diff --git a/src/client/public/locale/de/common.json b/src/client/public/locale/de/common.json
index 509a4b165..4cfa60914 100644
--- a/src/client/public/locale/de/common.json
+++ b/src/client/public/locale/de/common.json
@@ -83,7 +83,7 @@
   "csvOptionalExplanation": "Spaltenüberschriften in eckigen Klammern sind optional",
   "cuttings": "Bohrgut (Bohrklein, Kern)",
   "date": "Datum",
-  "dateAbandonmentCompletion": "Datum Stillegung",
+  "dateAbandonmentCompletion": "Datum Stilllegung",
   "dateFinishCasing": "Datum Ausbau Ende",
   "dateStartCasing": "Datum Ausbau Beginn",
   "debris": "Grobbestandteile",