diff --git a/modular_ss220/translations/_translations.dm b/modular_ss220/translations/_translations.dm index f479b9a8656a..1c6b18775163 100644 --- a/modular_ss220/translations/_translations.dm +++ b/modular_ss220/translations/_translations.dm @@ -1,4 +1,26 @@ +GLOBAL_LIST_EMPTY(ru_attack_verbs) +GLOBAL_LIST_EMPTY(ru_eat_verbs) +GLOBAL_LIST_EMPTY(ru_say_verbs) + /datum/modpack/translations name = "Переводы" desc = "Добавляет переводы" author = "Vallat, Larentoun, dj-34" + +/datum/modpack/translations/post_initialize() + var/toml_path = "[PATH_TO_TRANSLATE_DATA]/ru_verbs.toml" + if(!fexists(file(toml_path))) + return + var/list/verbs_toml_list = rustg_read_toml_file(toml_path) + + var/list/attack_verbs = verbs_toml_list["attack_verbs"] + for(var/attack_key in attack_verbs) + GLOB.ru_attack_verbs += list("[attack_key]" = attack_verbs[attack_key]) + + var/list/eat_verbs = verbs_toml_list["eat_verbs"] + for(var/eat_key in eat_verbs) + GLOB.ru_eat_verbs += list("[eat_key]" = eat_verbs[eat_key]) + + var/list/say_verbs = verbs_toml_list["say_verbs"] + for(var/say_key in say_verbs) + GLOB.ru_say_verbs += list("[say_key]" = say_verbs[say_key]) diff --git a/modular_ss220/translations/_translations.dme b/modular_ss220/translations/_translations.dme index 69549d84fb4c..c1c04650c3e3 100644 --- a/modular_ss220/translations/_translations.dme +++ b/modular_ss220/translations/_translations.dme @@ -1,13 +1,11 @@ // Все изменения следует дублировать на ТГ и наоборот. -#include "_translations.dm" - #include "code/defines.dm" +#include "_translations.dm" + #include "code/pronouns.dm" -#include "code/translate_attack_verb.dm" -#include "code/translate_eat_verb.dm" -#include "code/translate_say.dm" +#include "code/translate_verbs.dm" #include "code/ru_names/ru_name_base.dm" #include "code/~undefs.dm" diff --git a/modular_ss220/translations/code/defines.dm b/modular_ss220/translations/code/defines.dm index aa02a60ce5ca..d95358b5d0c9 100644 --- a/modular_ss220/translations/code/defines.dm +++ b/modular_ss220/translations/code/defines.dm @@ -1 +1,2 @@ #define RU_NAMES_LENGTH 7 // 6 падежей, 1 base +#define PATH_TO_TRANSLATE_DATA "modular_ss220/translations/code/translate_data" diff --git a/modular_ss220/translations/code/ru_names/ru_name_base.dm b/modular_ss220/translations/code/ru_names/ru_name_base.dm index 74e5f6fbaf79..9ea326060f99 100644 --- a/modular_ss220/translations/code/ru_names/ru_name_base.dm +++ b/modular_ss220/translations/code/ru_names/ru_name_base.dm @@ -1,14 +1,34 @@ +GLOBAL_LIST_EMPTY(ru_names) + /atom // code\__DEFINES\bandastation\pronouns.dm for more info - /// RU_NAMES_LIST_INIT("name", "именительный", "родительный", "дательный", "винительный", "творительный", "предложный") + /// List consists of ("name", "именительный", "родительный", "дательный", "винительный", "творительный", "предложный") var/list/ru_names - var/ru_name_base - var/ru_name_nominative - var/ru_name_genitive - var/ru_name_dative - var/ru_name_accusative - var/ru_name_instrumental - var/ru_name_prepositional + +/proc/ru_names_toml(name, prefix, suffix) + if(!length(GLOB.ru_names)) + var/toml_path = "[PATH_TO_TRANSLATE_DATA]/ru_names.toml" + if(!fexists(file(toml_path))) + GLOB.ru_names = list("ERROR" = "File not found!") + return + GLOB.ru_names = rustg_read_toml_file("[PATH_TO_TRANSLATE_DATA]/ru_names.toml") + if(GLOB.ru_names[name]) + return RU_NAMES_LIST( + "[prefix][name][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["nominative"]][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["genitive"]][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["dative"]][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["accusative"]][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["instrumental"]][suffix]", + "[prefix][GLOB.ru_names[name]["prepositional"]][suffix]") + +/atom/Initialize(mapload, ...) + . = ..() + ru_names_rename(ru_names_toml(name)) + +/turf/Initialize(mapload) + . = ..() + ru_names_rename(ru_names_toml(name)) /datum/proc/ru_names_rename(list/new_list) SHOULD_CALL_PARENT(FALSE) @@ -16,9 +36,11 @@ /// Необходимо использовать ПЕРЕД изменением var/name, и использовать только этот прок для изменения в рантайме склонений /atom/ru_names_rename(list/new_list) + if(!length(new_list)) + return if(length(new_list) != RU_NAMES_LENGTH) CRASH("proc/ru_names_rename() received incorrect list!") - RU_NAMES_LIST_INIT(new_list["base"], new_list[NOMINATIVE], new_list[GENITIVE], new_list[DATIVE], new_list[ACCUSATIVE], new_list[INSTRUMENTAL], new_list[PREPOSITIONAL]) + ru_names = new_list /** * Процедура выбора правильного падежа для любого предмета, если у него указан словарь «ru_names», примерно такой: @@ -30,28 +52,15 @@ /atom/declent_ru(case_id, list/ru_names_override) var/list/list_to_use = ru_names_override || ru_names - if(length(list_to_use)) - if(list_to_use[case_id] && list_to_use["base"] == name) - return list_to_use[case_id] || name + if(length(list_to_use) && list_to_use["base"] == ru_names["base"] && list_to_use[case_id]) + return list_to_use[case_id] return name /// Used for getting initial values, such as for recipies where resulted atom is not yet created. -/proc/declent_ru_initial(atom/target, declent) +/proc/declent_ru_initial(atom/target, declent, override_backup) if(!istype(target) && !ispath(target, /atom)) - CRASH("declent_ru_initial got target that is not an atom or atom's path!") - if(target::ru_name_base != target::name) - return target::name - switch(declent) - if(NOMINATIVE) - return target::ru_name_nominative - if(GENITIVE) - return target::ru_name_genitive - if(DATIVE) - return target::ru_name_dative - if(ACCUSATIVE) - return target::ru_name_accusative - if(INSTRUMENTAL) - return target::ru_name_instrumental - if(PREPOSITIONAL) - return target::ru_name_prepositional - return target::name + return override_backup + var/list/declented_list = ru_names_toml(target::name) + if(length(declented_list) && declented_list[declent]) + return declented_list[declent] + return override_backup || target::name diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_attack_verb.dm b/modular_ss220/translations/code/translate_attack_verb.dm deleted file mode 100644 index 2205193ecac6..000000000000 --- a/modular_ss220/translations/code/translate_attack_verb.dm +++ /dev/null @@ -1,652 +0,0 @@ -GLOBAL_LIST_INIT(ru_attack_verbs_unarmed, list( - // unarmed_attack_verbs - "slash" = "режет", - "bump" = "ударяет", - "bite" = "кусает", - "chomp" = "грызет", - "punch" = "бьет", - "kick" = "пинает", - "burn" = "жгет", - "sear" = "обжигает", - "scratch" = "царапает", - "claw" = "скребет", - "slap" = "шлепает", - "lash" = "стегает", - // grappled_attack_verb - "pummel" = "колотит", - "lacerate" = "раздирает", - "scorch" = "выжигает", -)) - -GLOBAL_LIST_INIT(ru_attack_verbs, list( - "attack" = "атакуете", - "attacks" = "атакует", - // MARK: Weapons - "smash" = "ломаете", - "smashes" = "ломает", - "slam" = "стукаете", - "slams" = "стукает", - "whack" = "звонко бьете", - "whacks" = "звонко бьет", - "thwack" = "сильно бьете", - "thwacks" = "сильно бьет", - "bash" = "колотите", - "bashes" = "колотит", - "hammer" = "забиваете", - "hammers" = "забивает", - "bap" = "бьете", - "baps" = "бьет", - "hit" = "ударяете", - "hits" = "ударяет", - "prod" = "протыкываете", - "prods" = "протыкывает", - "poke" = "тыкаете", - "pokes" = "тыкает", - "sweep" = "подметаете", - "sweeps" = "подметает", - "brush off" = "отмахиваете", - "brushes off" = "отмахивает", - "bludgeon" = "дубасите", - "bludgeons" = "дубасит", - "bust" = "презентуете бюст", - "busts" = "презентует бюст", - "beckon" = "подзываете", - "beckons" = "подзывает", - "saw" = "пилите", - "saws" = "пилит", - "tear" = "разрываете", - "tears" = "разрывает", - "lacerate" = "терзаете", - "lacerates" = "терзать", - "cut" = "разрезаете", - "cuts" = "разрезает", - "chop" = "рубите", - "chops" = "рубит", - "dice" = "нарезаете", - "dices" = "нарезает", - "burn" = "жгете", - "burns" = "жгет", - "singe" = "опаливаете", - "singes" = "опаливает", - "flick" = "щелкаете", - "flicks" = "щелкает", - "flail" = "молотите", - "flails" = "молотит", - "HONK" = "ХОНКАЕТЕ", - "HONKS" = "ХОНКАЕТ", - "batter" = "долбите", - "batters" = "долбит", - "judge" = "судите", - "judges" = "судит", - "dump" = "сбрасываете", - "dumps" = "сбрастывает", - "colour" = "раскрашиваете", - "colours" = "раскрашивает", - "stab" = "вонзаетесь", - "stabs" = "вонзается", - "slice" = "рассекаете", - "slices" = "рассекает", - "rip" = "распарываете", - "rips" = "распарывает", - "thunk" = "стукаете", - "thunks" = "стукает", - "thrash" = "лупите", - "thrashes" = "лупит", - "cleave" = "рассекаете", - "cleaves" = "рассекает", - "bop" = "ударяете", - "bops" = "ударяет", - "slap" = "шлепаете", - "slaps" = "шлепает", - "steal" = "воруете", - "steals" = "ворует", - "robust" = "робастите", - "robusts" = "робастит", - "whiff" = "пропахиваете", - "whiffs" = "пропахивает", - "scratch" = "царапаете", - "scratches" = "царапает", - "spoon" = "черпаете", - "spoons" = "черпает", - "tap" = "стучите", - "taps" = "стучит", - "mince" = "крошите на кусочки", - "minces" = "крошит на кусочки", - "cube" = "разрезаете на кубики", - "cubes" = "разрезает на кубики", - "julienne" = "шинкуете на салат", - "juliennes" = "шинкует на салат", - "chiffonade" = "превращаете в салат", - "chiffonades" = "превращает в салат", - "batonnet" = "шинкуете в морковь", - "batonnets" = "шинкует в