は、貢献者のリストの一部となるでしょう。
</li>
</ul>
<p class="note"><a href="https://github.com/fuel/fuel/wiki/Contributing">Github</a>のwikiで上記手順の詳細を確認することができます。</p>
<h3 id="enhancements">バグでない貢献</h3>
<p>
バグでない貢献とは、新機能、最適化その他のすべての変更です。それらの Pull Request はすべて
最新の開発ブランチになされる必要があります。 1.7/develop ブランチをプルし、変更し Pull Request を送ってください。
</p>
<p>
大きな変更、新しい機能の実装、または開発に時間のかかる機能に関しては、独立したブランチを設定します。
電子メールまたはIRCを利用して、その機能についてコア開発者と連絡を取ってください。
</p>
</div>
<footer>
<p>
© FuelPHP Development Team 2010-2013 - <a href="http://fuelphp.com">FuelPHP</a> is released under the MIT license.
[ <a href="https://github.com/fuel/docs/commits/1.8/develop/contribute.html">原文コミット履歴</a> | <a href="https://github.com/NEKOGET/FuelPHP_docs_jp/commits/1.8/develop_japanese/contribute.html">翻訳コミット履歴</a> | <a href="https://github.com/NEKOGET/FuelPHP_docs_jp/blob/1.8/develop_japanese/contribute.html">GitHubで修正</a> ]
</p>
</footer>
</div>
</body>
</html>