From 9623d7d945c8f76162564011a56e86c86473d796 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thelegendaryjohn
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 简体中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Galaxy Buds (2019) 記録 •
Galaxy Buds+ 記録
ファームウェアダウンローダー •
@@ -94,50 +93,49 @@ Galaxy Buds+を注意深く分析しながら、私はファームウェアで
## 貢献
-機能の要請、バグの報告、Pull Requestなどのいかなる形の貢献も歓迎いたします。
+機能の要請、バグの報告、Pull Request などのいかなる形の貢献も歓迎いたします。
-バグを報告したり、アイデアを共有したい方はテンプレートと共に提供される [新しいIssue作成](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/issues/new/choose)をご利用ください。 [ウィキ](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/wiki/2.-How-to-submit-issues)で詳細をご参照ください。
+バグを報告したり、アイデアを共有したい方はテンプレートと共に提供される [新しい Issue 作成](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/issues/new/choose)をご利用ください。 [ウィキ](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/wiki/2.-How-to-submit-issues)で詳細をご参照ください。
-このプログラムの翻訳のお手伝いをご希望の方は、[ウィキの説明](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/wiki/3.-How-to-help-with-translations)をご覧ください。プログラミングの知識を要求せず、Pull Requestの前にいかなる開発ツールのインストールなしに翻訳をテストできます。
-ソースコードに貢献したい方は、変更内容のPull Requestを作成してください。プログラムに対する大きいもしくは敏感な貢献事項は、作業を始める前にIssueを作成してください。(またはTelegram [@thepbone](https://t.me/thepbone)に連絡)
+このプログラムの翻訳のお手伝いをご希望の方は、[ウィキの説明](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/wiki/3.-How-to-help-with-translations)をご覧ください。プログラミングの知識を要求せず、Pull Request の前にいかなる開発ツールのインストールなしに翻訳をテストできます。
+ソースコードに貢献したい方は、変更内容の Pull Request を作成してください。プログラムに対する大きいもしくは敏感な貢献事項は、作業を始める前に Issue を作成してください。(または Telegram [@thepbone](https://t.me/thepbone)に連絡)
## クレジット
#### 貢献
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issueテンプレート、ウィキ作成と翻訳
-* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Liveのバグ修正
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Proのアイコン
-* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 接続プッシュ通知のベース作成
-* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGetパッケージ
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue テンプレート、ウィキ作成と翻訳
+- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live のバグ修正
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Pro のアイコン
+- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 接続プッシュ通知のベース作成
+- [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet パッケージ
#### 翻訳
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - ロシア語、ウクライナ語
-* [@BrainInAVet](https://github.com/fhalfkg) - 韓国語、日本語
-* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韓国語
-* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - トルコ語
-* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 中国語
-* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1), Andrew Gonza - スペイン語
-* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - インドネシア語
-* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - ポルトガル語
-* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - イタリア語
-* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - ポーランド語
-* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - ベトナム語
-* [@joskaja](https://github.com/joskaja), [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - チェコ語
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - ドイツ語
-* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - ギリシャ語
-* [@grigorem](https://github.com/grigorem) - ルーマニア語
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - ロシア語、ウクライナ語
+- [@BrainInAVet](https://github.com/fhalfkg) - 韓国語、日本語
+- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韓国語
+- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - トルコ語
+- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 中国語
+- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1), Andrew Gonza - スペイン語
+- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - インドネシア語
+- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - ポルトガル語
+- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - イタリア語
+- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - ポーランド語
+- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - ベトナム語
+- [@joskaja](https://github.com/joskaja), [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - チェコ語
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - ドイツ語
+- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - ギリシャ語
+- [@grigorem](https://github.com/grigorem) - ルーマニア語
## ライセンス
このプロジェクトは[GPLv3](../LICENSE)ライセンスに準拠しています。サムスンと関わりはなく、サムスンからの勧告や制限は一切ありません。
```
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
-INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
-IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
-WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
+INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
```
-
diff --git a/docs/README_kor.md b/docs/README_kor.md
index 2d3d4f8f..f8e1ff4f 100644
--- a/docs/README_kor.md
+++ b/docs/README_kor.md
@@ -1,6 +1,5 @@
-
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Attention: readme files are maintained by translators and may become outdated from time to time. For the newest info rely on the English version.
diff --git a/docs/README_chs.md b/docs/README_chs.md
index c782b376..ed0c0394 100644
--- a/docs/README_chs.md
+++ b/docs/README_chs.md
@@ -1,6 +1,5 @@
-
+ English | 简体中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
注意:该 README 文档由翻译人员维护,可能会过时,以英文版最新版本为准。
@@ -45,12 +44,12 @@
除了官方 Android 程序中已知的功能外,该项目还可以帮助您释放耳机的全部潜力,并实现了新的功能,例如:
-* 详细电池统计
-* 诊断和工厂自检
-* 大量隐藏的调试信息
-* 可定制的长按触摸动作
-* 固件写入,降级 (Buds+, Buds Pro)
-* 以及更多...