морковь", - "shiv" = "режете", - "shivs" = "режет", - "mop" = "протираете", - "mops" = "протирает", - "carry" = "переносите", - "carries" = "переносит", - "impale" = "прокалываете", - "impales" = "прокалываете", - "pierce" = "пронзаете", - "pierces" = "пронзает", - "whomp" = "шлепаете", - "whomps" = "шлепает", - "bump" = "ударяете", - "bumps" = "ударяет", - "eat" = "кушаете", - "eats" = "кушает", - "fin slap" = "шлепаете плавником", - "fin slaps" = "шлепает плавником", - "rent" = "сдаете", - "rents" = "сдает", - "claw" = "скребете", - "claws" = "скребет", - "hiss" = "шипите на", - "hisses" = "шипит на", - "tail slap" = "шлепаете хвостом", - "tail slaps" = "шлепает хвостом", - "shoot" = "отстреливаете", - "shoots" = "отстреливает", - "nuke" = "ядрите", - "nukes" = "ядрит", - "detonate" = "детонируете", - "detonates" = "детонирует", - "space beast" = "космобесите", - "space beasts" = "космобесит", - "fwoosh" = "отсвистываете", - "fwooshes" = "отсвистывает", - "blorble" = "отбулькиваете", - "blorbles" = "отбулькивает", - "slime" = "слизните", - "slimes" = "слизнит", - "absorb" = "поглощаете", - "absorbs" = "поглощает", - "sting" = "жалите", - "stings" = "жалит", - "flutter" = "оттрепещиваете", - "flutters" = "оттрепещивает", - "flap" = "оппархиваете", - "flaps" = "оппархивает", - "hug" = "обнимаете", - "hugs" = "обнимает", - "charge" = "набрасываетесь на", - "charges" = "набрасывается на", - "squeeze" = "сжимаете", - "squeezes" = "сжимает", - "gnaw" = "грызете", - "gnaws" = "грызет", - "gnash" = "грызете", - "gnashes" = "грызет", - "chew" = "жуете", - "chews" = "жует", - "donk" = "донкаете", - "donks" = "донкает", - "beat" = "избиваете", - "beats" = "избивает", - "fist" = "кулачите", - "fists" = "кулачит", - "power-punch" = "силово-бьете", - "power-punches" = "силово-бьет", - "forcefully inspire" = "принудительно вдохновляете", - "forcefully inspires" = "принудительно вдохновляет", - "violently encourage" = "жестоко поощряете", - "violently encourages" = "жестоко поощряет", - "relentlessly galvanize" = "неустанно стимулируете", - "relentlessly galvanizes" = "неустанно стимулирует", - "shove" = "толкаете", - "shoves" = "толкает", - "smack" = "шлепаете", - "smacks" = "шлепает", - "skub" = "скубаете", - "skubs" = "скубает", - "gore" = "протыкаете", - "gores" = "протыкает", - "jab" = "колите", - "jabs" = "колит", - "pinch" = "щипаете", - "pinches" = "щипает", - "nip" = "щипаете", - "nips" = "щипает", - "tong" = "хватаете", - "tongs" = "хватает", - "strike" = "ударяете", - "strikes" = "ударяет", - "pistol whip" = "ударяете рукояткой", - "pistol whips" = "ударяет рукояткой", - "prick" = "колите", - "pricks" = "колит", - "sacrifice" = "приносите в жертву", - "sacrifices" = "приносит в жертву", - "transmute" = "трансмутируете", - "transmutes" = "трасмутирует", - "grasp" = "сжимаете", - "grasps" = "сжимает", - "curse" = "проклинаете", - "curses" = "пролкинает", - "club" = "дубасите", - "clubs" = "дубасит", - "vendor" = "вендорите", - "vendors" = "вендорит", - "ban" = "баните", - "bans" = "банит", - "mallet" = "колотите", - "mallets" = "колотит", - "brutalize" = "брутализируете", - "brutalizes" = "брутализирует", - "eviscerate" = "потрошите", - "eviscerates" = "потрошит", - "disembowel" = "потрошите", - "disembowels" = "потрошит", - "carve" = "высекаете", - "carves" = "высекает", - "stub" = "ударяете", - "stubs" = "ударяет", - "ring" = "звоните", - "rings" = "звонит", - "discipline" = "наказываете", - "disciplines" = "наказывает", - "grind" = "растираете", - "grinds" = "растирает", - "crash" = "разбиваете", - "crashes" = "разбивает", - "skate" = "отскейтбордываете", - "skates" = "отскейтбордывает", - "swat" = "прибиваете", - "swats" = "прибивает", - "wallop" = "задаете трепку", - "wallops" = "задает трепку", - "sock" = "влепливаете", - "socks" = "влепливает", - "touche" = "тушетуете", - "touche's" = "тушетует", - "slather" = "намазываете", - "slathers" = "намазывает", - "flog" = "порите", - "flogs" = "порит", - "prickle" = "колите", - "prickles" = "колит", - "crack" = "раскалываете", - "cracks" = "раскалывает", - "bluespace polybash" = "блюспейсово поликолотите", - "bluespace polybashes" = "блюспейсово поликолотит", - "bluespace polybatter" = "блюспейсово полидолбите", - "bluespace polybatters" = "блюспейсово полидолбит", - "bluespace polybludgeons" = "блюспейсово полидубасите", - "bluespace polybludgeon" = "блюспейсово полидубасит", - "bluespace polythrash" = "блюспейсово полилупите", - "bluespace polythrashes" = "блюспейсово полилупит", - "bluespace polysmash" = "блюспейсово полиломаете", - "bluespace polysmashes" = "блюспейсово полиломает", - "MEAT" = "МЯСНУЕТЕ", - "MEATS" = "МЯСНУЕТ", - "MEAT MEAT" = "МЯСОМЯСНУЕТЕ", - "MEAT