CLI shouldn't force a particular naming scheme for build files

[fergalwalsh]

tealish compile should allow output to stdout. The output file or directory should be customizable (probably remove the default of build/.

tealish build should allow/require specifying the build directory instead of forcing build/.