+- 详细电池统计
+- 诊断和工厂自检
+- 大量隐藏的调试信息
+- 可定制的长按触摸动作
+- 固件写入,降级 (Buds+, Buds Pro)
+- 以及更多...
## 下载
@@ -121,38 +120,38 @@ Galaxy Buds 定义了两种蓝牙模式:用于音频流/控制的 A2DP (高级
#### 贡献人员
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue 模板、wiki 和翻译
-* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live bug 修正
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Pro 的图标设计
-* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 基础连接会话
-* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet 包维护
-* [@joscdk](https://github.com/joscdk) - AUR 包维护
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue 模板、wiki 和翻译
+- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live bug 修正
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Pro 的图标设计
+- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 基础连接会话
+- [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet 包维护
+- [@joscdk](https://github.com/joscdk) - AUR 包维护
#### 翻译人员
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 俄语和乌克兰语翻译
-* [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - 韩语和日语翻译
-* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韩语翻译
-* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 土耳其语翻译
-* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad), [@pseudor](https://github.com/pseudor) and [@YexuanXiao](https://github.com/YexuanXiao) - 中文翻译
-* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) and Andrew Gonza - 西班牙语翻译
-* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 印度尼西亚语翻译
-* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 葡萄牙语翻译
-* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 意大利语翻译
-* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 波兰语翻译
-* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 越南语翻译
-* [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 捷克语翻译
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) and [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 德语翻译
-* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 希腊语翻译
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 俄语和乌克兰语翻译
+- [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - 韩语和日语翻译
+- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韩语翻译
+- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 土耳其语翻译
+- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad), [@pseudor](https://github.com/pseudor) and [@YexuanXiao](https://github.com/YexuanXiao) - 中文翻译
+- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) and Andrew Gonza - 西班牙语翻译
+- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 印度尼西亚语翻译
+- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 葡萄牙语翻译
+- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 意大利语翻译
+- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 波兰语翻译
+- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 越南语翻译
+- [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 捷克语翻译
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) and [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 德语翻译
+- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 希腊语翻译
## License
本项目使用 [GPLv3](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/blob/master/LICENSE) 许可。它既不属于三星,也不受三星的任何监管。
```
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
-INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
-IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
-WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
+INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
```
diff --git a/docs/README_cht.md b/docs/README_cht.md
index b1ea0e8f..af98a9de 100644
--- a/docs/README_cht.md
+++ b/docs/README_cht.md
@@ -1,6 +1,5 @@
-
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
注意:此自述文件由翻譯人員維護,可能會與當前的新版本有一定的誤差。 最新信息以英文版為準。
@@ -46,12 +45,12 @@
除了官方 Android APP 已知的基本功能外,這項專案還可以幫助您釋放耳機全部的潛力並實現實驗室內的功能。
如:
-* 更詳細的電池資訊
-* 原廠自我檢測與診斷
-* 載入大量被隱藏的測試內容
-* 可自訂的長按與觸碰操控
-* 軟體的寫入、降級 (Buds+, Buds Pro)
-* 以及更多功能...
+- 更詳細的電池資訊
+- 原廠自我檢測與診斷
+- 載入大量被隱藏的測試內容
+- 可自訂的長按與觸碰操控
+- 軟體的寫入、降級 (Buds+, Buds Pro)
+- 以及更多功能...