MEATS" = "МЯСОМЯСНУЕТ", - "drill" = "дреллите", - "drills" = "дреллит", - "heal" = "лечите", - "heals" = "лечит", - "medical" = "медицините", - "medicals" = "медицинит", - "analyze" = "анализируете", - "analyzes" = "анализирует", - "devastate" = "опустошаете", - "devastates" = "опустошает", - "commit a war crime against" = "отвоенно-преступливаете", - "commits a war crime against" = "отвоенно-преступливает", - "obliterate" = "уничтожаете", - "obliterates" = "уничтожает", - "humiliate" = "унижаете", - "humiliates" = "унижает", - "rend" = "отдираете", - "rends" = "отдирает", - "shred" = "крошите", - "shreds" = "крошит", - "sunder" = "разделяете", - "sunders" = "разделяет", - "challenge" = "вызываете", - "challenges" = "вызывает", - "warn" = "предупреждаете", - "warns" = "предупреждает", - "caution" = "предостерегаете", - "cautions" = "предостерегает", - "shock" = "шокируете", - "shocks" = "шокирует", - "zap" = "шокируете", - "zaps" = "шокирует", - "vegitize" = "овощните", - "vegitizes" = "овощнит", - "crop" = "урожаете", - "crops" = "урожает", - "reap" = "пожинаете", - "reaps" = "пожинает", - "farm" = "обрабатываете", - "farms" = "обрабатывает", - "pomf" = "пуфаете", - "pomfs" = "пуфает", - "roast" = "жарите", - "roasts" = "жарит", - "scorch" = "опаливаете", - "scorches" = "опаливает", - "pine" = "ананасируете", - "pines" = "ананасирует", - "scruggs-style" = "скраггсите", - "scruggs-styles" = "скраггсит", - "hum-diggity" = "хамдиггите", - "hum-diggitys" = "хадиггит", - "shin-dig" = "отыгрываете", - "shin-digs" = "отыгрывает", - "clawhammer" = "клоухаммерите", - "clawhammers" = "клоухаммерит", - "play metal on" = "металлите", - "plays metal on" = "металлит", - "serenade" = "серенедуете", - "serenades" = "серенадует", - "jazz" = "джаззируете", - "jazzes" = "джаззирует", - "trumpet" = "трубачите", - "trumpets" = "трубачит", - "mourn" = "оплакиваете", - "mourns" = "оплакивает", - "doot" = "дудкаете", - "doots" = "дудкает", - "spook" = "пугаете", - "spooks" = "пугает", - "sax" = "саксафоните", - "saxxes" = "саскафонит", - "beautifully honk" = "красиво хонкаете", - "beautifully honks" = "красиво хонкает", - "zandatsu" = "зандатсируете", - "zandatsu's" = "зандатсирует", - "cross counter" = "ударяете перекрестно", - "cross counters" = "ударяет перекрестно", - "crunch" = "хрустите", - "crunches" = "хрустит", - "splatter" = "обрызгиваете", - "splatters" = "обрызгивает", - "enlighten" = "просвещаете", - "enlightens" = "просвещает", - "redpill" = "краснотаблетничуете", - "redpills" = "краснотаблетничует", - "pulse" = "пульсируете", - "pulses" = "пульсирует", - "mend" = "исправляете", - "mends" = "исправляет", - "clock" = "тикаете", - "clocks" = "тикает", - "puncture" = "прокалываете", - "punctures" = "прокалывает", - "bless" = "благословляете", - "blesses" = "благословляет", - "smite" = "поражаете", - "smites" = "поражает", - "damn" = "порицаете", - "damns" = "порицает", - "educate" = "воспитываете", - "educates" = "воспитывает", - "connect" = "присоединяете", - "connects" = "присоединяет", - "pulp" = "пульверизируете", - "pulps" = "пульверизирует", - "ineffectively hit" = "неэффективно бьете", - "ineffectively hits" = "неэффективно бьет", - "bonk" = "бонкаете", - "bonks" = "бонкает", - "pound" = "бьете", - "pounds" = "бьет", - "whip" = "хлестаете", - "whips" = "хлестает", - // MARK: Basic - "cheer up" = "подбадриваете", - "cheers up" = "подбадривает", - "limply slap" = "слабо шлепаете", - "limply slaps" = "слабо шлепает", - "YA-HONK" = "ЙА-ХОНКАЕТЕ", - "YA-HONKs" = "ЙА-ХОНКАЕТ", - "steal the girlfriend of" = "крадете девушку", - "steals the girlfriend of" = "крадет девушку", - "ferociously maul" = "свирепо колотите", - "ferociously mauls" = "свирепо колотит", - "act out divine vengeance on" = "божественное отвозмездовываете", - "acts out divine vengeance on" = "божественное отвозмездовывает", - "awkwardly flail at" = "неуклюже молотите", - "awkwardly flails at" = "неуклюже молотит", - "metaphysically strike" = "метафизически ударяете", - "metaphysically strikes" = "метафизически ударяет", - "ram" = "тараните", - "rams" = "таранит", - "butcher" = "разделываете", - "butchers" = "разделывает", - "smash your armored gauntlet into" = "ударяете своей бронированной перчаткой", - "smashes their armored gauntlet into" = "ударяет своей бронированной перчаткой", - "kick" = "пинаете", - "kicks" = "пинает", - "peck" = "клюете", - "pecks" = "клюет", - "telekinetically ram your moonihorn into" = "телекинетически тараните своим мунирогом", - "telekinetically rams its moonihorn into" = "телекинетически таранит своим мунирогом", - "buck" = "брыкаете", - "bucks" = "брыкает", - "ravage" = "разоряете", - "ravages" = "разоряет", - "bite into" = "впиваетесь в", - "bites into" = "впивается в", - "barrel into" = "перекатываетесь в", - "barrels into" = "перекатывается