diff --git a/_locales/zh-TW/Environment-and-Science-IoT-strings.json b/_locales/zh-TW/Environment-and-Science-IoT-strings.json
new file mode 100644
index 0000000..890dc66
--- /dev/null
+++ b/_locales/zh-TW/Environment-and-Science-IoT-strings.json
@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+    "Environment.ledBrightness|block": "LED %pin 切換到 $ledstate || 亮度 %brightness \\%",
+    "Environment.ReadWindSpeed|block": "連接至 %windspeedpin 的風速值(m/s)",
+    "Environment.UVLevel|block": "紫外線感測器 %Rjpin 強度(0~15)",
+    "Environment.octopus_BME280|block": "BME280感測器 的 %state 值",
+    "Environment.ReadPM25|block": "連接至 %pm25pin 的 pm2.5(μg/m³) 值",
+    "Environment.ReadSoilHumidity|block": "連接至 %soilhumiditypin 的土壤濕度值(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit_List.Distance_Unit_inch|block": "英吋",
+    "Environment.ReadDust|block": "連接至 LED %vLED| out %vo 的灰塵量(μg/m³)",
+    "Environment.sonarbit_distance|block": "超聲波測距單位 %distance_unit |連接至 %pin 的距離值",
+    "Environment.PIR|block": "人體紅外線感應器 %Rjpin 監測到移動",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_humidity|block": "濕度(0~100)",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_C|block": "攝氏溫度(℃)",
+    "Environment.ValType.DS18B20_temperature_F|block": "華氏溫度(℉)",
+    "Environment.Distance_Unit_List.Distance_Unit_cm|block": "公分",
+    "Environment.ReadNoise|block": "連接至 %noisepin 的噪音值(dB)",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_F|block": "華氏溫度(℉)",
+    "Environment.BME280_state.BME280_humidity|block": "濕度(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_inch|block": "英吋",
+    "Environment.checkCard|block": "RFID 感測器 IIC接口 檢測到卡片",
+    "Environment.dht11value|block": "DHT11感測器的 %dht11type|值 連接至 %dht11pin",
+    "Environment.readDataBlock|block": "RFID 感測器 IIC接口 從卡中讀取數據",
+    "Environment.ValType.DS18B20_temperature_C|block": "攝氏溫度(℃)",
+    "Environment.ReadLightIntensity|block": "連接至 %lightintensitypin 的光線值(0~100)",
+    "Environment.ReadPM10|block": "連接至 %pm10pin 的 pm10(μg/m³) 值",
+    "Environment.writeData|block": "RFID 感測器 IIC接口 將數據 %data 寫入卡片",
+    "Environment.Ds18b20Temp|block": "DS18B20 溫度感測器 %state 連接至 %pin",
+    "{id:category}Environment": "章魚環境模組",
+    "Environment.ReadWaterLevel|block": "連接至 %waterlevelpin 的雨量值(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_mm|block": "毫米",
+    "Environment|block": "章魚環境模組",
+    "Environment.BME280_state.BME280_altitude|block": "高度(M)",
+    "Environment.BME280_state.BME280_temperature_C|block": "溫度(℃)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_cm|block": "公分",
+    "Environment.BME280_state.BME280_pressure|block": "氣壓(hPa)"
+}
diff --git a/_locales/zh-tw/Environment-and-Science-IoT-strings.json b/_locales/zh-tw/Environment-and-Science-IoT-strings.json
index 5663f0d..890dc66 100644
--- a/_locales/zh-tw/Environment-and-Science-IoT-strings.json
+++ b/_locales/zh-tw/Environment-and-Science-IoT-strings.json
@@ -1,29 +1,36 @@
 {
-  "Environment.BME280Type.BME280_altitude|block": "高度(M)",
-  "Environment.BME280Type.BME280_humidity|block": "溼度(0~100)",
-  "Environment.BME280Type.BME280_pressure|block": "氣壓(hPa)",
-  "Environment.BME280Type.BME280_temperature_C|block": "溫度(℃)",
-  "Environment.DHT11Type.DHT11_humidity|block": "溼度(0~100)",
-  "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_C|block": "溫度(℃)",
-  "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_F|block": "溫度(℉)",
-  "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_cm|block": "公分",
-  "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_inch|block": "吋",
-  "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_mm|block": "公厘",
-  "Environment.ReadDust|block": "在LED %vLED 的落塵量(μg/m³)| out %vo",
-  "Environment.ReadLightIntensity|block": "在腳位 %lightintensitypin 的亮度(0~100)",
-  "Environment.ReadNoise|block": "在腳位 %noisepin 的噪音值(dB)",
-  "Environment.ReadPM10|block": "在腳位 %pm10pin 的pm10(μg/m³)",