## 下載
@@ -69,14 +68,14 @@ Windows 用戶也可以透過 封裝管理員 (winget) 的方式來進行安裝
winget install ThePBone.GalaxyBudsClient
```
-### AUR package
+### AUR package
由 @joscdk 所維護的 Arch Linux [AUR package](https://aur.archlinux.org/packages/galaxybudsclient-bin/) 包也是可以使用的:
+
```
yay -S galaxybudsclient-bin
```
-
## 運行原理
為了使用藍牙無線技術,設備必須能夠解釋特定的藍牙封包文件,使藍牙設備能夠有效地相互通信。
@@ -119,42 +118,42 @@ Galaxy Buds 定義了兩個藍牙封包文件:用於音頻流/控制的 A2DP
### 貢獻者
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue模板、 wiki 和 翻譯
-* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live 的錯誤修復
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Pro 的圖示
-* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Connection dialog base
-* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet package
-* [@joscdk](https://github.com/joscdk) - AUR package
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue 模板、 wiki 和 翻譯
+- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live 的錯誤修復
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Buds Pro 的圖示
+- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Connection dialog base
+- [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet package
+- [@joscdk](https://github.com/joscdk) - AUR package
### 翻譯人員
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 俄語 和 烏克蘭語 翻譯
-* [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - 韓語 和 日語 翻譯
-* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韓語 翻譯
-* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 土耳其語 翻譯
-* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) 和 [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 簡體中文 翻譯
-* [@YiJhu](https://github.com/YiJhu) - 繁體中文 翻譯
-* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) 和 Andrew Gonza - 西班牙語 翻譯
-* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 印尼語 翻譯
-* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 葡萄牙語 翻譯
-* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 義大利語 翻譯
-* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 波蘭語 翻譯
-* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 越南語 翻譯
-* [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 捷克語 翻譯
-* [@Benni0109](https://github.com/Benni0109), [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 德語 翻譯
-* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 希臘語 翻譯
-* [@grigorem](https://github.com/grigorem) - 羅馬尼亞語 翻譯
-* [@tretre91](https://github.com/tretre91) - 法語 翻譯
-* [@Sigarya](https://github.com/Sigarya) - 希伯來語 翻譯
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 俄語 和 烏克蘭語 翻譯
+- [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - 韓語 和 日語 翻譯
+- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 韓語 翻譯
+- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 土耳其語 翻譯
+- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) 和 [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 簡體中文 翻譯
+- [@YiJhu](https://github.com/YiJhu) - 繁體中文 翻譯
+- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) 和 Andrew Gonza - 西班牙語 翻譯
+- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 印尼語 翻譯
+- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 葡萄牙語 翻譯
+- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 義大利語 翻譯
+- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 波蘭語 翻譯
+- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 越南語 翻譯
+- [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 捷克語 翻譯
+- [@Benni0109](https://github.com/Benni0109), [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 德語 翻譯
+- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 希臘語 翻譯
+- [@grigorem](https://github.com/grigorem) - 羅馬尼亞語 翻譯
+- [@tretre91](https://github.com/tretre91) - 法語 翻譯
+- [@Sigarya](https://github.com/Sigarya) - 希伯來語 翻譯
## 協議
本專案使用 [GPLv3](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/blob/master/LICENSE) 授權許可。它不隸屬於三星(Samsung),也不以任何方式受他們(Samsung)監督。
```
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
-INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
-IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
-WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
+INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
```
diff --git a/docs/README_cze.md b/docs/README_cze.md
index 8c63fbd7..f59d69da 100644
--- a/docs/README_cze.md
+++ b/docs/README_cze.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Upozornění: Soubory README jsou spravovány překladateli, a proto mohou být zaostalé. Pro nejnovější informace se spoléhejte na anglickou verzi.
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Προσοχή: Τα αρχεία readme συντηρούνται από μεταφραστές και ενδέχεται να καθίστανται απαρχαιωμένα κατά καιρούς. Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες στηριχτείτε στην αγγλική έκδοση.
@@ -45,11 +44,11 @@
Εκτός από τα κύρια χαρακτηριστικά που προσφέρει η επίσημη εφαρμογή για Android, αυτή η εφαρμογή βοηθά στην απελευθέρωση όλων των δυνατοτήτων των ακουστικών σας και την ενσωμάτωση νέας λειτουργικότητας όπως:
-* Λεπτομερή στατιστικά μπαταρίας
-* Διαγνωστικές πληροφορίες και εργοστασιακά τεστ αυτοαξιολόγησης
-* Πολλές κρυμμένες πληροφορίες αποσφαλμάτωσης
-* Προσαρμοσμένες λειτουργίες παρατεταμένου αγγίγματος
-* και πολλά ακόμα...
+- Λεπτομερή στατιστικά μπαταρίας
+- Διαγνωστικές πληροφορίες και εργοστασιακά τεστ αυτοαξιολόγησης
+- Πολλές κρυμμένες πληροφορίες αποσφαλμάτωσης
+- Προσαρμοσμένες λειτουργίες παρατεταμένου αγγίγματος
+- και πολλά ακόμα...