в", - "pulverize" = "пульверизируете", - "pulverizes" = "пульверизирует", - "pulverise" = "пульверизируете", - "pulverises" = "пульверизирует", - "weakly tackle" = "слабо обхватываете", - "weakly tackles" = "слабо обхватывает", - "lash out at" = "набрасываетесь на", - "lashes out at" = "набрасывается на", - "snip" = "щипаете", - "snips" = "щипает", - "buffet" = "ударяете", - "buffets" = "ударяет", - "try to attach to" = "пытаетесь прикрепиться на", - "tries desperately to attach to" = "отчаянно пытается прикрепиться на", - "blast" = "взрываете", - "blasts" = "взрывает", - "glomp" = "откусываете", - "glomps" = "откусывает", - "slash at" = "режете", - "slashes at" = "режет", - "grip" = "хватаете", - "grips" = "хватает", - "suck" = "сосете", - "sucks" = "сосет", - "wildly tickle" = "дико щекочете", - "wildly tickles" = "дико щекочет", - "wildly tear into" = "дико втерзаетесь в", - "wildly tears into" = "дико втерзается в", - "nibble" = "покусываете", - "nibbles" = "покусываете", - "ram your spike into" = "тараните своим шипом", - "rams its spike into" = "таранит своим шипом", - // MARK: Animal harm - // response_harm_simple - "beat down on" = "избиваете", - "beats down on" = "избивает", - "bash against" = "колотите", - "bashes against" = "колотит", - "preach to" = "проповедуете", - "preaches to" = "проповедует", - "slash your arms at" = "разрезаете", - "slashes its arms at" = "разрезает", - "smash into the side of" = "ударяете", - "smashes into the side of" = "ударяет", - "bite at" = "кусаете", - "bites at" = "кусает", - // MARK: Items again - "stamp" = "проштамповываете", - "stamps" = "проштамповывает", - "hook" = "цепляете", - "hooks" = "цепляет", - "poison" = "травите", - "poisons" = "травит", - "dose" = "дозируете", - "doses" = "дозирует", - "toxify" = "токсичите", - "toxifies" = "токсичит", - "heat" = "нагреваете", - "heats" = "нагревает", - "suffocate" = "душите", - "suffocates" = "душит", - "wind" = "выветриваете", - "winds" = "выветривает", - "vacuum" = "вакуумируете", - "vacuums" = "вакуумирует", - "shear" = "стрижете", - "shears" = "стрижет", - "correct" = "вправляете", - "corrects" = "вправляет", - "properly set" = "поправляете", - "properly sets" = "поправляет", - "pump" = "фильтруете", - "pumps" = "фильтрует", - "siphon" = "откачиваете", - "siphons" = "откачивает", - // MARK: Organs - "bashed" = "колотите", - "slashed" = "режите", - "kicked" = "пинаете", - "stomped" = "растаптываете", - "beat" = "ударяете", - "beats" = "ударяет", - "thump" = "стучите", - "thumps" = "стучит", - "squish" = "хлюпаете", - "squishes" = "хлюпает", - "digest" = "перевариваете", - "digests" = "переваривает", - "lick" = "лижете", - "licks" = "лижет", - "slobber" = "слюнявите", - "slobbers" = "слюнявит", - "french" = "целуете по-французски", - "frenches" = "целует по-французски", - "tongue" = "язычните", - "tongues" = "язычит", - "chatter" = "трещите", - "chatters" = "трещит", - "enamel" = "эмалируете", - "enamels" = "эмалирует", - "bone" = "костите", - "bones" = "костит", - "beep" = "бипаете", - "beeps" = "бипает", - "boop" = "бупаете", - "boops" = "бупает", - "jolt" = "трясете", - "jolts" = "трясет", - // MARK: Animal help - // response_help_simple - "rub" = "трете", - "rubs" = "трет", - "brush" = "причесываете", - "brushes" = "причесывает", - "dip a finger into" = "пихаете палец в", - "dips a finger into" = "пихает палец в", - "reluctantly poke" = "неохотно тыкаете", - "reluctantly pokes" = "неохотно тыкает", - "try to awkwardly hug" = "неловко пытаетесь обнять", - "tries to awkwardly hug" = "неловко пытается обнять", - "try desperately to appease" = "отчаянно пытаетесь задобрить", - "tries desperately to appease" = "отчаянно пытается задобрить", - "submit to" = "признаете", - "submits to" = "признает", - "skeptically poke" = "скептически тыкаете", - "skeptically pokes" = "скептически тыкает", - "reluctantly sink a finger into" = "неохотно пихаете палец в", - "reluctantly sinks a finger into" = "неохотно пихает палец в", - "put your hand through" = "проводите руку сквозь", - "puts their hand through" = "проводит руку сквозь", - "think better of touching" = "передумываете трогать", - "thinks better of touching" = "передумывает трогать", - "pet" = "гладите", - "pets" = "гладит", - "shoo" = "прогоняете", - "shoos" = "прогоняет", - "pass through" = "проходите сквозь", - "passes through" = "проходит сквозь", - "wave away" = "машете", - "waves away" = "машет", - "glare at" = "свирепо смотрите на", - "glares at" = "свирепо смотрит на", - "brush aside" = "отталкиваете", - "brushes aside" = "отталкивает", - // MARK: Animal disarm - // response_disarm_simple - "push" = "сдвигаете", - "pushes" = "сдвигает", - "gently push aside" = "мягко сдвигаете", - "gently pushes aside" = "мягко сдвигает", - "gently