diff --git a/refgram/syntax/index.html b/refgram/syntax/index.html
index 65d2fda..1284f9b 100644
--- a/refgram/syntax/index.html
+++ b/refgram/syntax/index.html
@@ -4195,7 +4195,7 @@ <h4 id="parenthetical_pattern"><a href="#parenthetical_pattern">Parenthetical pa
 <div class="gloss">
 	󱚻󱛌󱚺󱛎󱛃 󱛘󱛄󱛊󱛃󱛍󱚺󱚹󱚺󱛎󱛃󱛙 󱛄󱛋󱚹󱛍󱛃 󱚿󱛃 󱚾󱛊󱚹 󱚲󱛊󱚺󱛂 󱛘󱛄󱛃󱛍󱚺󱚹󱚺󱛎󱛃󱛙 󱛄󱚹 󱚵󱛋󱚺 󱚲󱚺󱛎󱚹 󱚾󱛊󱚹 󱚲󱛊󱚺󱛂 󱛘󱚵󱚹󱛍󱚺󱛎󱛃󱚳󱛃󱛂󱛙 󱛕<br/>
 	Râo kóacao (kïo cho jí báq koacao kı) nä baı jí báq nıaopoq.<br/>
-	*a*-when the-winter ( like *1s* *gen* winter ) *cle* build *gen* snow.figure<br/>
+	*a*-when the-winter ( like *1s* *gen* winter ) *cle* build *1s* *gen* snow.figure<br/>
 	! 'This winter (I like winter) I built a snow figure.'
 </div>