## Λήψη
@@ -102,36 +101,36 @@
#### Συνεργάτες
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Υποδείγματα Issue, wiki και μεταφράσεις
-* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Διόρθωση σφάλματος στα Buds Live
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Εικονίδια Buds Pro
-* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Κορμός διαλόγου σύνδεσης
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Υποδείγματα Issue, wiki και μεταφράσεις
+- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Διόρθωση σφάλματος στα Buds Live
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Εικονίδια Buds Pro
+- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Κορμός διαλόγου σύνδεσης
#### Μεταφραστές
-* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Ρωσική και Ουκρανική μετάφραση
-* [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - Κορεάτικη και Ιαπωνική μετάφραση
-* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - Κορεάτικη μετάφραση
-* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - Τουρκική μετάφραση
-* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - Κινεζική μετάφραση
-* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) and Andrew Gonza - Ισπανική μετάφραση
-* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - Ινδονησιακή μετάφραση
-* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - Πορτογαλική μετάφραση
-* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - Ιταλική μετάφραση
-* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - Πολωνική μετάφραση
-* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - Βιετναμέζικη μετάφραση
-* [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - Τσεχική μετάφραση
-* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - Γερμανική μετάφραση
-* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - Ελληνική μετάφραση
+- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Ρωσική και Ουκρανική μετάφραση
+- [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - Κορεάτικη και Ιαπωνική μετάφραση
+- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - Κορεάτικη μετάφραση
+- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - Τουρκική μετάφραση
+- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - Κινεζική μετάφραση
+- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) and Andrew Gonza - Ισπανική μετάφραση
+- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - Ινδονησιακή μετάφραση
+- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - Πορτογαλική μετάφραση
+- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - Ιταλική μετάφραση
+- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - Πολωνική μετάφραση
+- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - Βιετναμέζικη μετάφραση
+- [@joskaja](https://github.com/joskaja) and [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - Τσεχική μετάφραση
+- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - Γερμανική μετάφραση
+- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - Ελληνική μετάφραση
## Άδεια
Η εφαρμογή αυτή έχει άδεια βάσει [GPLv3](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/blob/master/LICENSE). Δεν συνδέεται με τη Samsung ούτε εποπτεύεται από αυτή με κανένα τρόπο.
```
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
-INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
-IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
-WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
+INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
```
diff --git a/docs/README_jpn.md b/docs/README_jpn.md
index a44feaa5..efcafb5c 100644
--- a/docs/README_jpn.md
+++ b/docs/README_jpn.md
@@ -1,6 +1,5 @@
-
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
注意: readmeは翻訳者により翻訳されており、時間により最新ではない場合があります。最新の情報は英語版をご覧ください。
@@ -41,51 +40,51 @@
## 主な機能
-デスクトップでサムスンのGalaxy Budsデバイスを設定、制御できます。
+デスクトップでサムスンの Galaxy Buds デバイスを設定、制御できます。
-このプロジェクトは公式Androidアプリで知られている基本的な機能以外にも、イヤホンの潜在力を最大に発揮し、次のような新しい機能を使用できるようにします:
+このプロジェクトは公式 Android アプリで知られている基本的な機能以外にも、イヤホンの潜在力を最大に発揮し、次のような新しい機能を使用できるようにします:
-* 詳細なバッテリー情報
-* 診断およびファクトリーセルフテスト
-* 非表示のデバッグ情報のロード
-* カスタマイズできる長押し機能
-* ファームウェアのインストール, ダウングレード (Buds+, Buds Pro)
-* その他…
+- 詳細なバッテリー情報
+- 診断およびファクトリーセルフテスト
+- 非表示のデバッグ情報のロード
+- カスタマイズできる長押し機能
+- ファームウェアのインストール, ダウングレード (Buds+, Buds Pro)
+- その他…
## ダウンロード
-WindowsおよびLinuxのバイナリーは[リリーズ](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/releases)でダウンロードすることができます。インストールする前にリリーズノートをお読みください。
+Windows および Linux のバイナリーは[リリーズ](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/releases)でダウンロードすることができます。インストールする前にリリーズノートをお読みください。
-WindowsパッケージはWindows Package Manager(winget)でもインストールすることができます。
+Windows パッケージは Windows Package Manager(winget)でもインストールすることができます。
`winget install ThePBone.GalaxyBudsClient`
## 仕組み
-Bluetooth無線技術を使用するには、デバイスが動作可能なアプリやデバイスが他のBluetoothデバイスと通信するために使用する一般的な動作を定義したBluetoothプロファイルを解釈できる必要があります。
+Bluetooth 無線技術を使用するには、デバイスが動作可能なアプリやデバイスが他の Bluetooth デバイスと通信するために使用する一般的な動作を定義した Bluetooth プロファイルを解釈できる必要があります。
-Galaxy Budsはオーディオストリーミング/制御のためのA2DP (Advanced Audio Distribution Profile)やバイナリーストリーム通信のためのSPP (Serial Port Profile)の2つのBluetoothプロファイルを使用します。メーカーは設定データをやり取りし、ファームウェアアップデートやその他のコマンドを他のBluetoothデバイスに送信するためにこのプロファイルを使用することが多いです。
+Galaxy Buds はオーディオストリーミング/制御のための A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)やバイナリーストリーム通信のための SPP (Serial Port Profile)の2つの Bluetooth プロファイルを使用します。メーカーは設定データをやり取りし、ファームウェアアップデートやその他のコマンドを他の Bluetooth デバイスに送信するためにこのプロファイルを使用することが多いです。
-A2DPプロファイルが標準化・文書化されても、RFCOMMプロトコールで交換される実際のデータの形式は一般的に文書化されていない独自の形式です。
+A2DP プロファイルが標準化・文書化されても、RFCOMM プロトコールで交換される実際のデータの形式は一般的に文書化されていない独自の形式です。
-このデータ形式をリバースエンジニアリングするために、私はイヤホンから転送されるバイナリーストリームを分析し始めました。その後は、デバイスの内部動作をより詳しく知るためにAndroidの公式Galaxy Budsアプリを分析しました。この作業をする間、私は私が考えたことを記録しました。あまり綺麗な記録ではありませんが、下にリンクを記載しています。私が詳細な内容ひとつひとつを全部記録したのではないことをお含みおきください。プロトコールについてより詳しい情報を知りたい方はソースコードをご確認ください。
+このデータ形式をリバースエンジニアリングするために、私はイヤホンから転送されるバイナリーストリームを分析し始めました。その後は、デバイスの内部動作をより詳しく知るために Android の公式 Galaxy Buds アプリを分析しました。この作業をする間、私は私が考えたことを記録しました。あまり綺麗な記録ではありませんが、下にリンクを記載しています。私が詳細な内容ひとつひとつを全部記録したのではないことをお含みおきください。プロトコールについてより詳しい情報を知りたい方はソースコードをご確認ください。
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
주의: readme 파일들은 번역자들에 의해 업데이트되며 시간이 지나면 최신 내용이 아니게 될 수 있습니다. 새로운 기능은 가장 먼저 영어 버전에 기재됩니다.
@@ -45,11 +44,11 @@
알려진 공식 안드로이드 앱의 기본 기능과 별도로, 이 프로젝트는 이어버즈의 모든 잠재 기능들과 새로운 기능들을 사용할 수 있도록 도와줍니다. 예를 들면:
-* 자세한 배터리 정보
-* 기능 점검과 공장 자체 테스트
-* 숨겨진 디버깅 정보를 로드
-* 사용자 설정이 가능한 길게 누르기 동작
-* 그 이외 다른 기능들...
+- 자세한 배터리 정보
+- 기능 점검과 공장 자체 테스트
+- 숨겨진 디버깅 정보를 로드
+- 사용자 설정이 가능한 길게 누르기 동작
+- 그 이외 다른 기능들...