scoop and pour aside" = "мягко переливаете в сторону", - "gently scoops and pours aside" = "мягко переливает в сторону", - "sink your hands into the spongy flesh of" = "опускаете руки в мягкую плоть в", - "sinks his hands into the spongy flesh of" = "опускает руки в мягкую плоть в", - "push the unwieldy frame of" = "с трудом сдвигаете", - "pushes the unwieldy frame of" = "с трудмо сдвигает", - "foolishly push" = "глупо сдвигаете", - "foolishly pushes" = "глупо сдвигает", - "try to assert dominance over" = "пытаетесь утвердить господство в", - "tries to assert dominance over" = "пытается утвердить господство в", - "squish into" = "хлюпаете", - "squishes into" = "хлюпает", - "peel" = "снимаете кожуру", - "peels" = "снимает кожуру", - "flail at" = "молотите", - "flails at" = "молотит", - "swat away" = "отбиваете", - "swats away" = "отбивает", - "gently nudges aside" = "мягко подталкиваете в сторону", - "gently nudges" = "мягко подталкивает", - "gently move aside" = "мягко отодвигаете", - "gently moves aside" = "мягко отодвигает", - "skoff at" = "осмеиваете", - "skoffs at" = "осмеивает", - "swing through" = "машете сквозь", - "swings through" = "машет сквозь", - // MARK: Animal friendly - // friendly_verb_simple - "nuzzle" = "тыкаетесь носом", - "nuzzles" = "тыкается носом", - "caress" = "ласкаете", - "caresses" = "ласкает", - "headbutt" = "ударяете головой", - "headbutts" = "ударяет головой", - "quietly assess" = "тихо оцениваете", - "quietly assesses" = "тихо оценивает", - "howl at" = "воете на", - "howls at" = "воет на", - "scratch at" = "царапаете", - "scrathes at" = "царапает", - "harmlessly roll into" = "безвредно перекатываетесь в", - "harmlessly rolls into" = "безвредно перекатывается в", - "wail at" = "вопите на", - "wails at" = "вопит на", - "chirrup near" = "щебечите на", - "chirrups near" = "щебечит на", - "chatter near" = "трещите на", - "chatters near" = "трещит на", - "chitter at" = "чирикаете на", - "chitters at" = "чирикает", - "groom" = "поглаживаете", - "grooms" = "поглаживает", - "bear hug" = "обнимаете по-медвежьи", - "bear hugs" = "обнимает по-медвежьи", - "float near" = "летаете вокруг", - "floats near" = "летает вокруг", - "stare down" = "пристально смотрите на", - "stares down" = "пристально смотрит на", - "growl at" = "рычите на", - "growls at" = "рычит на", - // MARK: Obj - "ineffectively pierce" = "неэффективно пробиваете", - "ineffectively pierces" = "неэффективно пробивает", -)) - -/proc/ru_attack_verb(attack_verb, list/attack_type = GLOB.ru_attack_verbs) - return attack_type[attack_verb] || attack_verb diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_names.toml b/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_names.toml new file mode 100644 index 000000000000..166f16e4042e --- /dev/null +++ b/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_names.toml @@ -0,0 +1,1223 @@ +#["name"] +#nominative = "именительный" +#genitive = "родительный" +#dative = "дательный" +#accusative = "винительный" +#instrumental = "творительный" +#prepositional = "предложный" + +["jaws of life"] +nominative = "челюсти жизни" +genitive = "челюстей жизни" +dative = "челюстям жизни" +accusative = "челюсти жизни" +instrumental = "челюстями жизни" +prepositional = "челюстях жизни" + +[holopad] +nominative = "голопад" +genitive = "голопада" +dative = "голопаду" +accusative = "голопад" +instrumental = "голопадом" +prepositional = "голопаде" + +["secure holopad"] +nominative = "защищенный голопад" +genitive = "защищенного голопада" +dative = "защищенному голопаду" +accusative = "защищенный голопад" +instrumental = "защищенным голопадом" +prepositional = "защищенном голопаде" + +["recharging station"] +nominative = "зарядная станция" +genitive = "зарядной станции" +dative = "зарядной станции" +accusative = "зарядную станцию" +instrumental = "зарядной станцией" +prepositional = "зарядной станции" + +["security camera"] +nominative = "камера наблюдения" +genitive = "камеры наблюдения" +dative = "камере наблюдения" +accusative = "камеру наблюдения" +instrumental = "камерой наблюдения" +prepositional = "камере наблюдения" + +["motion-sensitive security camera"] +nominative = "камера наблюдения с датчиком движения" +genitive = "камеры наблюдения с датчиком движения" +dative = "камере наблюдения с датчиком движения" +accusative = "камеру наблюдения с датчиком движения" +instrumental = "камерой наблюдения с датчиком движения" +prepositional = "камере наблюдения с датчиком движения" + +["Barbeque grill"] +accusative = "грилль для барбекю" +dative = "гриллю для барбекю" +genitive = "грилля для барбекю" +instrumental = "гриллем для барбекю" +nominative = "грилль для барбекю" +prepositional = "грилле для барбекю" + +["Confessional