"Colorize" Alt-C command puts popup window behind OneNote window

[tridian-tn]

Problem to Solve

When pressing Alt-C, the popup Colorize window (where the language can be selected) silently pops up behind the OneNote window.

It's not always consistent. Sometimes, once the Colorize window is clicked after moving the OneNote window out of the way, future presses of Alt-C correctly bring the popup in front.

Edit: the same behaviour can happen when the Colorize command is invoked via the Command Palette

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Open OneNote
2. Highlight some text
3. Press Alt-C

Expected Behavior

The Colorize popup should appear in front of the OneNote window

Screenshots

If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Environment (if applicable)

• OneNote Version: Microsoft® OneNote® for Microsoft 365 MSO (Version 2408 Build 16.0.17928.20114) 32-bit
• OneMore Version 6.5.2

Additional Context

Add any other context about the problem here. Attach page XML file or the app log file as appropriate. You can find the log file here: %localappdata%\temp\OneMore.log

01|09:21:48.460| Starting dllhost 35428, 1700 Mhz, 31 MB, en-US/en-US, v6.5.2, OneNote 15.0, Office 16.0, 2024-09-26 09:21
01|09:21:48.460| ..Windows 11 Professional, Version 22H2, Build 22621, 64 bit
01|09:21:48.460| ..C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\root\Office16\ONENOTE.EXE (16.0.17928.20156)
01|09:21:48.476| ..OnConnection(ConnectionMode:ext_cm_Startup,custom[1:Int32])
01|09:21:48.476| ..OneAddInsUpdate(custom[])
01|09:21:48.900| ..building ribbon
01|09:21:48.900| ..building ribbon colorizer commands
01|09:21:49.010| ..building ribbon groups
01|09:21:49.010| ..building context menu
01|09:21:49.104| ..OnStartupComplete(custom[])
01|09:21:49.104| ..starting command service
01|09:21:49.104| ..starting reminder service
01|09:21:49.104| ..starting navigation service
01|09:21:49.104| ..hashtag service is disabled
01|09:21:49.104| ..ready
08|09:21:49.104| Running command UpdateCommand
03|09:21:49.465| ..defined 51 hotkeys for input locale 2057
08|09:21:50.162| ..Running command ChooseColorizerCommand

THE FINE PRINT This is a hobby project that I started for myself. I'm happy to take requests and will promise to
consider each one carefully but offer no guarantees that I will ultimately agree to their
usefulness or have time to implement any of them. If OneNote offers a "close enough" work-around
then I will probably reject the request - you've been warned!