## 다운로드
@@ -78,7 +77,7 @@ A2DP 프로필이 표준화 및 문서화되더라도, RFCOMM 프로토콜로
갤럭시 버즈 플러스 기록
갤럭시 버즈 플러스: 특이한 기능들 @@ -104,39 +103,38 @@ A2DP 프로필이 표준화 및 문서화되더라도, RFCOMM 프로토콜로 #### 기여 -* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue 템플릿, 위키 제작과 번역 -* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - 버즈 라이브 버그 픽스 -* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - 버즈 프로 아이콘 -* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 연결 알림 기반 제작 -* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet 패키지 +- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue 템플릿, 위키 제작과 번역 +- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - 버즈 라이브 버그 픽스 +- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - 버즈 프로 아이콘 +- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - 연결 알림 기반 제작 +- [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - WinGet 패키지 #### 번역 -* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 러시아어, 우크라이나어 번역 -* [@BrainInAVet](https://github.com/fhalfkg) - 한국어, 일본어 번역 -* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 한국어 번역 -* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 터키어 번역 -* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 중국어 번역 -* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1), Andrew Gonza - 스페인어 번역 -* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 인도네시아어 번역 -* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 포르투갈어 번역 -* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 이탈리아어 번역 -* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 폴란드어 번역 -* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 베트남어 번역 -* [@joskaja](https://github.com/joskaja), [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 체코어 번역 -* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 독일어 번역 -* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 그리스어 번역 -* [@grigorem](https://github.com/grigorem) - 루마니아어 번역 +- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - 러시아어, 우크라이나어 번역 +- [@BrainInAVet](https://github.com/fhalfkg) - 한국어, 일본어 번역 +- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - 한국어 번역 +- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - 터키어 번역 +- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) and [@pseudor](https://github.com/pseudor) - 중국어 번역 +- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1), Andrew Gonza - 스페인어 번역 +- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - 인도네시아어 번역 +- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - 포르투갈어 번역 +- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - 이탈리아어 번역 +- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - 폴란드어 번역 +- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - 베트남어 번역 +- [@joskaja](https://github.com/joskaja), [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - 체코어 번역 +- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - 독일어 번역 +- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - 그리스어 번역 +- [@grigorem](https://github.com/grigorem) - 루마니아어 번역 ## 라이선스 이 프로젝트는 [GPLv3](../LICENSE) 라이선스를 따릅니다. 삼성과 관련되지 않았으며 그 어떤 권고나 제한도 받지 않습니다. ``` -THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, -INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. -IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, -WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR +THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. +IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, +WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. ``` - diff --git a/docs/README_pt.md b/docs/README_pt.md index b5110162..942b2c5b 100644 --- a/docs/README_pt.md +++ b/docs/README_pt.md @@ -1,5 +1,5 @@
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Atenção: os arquivos "readme" são mantidos por tradutores e podem ficar desatualizados com o tempo. Para ter as informações mais atuais, visite o arquivo em inglês.
@@ -67,14 +67,14 @@ O pacote para Windows também está disponivel para instalação com o Windows P winget install ThePBone.GalaxyBudsClient ``` -### AUR package +### AUR package Um [AUR package](https://aur.archlinux.org/packages/galaxybudsclient-bin/) para Arch Linux mantido por @joscdk também está disponivel: + ``` yay -S galaxybudsclient-bin ``` - ## Como funciona Para utilizar a técnologia sem fio, Bluetooth, o aparelho deve ser capaz de intepretar perfis especificos de Bluetooth que permitem a comunicação eficiente entre um aparelho e o outro. @@ -107,7 +107,7 @@ Observe o monitoramento de informação em tempo real dos seus Buds Pro usando e ## Contribuindo -Pedidos de funcionalidades, relatos de bugs ou qualquer tipo de pull requests são sempre bem-vindos. +Pedidos de funcionalidades, relatos de bugs ou qualquer tipo de pull requests são sempre bem-vindos. Se você deseja avisar sobre algum bug ou propor ideias para esse projeto, você é livre para [relatar tudo](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/issues/new/choose) com um template adequado. [Visite a nossa Wiki](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/wiki/2.-How-to-submit-issues) para uma explicação detalhada. @@ -119,42 +119,43 @@ Se você deseja contribuir com seu próprio código, você pode simplesmente env ### Colaboradores -* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue templates, wiki and traduções -* [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live bug fix -* [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Icones Buds Pro -* [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Conecções baseada em dialogo -* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - Pacotes WinGet -* [@joscdk](https://github.com/joscdk) - Pacotes AUR +- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Issue templates, wiki and traduções +- [@AndriesK](https://github.com/AndriesK) - Buds Live bug fix +- [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame) - Icones Buds Pro +- [@githubcatw](https://github.com/githubcatw) - Conecções baseada em dialogo +- [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - Pacotes WinGet +- [@joscdk](https://github.com/joscdk) - Pacotes AUR ### Tradutores -* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Tradução Russa e Ucraniana -* [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - Tradução Coreana and Japonesa -* [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - Tradução Coreana -* [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - Tradução Turca -* [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) e [@pseudor](https://github.com/pseudor) - Tradução Chinesa -* [@YiJhu](https://github.com/YiJhu) - Tradução Chines-Tradicional -* [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) e Andrew Gonza - Tradução Hispânica -* [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - Tradução Indonésia -* [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - Tradução Portuguesa -* [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - Tradução Italiana -* [@Buashei](https://github.com/Buashei) - Tradução Polonesa -* [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - Tradução Vietnamita -* [@joskaja](https://github.com/joskaja) e [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - Tradução Tcheca -* [@Benni0109](https://github.com/Benni0109), [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - Tradução Alemã -* [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - Tradução Grega -* [@grigorem](https://github.com/grigorem) - Tradução Romena -* [@tretre91](https://github.com/tretre91) - Tradução Francesa -* [@Sigarya](https://github.com/Sigarya) - Tradução Hebraica -* [@domroaft](https://github.com/domroaft) - Traudução Húngara +- [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Tradução Russa e Ucraniana +- [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - Tradução Coreana and Japonesa +- [@cozyplanes](https://github.com/cozyplanes) - Tradução Coreana +- [@erenbektas](https://github.com/erenbektas) - Tradução Turca +- [@kakkk](https://github.com/kakkk), [@KevinZonda](https://github.com/KevinZonda), [@ssenkrad](https://github.com/ssenkrad) e [@pseudor](https://github.com/pseudor) - Tradução Chinesa +- [@YiJhu](https://github.com/YiJhu) - Tradução Chines-Tradicional +- [@efrenbg1](https://github.com/efrenbg1) e Andrew Gonza - Tradução Hispânica +- [@giovankabisano](https://github.com/giovankabisano) - Tradução Indonésia +- [@lucasskluser](https://github.com/lucasskluser) - Tradução Portuguesa +- [@alb-p](https://github.com/alb-p), [@mario-donnarumma](https://github.com/mario-donnarumma) - Tradução Italiana +- [@Buashei](https://github.com/Buashei) - Tradução Polonesa +- [@KatJillianne](https://github.com/KatJillianne) - Tradução Vietnamita +- [@joskaja](https://github.com/joskaja) e [@Joedmin](https://github.com/Joedmin) - Tradução Tcheca +- [@Benni0109](https://github.com/Benni0109), [@TheLastFrame](https://github.com/TheLastFrame), [@ThePBone](https://github.com/ThePBone) - Tradução Alemã +- [@nikossyr](https://github.com/nikossyr) - Tradução Grega +- [@grigorem](https://github.com/grigorem) - Tradução Romena +- [@tretre91](https://github.com/tretre91) - Tradução Francesa +- [@Sigarya](https://github.com/Sigarya) - Tradução Hebraica +- [@domroaft](https://github.com/domroaft) - Traudução Húngara ## Licença Esse projeto é licenciado sob [GPLv3](https://github.com/ThePBone/GalaxyBudsClient/blob/master/LICENSE). Ele não é afiliado com a Samsung nem supervisionado por eles de alguma maneira. ``` -THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, -INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. -IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, -WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR +THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. +IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, +WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR O +``` diff --git a/docs/README_rus.md b/docs/README_rus.md index db0fc69e..61344f06 100644 --- a/docs/README_rus.md +++ b/docs/README_rus.md @@ -1,5 +1,5 @@
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Внимание: файлы readme поддерживаются переводчиками и могут время от времени устаревать. Для самой актуальной информации ориентируйтесь на английскую версию.
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Uyarı: Benioku dosyaları çevirmenler tarafından yönetilmektedir ve zaman zaman güncelliğini yitirebilir. En güncel bilgiler için İngilizce sürüme bakın.
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
Увага: файли "Про проект" підтримуються перекладачами і можуть час від часу не відповідати поточній версії. Для новішої інформації покладайтеся на англоязичний варіант.
@@ -142,7 +142,7 @@ Nếu bạn muốn đóng góp code của riêng mình, bạn chỉ cần gửi
## Credit
-### Contributors
+### Người đóng góp
* [@nift4](https://github.com/nift4) - Hỗ trợ cho macOS và sửa bug
* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Mẫu cho issue, wiki và phiên dịch
@@ -152,7 +152,7 @@ Nếu bạn muốn đóng góp code của riêng mình, bạn chỉ cần gửi
* [@GaryGadget9](https://github.com/GaryGadget9) - Package WinGet
* [@joscdk](https://github.com/joscdk) - Package AUR
-### Translators
+### Người phiên dịch
* [@ArthurWolfhound](https://github.com/ArthurWolfhound) - Bản dịch tiếng Nga và tiếng Ukraina
* [@PlasticBrain](https://github.com/fhalfkg) - Bản dịch tiếng Hàn và tiếng Nhật
@@ -175,14 +175,14 @@ Nếu bạn muốn đóng góp code của riêng mình, bạn chỉ cần gửi
* [@domroaft](https://github.com/domroaft) - Bản dịch tiếng Hungary
* [@lampi8426](https://github.com/lampi8426) - Bản dịch tiếng Hà Lan
-### Services
+### Dịch vụ
* [Cloudflare](https://www.cloudflare.com/) - Bảo mật các API backend của GalaxyBudsClient và cung cấp giấy phép bản Pro
-### Assets
+### Asset
* Asset earbud được sử dụng trong icon của bản Android được tạo bởi [Archival](https://www.flaticon.com/authors/archival) từ [Flaticon](https://www.flaticon.com/)
-## License
+## Giấy phép
Dự án này được cấp phép theo giấy phép [GPLv3](https://github.com/timschneeb/GalaxyBudsClient/blob/master/LICENSE). Dự án này không liên kết với Samsung hay được Samsung giám sát dưới bất kỳ hình thức nào.