-  "Environment.ReadPM25|block": "在腳位 %pm25pin 的pm2.5(μg/m³)",
-  "Environment.ReadSoilHumidity|block": "在腳位 %soilhumiditypin 的土壤濕度(0~100)",
-  "Environment.ReadWaterLevel|block": "在腳位 %waterlevelpin 的雨量值(0~100)",
-  "Environment.ReadWindSpeed|block": "在腳位 %windspeedpin 的風速(m/s)",
-  "Environment.octopus_BME280|block": "取值 BME280 %bme280type",
-  "Environment.sonarbit_distance|block": "超音波測距單位 %distance_unit| 在腳位 %pin",
-  "Environment.dht11value|block": "取得 %dht11type| 在腳位 %dht11pin",
-  "Environment.Temperature18b20|block": "在腳位 %DS18B20_pin DS18B20的攝氏溫度(℃)",
-  "Environment.readDataBlock|block": "RFID 傳感器 IIC接口 從卡中讀取數據",
-  "Environment.writeData|block": "RFID 傳感器 IIC接口 將數據 %data 寫入卡",
-  "Environment.checkCard|block": "RFID 傳感器 IIC接口 檢測到卡片",
-  "Environment|block": "環境章魚",
-  "{id:category}Environment": "環境"
-}
\ No newline at end of file
+    "Environment.ledBrightness|block": "LED %pin 切換到 $ledstate || 亮度 %brightness \\%",
+    "Environment.ReadWindSpeed|block": "連接至 %windspeedpin 的風速值(m/s)",
+    "Environment.UVLevel|block": "紫外線感測器 %Rjpin 強度(0~15)",
+    "Environment.octopus_BME280|block": "BME280感測器 的 %state 值",
+    "Environment.ReadPM25|block": "連接至 %pm25pin 的 pm2.5(μg/m³) 值",
+    "Environment.ReadSoilHumidity|block": "連接至 %soilhumiditypin 的土壤濕度值(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit_List.Distance_Unit_inch|block": "英吋",
+    "Environment.ReadDust|block": "連接至 LED %vLED| out %vo 的灰塵量(μg/m³)",
+    "Environment.sonarbit_distance|block": "超聲波測距單位 %distance_unit |連接至 %pin 的距離值",
+    "Environment.PIR|block": "人體紅外線感應器 %Rjpin 監測到移動",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_humidity|block": "濕度(0~100)",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_C|block": "攝氏溫度(℃)",
+    "Environment.ValType.DS18B20_temperature_F|block": "華氏溫度(℉)",
+    "Environment.Distance_Unit_List.Distance_Unit_cm|block": "公分",
+    "Environment.ReadNoise|block": "連接至 %noisepin 的噪音值(dB)",
+    "Environment.DHT11Type.DHT11_temperature_F|block": "華氏溫度(℉)",
+    "Environment.BME280_state.BME280_humidity|block": "濕度(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_inch|block": "英吋",
+    "Environment.checkCard|block": "RFID 感測器 IIC接口 檢測到卡片",
+    "Environment.dht11value|block": "DHT11感測器的 %dht11type|值 連接至 %dht11pin",
+    "Environment.readDataBlock|block": "RFID 感測器 IIC接口 從卡中讀取數據",
+    "Environment.ValType.DS18B20_temperature_C|block": "攝氏溫度(℃)",
+    "Environment.ReadLightIntensity|block": "連接至 %lightintensitypin 的光線值(0~100)",
+    "Environment.ReadPM10|block": "連接至 %pm10pin 的 pm10(μg/m³) 值",
+    "Environment.writeData|block": "RFID 感測器 IIC接口 將數據 %data 寫入卡片",
+    "Environment.Ds18b20Temp|block": "DS18B20 溫度感測器 %state 連接至 %pin",
+    "{id:category}Environment": "章魚環境模組",
+    "Environment.ReadWaterLevel|block": "連接至 %waterlevelpin 的雨量值(0~100)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_mm|block": "毫米",
+    "Environment|block": "章魚環境模組",
+    "Environment.BME280_state.BME280_altitude|block": "高度(M)",
+    "Environment.BME280_state.BME280_temperature_C|block": "溫度(℃)",
+    "Environment.Distance_Unit.Distance_Unit_cm|block": "公分",
+    "Environment.BME280_state.BME280_pressure|block": "氣壓(hPa)"
+}
diff --git a/pxt.json b/pxt.json
index 00c81cb..668e898 100644
--- a/pxt.json
+++ b/pxt.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "Environment-and-Science-IoT",
-    "version": "5.2.4",
+    "version": "5.2.5",
     "description": "Environment and Science IoT Kit for micro:bit",
     "license": "MIT",
     "dependencies": {
@@ -12,7 +12,8 @@
     "files": [
         "environment.ts",
         "README.md",
-        "_locales/zh/Environment-and-Science-IoT-strings.json"
+        "_locales/zh/Environment-and-Science-IoT-strings.json",
+        "_locales/zh-TW/Environment-and-Science-IoT-strings.json"
     ],
     "testFiles": [
         "tests.ts"