From 1d99f8a0fd164ac2b4cea4ef1e5a6701e327faba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thelegendaryjohn
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 简体中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Vietnamese
- English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Vietnamese
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Attention: readme files are maintained by translators and may become outdated from time to time. For the newest info rely on the English version.
diff --git a/docs/README_chs.md b/docs/README_chs.md
index 6baacea5..009118de 100644
--- a/docs/README_chs.md
+++ b/docs/README_chs.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 简体中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
注意:该 README 文档由翻译人员维护,可能会过时,以英文版最新版本为准。
diff --git a/docs/README_cht.md b/docs/README_cht.md
index 7a0d8fb8..0639efee 100644
--- a/docs/README_cht.md
+++ b/docs/README_cht.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
注意:此自述文件由翻譯人員維護,可能會與當前的新版本有一定的誤差。 最新信息以英文版為準。
diff --git a/docs/README_cze.md b/docs/README_cze.md
index 4335810d..43a76236 100644
--- a/docs/README_cze.md
+++ b/docs/README_cze.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Upozornění: Soubory README jsou spravovány překladateli, a proto mohou být zaostalé. Pro nejnovější informace se spoléhejte na anglickou verzi.
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Προσοχή: Τα αρχεία readme συντηρούνται από μεταφραστές και ενδέχεται να καθίστανται απαρχαιωμένα κατά καιρούς. Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες στηριχτείτε στην αγγλική έκδοση.
diff --git a/docs/README_jpn.md b/docs/README_jpn.md
index 1624844c..be158df5 100644
--- a/docs/README_jpn.md
+++ b/docs/README_jpn.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
注意: readmeは翻訳者により翻訳されており、時間により最新ではない場合があります。最新の情報は英語版をご覧ください。
diff --git a/docs/README_kor.md b/docs/README_kor.md
index ab94a8af..dae0de21 100644
--- a/docs/README_kor.md
+++ b/docs/README_kor.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
주의: readme 파일들은 번역자들에 의해 업데이트되며 시간이 지나면 최신 내용이 아니게 될 수 있습니다. 새로운 기능은 가장 먼저 영어 버전에 기재됩니다.
diff --git a/docs/README_pt.md b/docs/README_pt.md
index 1b8f97bc..afc25fff 100644
--- a/docs/README_pt.md
+++ b/docs/README_pt.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Atenção: os arquivos "readme" são mantidos por tradutores e podem ficar desatualizados com o tempo. Para ter as informações mais atuais, visite o arquivo em inglês.
diff --git a/docs/README_rus.md b/docs/README_rus.md
index ee1f9226..9407cec2 100644
--- a/docs/README_rus.md
+++ b/docs/README_rus.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Внимание: файлы readme поддерживаются переводчиками и могут время от времени устаревать. Для самой актуальной информации ориентируйтесь на английскую версию.
diff --git a/docs/README_tr.md b/docs/README_tr.md
index 3b95d179..a9de4df5 100644
--- a/docs/README_tr.md
+++ b/docs/README_tr.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Uyarı: Benioku dosyaları çevirmenler tarafından yönetilmektedir ve zaman zaman güncelliğini yitirebilir. En güncel bilgiler için İngilizce sürüme bakın.
diff --git a/docs/README_ukr.md b/docs/README_ukr.md
index 96a92a0b..2176ca7b 100644
--- a/docs/README_ukr.md
+++ b/docs/README_ukr.md
@@ -1,5 +1,5 @@
+ English | 中文 | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Увага: файли "Про проект" підтримуються перекладачами і можуть час від часу не відповідати поточній версії. Для новішої інформації покладайтеся на англоязичний варіант.
From 34a8ebff28732ae00db64a02f0fd1c45d8bdea80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thelegendaryjohn
+ English | 中文(简体) | 中文(繁體) | Русский | 日本語 | Українська | 한국어 | Česky | Türkçe | Ελληνικά | Português | Tiếng Việt
Lưu ý: các tệp readme được biên dịch viên duy trì và có thể trở nên lỗi thời theo thời gian. Để biết thông tin mới nhất, hãy dựa vào phiên bản tiếng Anh.