intercom"] +accusative = "интерком исповедания" +dative = "интеркому исповедания" +genitive = "интеркома исповедания" +instrumental = "интеркомом исповедания" +nominative = "интерком исповедания" +prepositional = "интеркоме исповедания" + +[Ian] +accusative = "Иана" +dative = "Иану" +genitive = "Иана" +instrumental = "Ианом" +nominative = "Иан" +prepositional = "Иане" + +[adamantine] +accusative = "адамантин" +dative = "адамантину" +genitive = "адамантина" +instrumental = "адамантином" +nominative = "адамантин" +prepositional = "адамантине" + +["air alarm"] +accusative = "воздушную сигнализацию" +dative = "воздушной сигнализации" +genitive = "воздушной сигнализации" +instrumental = "воздушной сигнализацией" +nominative = "воздушная сигнализация" +prepositional = "воздушной сигнализации" + +[alien] +accusative = "чужого" +dative = "чужому" +genitive = "чужого" +instrumental = "чужим" +nominative = "чужой" +prepositional = "чужом" + +["alien crowbar"] +accusative = "инопланетный лом" +dative = "инопланетному лому" +genitive = "инопланетного лома" +instrumental = "инопланетным ломом" +nominative = "инопланетный лом" +prepositional = "инопланетном ломе" + +["alien embryo"] +accusative = "эмбрион Чужих" +dative = "эмбриону Чужих" +genitive = "эмбриона Чужих" +instrumental = "эмбрионом Чужих" +nominative = "эмбрион Чужих" +prepositional = "эмбрионе Чужих" + +["alien hunter"] +accusative = "охотника Чужих" +dative = "охотнику Чужих" +genitive = "охотника Чужих" +instrumental = "охотником Чужих" +nominative = "охотник Чужих" +prepositional = "охотнике Чужих" + +["alien larva"] +accusative = "грудолома Чужих" +dative = "грудолому Чужих" +genitive = "грудолома Чужих" +instrumental = "грудоломом Чужих" +nominative = "грудолом Чужих" +prepositional = "грудоломе Чужих" + +["alien praetorian"] +accusative = "преторианца Чужих" +dative = "преторианцу Чужих" +genitive = "преторианца Чужих" +instrumental = "преторианцем Чужих" +nominative = "преторианец Чужих" +prepositional = "преторианце Чужих" + +["alien queen"] +accusative = "королеву Чужих" +dative = "королеве Чужих" +genitive = "королевы Чужих" +instrumental = "королевой Чужих" +nominative = "королева Чужих" +prepositional = "королеве Чужих" + +["alien screwdriver"] +accusative = "инопланетную отвёртку" +dative = "инопланетной отвёртке" +genitive = "инопланетной отвёртки" +instrumental = "инопланетной отвёрткой" +nominative = "инопланетная отвёртка" +prepositional = "инопланетной отвёртке" + +["alien sentinel"] +accusative = "стража Чужих" +dative = "стражу Чужих" +genitive = "стража Чужих" +instrumental = "стражем Чужих" +nominative = "страж Чужих" +prepositional = "страже Чужих" + +["alien welding tool"] +accusative = "инопланетный сварочный инструмент" +dative = "инопланетному сварочному инструменту" +genitive = "инопланетного сварочного инструмента" +instrumental = "инопланетным сварочным инструментом" +nominative = "инопланетный сварочный инструмент" +prepositional = "инопланетном сварочном инструменте" + +["alien wirecutters"] +accusative = "инопланетных кусачек" +dative = "инопланетным кусачкам" +genitive = "инопланетных кусачек" +instrumental = "инопланетными кусачками" +nominative = "инопланетные кусачки" +prepositional = "инопланетных кусачках" + +["alien wrench"] +accusative = "инопланетный гаечный ключ" +dative = "инопланетному гаечному ключу" +genitive = "инопланетного гаечного ключа" +instrumental = "инопланетным гаечным ключом" +nominative = "инопланетный гаечный ключ" +prepositional = "инопланетном гаечном ключе" + +["area power controller"] +accusative = "локальный контроллер питания" +dative = "локальному контроллеру питания" +genitive = "локального контроллера питания" +instrumental = "локальным контроллером питания" +nominative = "локальный контроллер питания" +prepositional = "локальном контроллере питания" + +["automated screwdriver"] +accusative = "автоматическую отвёртку" +dative = "автоматической отвёртке" +genitive = "автоматической отвёртки" +instrumental = "автоматической отвёрткой" +nominative = "автоматическая отвёртка" +prepositional = "автоматической отвёртке" + +[bananium] +accusative = "бананиум" +dative = "бананиуму" +genitive = "бананиума" +instrumental = "бананиумом" +nominative = "бананиум" +prepositional = "бананиуме" + +["beer keg"] +accusative = "кегу пива" +dative = "кеге пива" +genitive = "кеги пива" +instrumental = "кегой пива" +nominative = "кега пива" +prepositional = "кеге пива" + +["blank coffee cartridge"] +accusative = "пустой кофе-картридж" +dative = "пустому кофе-картриджу" +genitive = "пустого кофе-картриджа" +instrumental = "пустым кофе-картриджем" +nominative = "пустой кофе-картридж" +prepositional = "пустом кофе-картридже" + +["bolter wrench"] +accusative = "затворный гаечный ключ" +dative = "затворному гаечному ключу" +genitive = "затворного гаечного ключа" +instrumental = "затворным гаечным ключом" +nominative = "затворный гаечный ключ" +prepositional = "затворном гаечном ключе" + +["bright shard"] +accusative = "яркий осколок" +dative = "яркому осколку" +genitive = "яркого осколка" +instrumental = "ярким осколком" +nominative = "яркий осколок" +prepositional = "ярком осколоке" + +[bush] +accusative = "куст" +dative = "кусту" +genitive = "куста" +instrumental = "кустом" +nominative = "куст" +prepositional = "кусте" + +[chair] +accusative = "стул" +dative = "стулу" +genitive = "стула" +instrumental = "стулом" +nominative = "стул" +prepositional = "стуле" + +["chameleon projector"] +accusative = "маскировочный проектор" +dative = "маскировочному проектору" +genitive = "маскировочного проектора" +instrumental = "маскировочным проектором" +nominative = "маскировочный проектор" +prepositional = "маскировочном проекторе" + +["claw hammer"] +accusative = "молоток-гвоздодер" +dative = "молотку-гвоздодеру" +genitive = "молотка-гвоздодера" +instrumental = "молотком-гвоздодером" +nominative = "молоток-гвоздодер" +prepositional = "молотке-гвоздодере" + +["cleaner grenade"] +accusative = "чистящую гранату" +dative = "чистящей гранате" +genitive = "чистящей гранаты" +instrumental = "чистящей гранатой" +nominative = "чистящая граната" +prepositional = "чистящей гранате" + +[coffeemaker] +accusative = "кофемашину" +dative = "кофемашине" +genitive = "кофемашины" +instrumental = "кофемашиной" +nominative = "кофемашина" +prepositional = "кофемашине" + +["coffeemaker cartridge - Botany Blend"] +accusative = "картридж кофеварки - Botany Blend" +dative = "картриджу кофеварки - Botany Blend" +genitive = "картриджа кофеварки - Botany Blend" +instrumental = "картриджем кофеварки - Botany Blend" +nominative = "картридж кофеварки - Botany Blend" +prepositional = "картридже кофеварки - Botany Blend" + +["coffeemaker cartridge - Caffè Decaffeinato"] +accusative = "картридж кофеварки - Caffè Decaffeinato" +dative = "картриджу кофеварки - Caffè Decaffeinato" +genitive = "картриджа кофеварки - Caffè Decaffeinato" +instrumental = "картриджем кофеварки - Caffè Decaffeinato" +nominative = "картридж кофеварки - Caffè Decaffeinato" +prepositional = "картридже кофеварки - Caffè Decaffeinato" + +["coffeemaker cartridge - Caffè Fantasioso"] +accusative = "картридж кофеварки - Caffè Fantasioso" +dative = "картриджу кофеварки - Caffè Fantasioso" +genitive = "картриджа кофеварки - Caffè Fantasioso" +instrumental = "картриджем кофеварки - Caffè Fantasioso" +nominative = "картридж кофеварки - Caffè Fantasioso" +prepositional = "картридже кофеварки - Caffè Fantasioso" + +["coffeemaker cartridge- Caffè Generico"] +accusative = "картридж кофеварки - Caffè Generico" +dative = "картриджу кофеварки - Caffè Generico" +genitive = "картриджа кофеварки - Caffè Generico" +instrumental = "картриджем кофеварки - Caffè Generico" +nominative = "картридж кофеварки - Caffè Generico" +prepositional = "картридже кофеварки - Caffè Generico" + +["combat wrench"] +accusative = "боевой гаечный ключ" +dative = "боевому гаечному ключу" +genitive = "боевого гаечного ключа" +instrumental = "боевым гаечным ключом" +nominative = "боевой гаечный ключ" +prepositional = "боевом гаечном ключе" + +["command intercom"] +accusative = "интерком командования" +dative = "интеркому командования" +genitive = "интеркома командования" +instrumental = "интеркомом командования" +nominative = "интерком командования" +prepositional = "интеркоме командования" + +["critter crate"] +accusative = "ящик для животных" +dative = "ящику для животных" +genitive = "ящика для животных" +instrumental = "ящиком для животных" +nominative = "ящик для животных" +prepositional = "ящике для животных" + +["cyborg chameleon projector"] +accusative = "маскировочный проектор киборга" +dative = "маскировочному проектору киборга" +genitive = "маскировочного проектора киборга" +instrumental = "маскировочным проектором киборга" +nominative = "маскировочный проектор киборга" +prepositional = "маскировочном проекторе киборга" + +["dark shard"] +accusative = "темный осколок" +dative = "темному осколку" +genitive = "темного осколка" +instrumental = "темным осколком" +nominative = "темный осколок" +prepositional = "темном осколоке" + +["deep fryer"] +accusative = "фритюрницу" +dative = "фритюрнице" +genitive = "фритюрницы" +instrumental = "фритюрницей" +nominative = "фритюрница" +prepositional = "фритюрнице" + +[dehydrator] +accusative = "иссушатель" +dative = "иссушателю" +genitive = "иссушателя" +instrumental = "иссушателем" +nominative = "иссушатель" +prepositional = "иссушателе" + +[diamond] +accusative = "алмаз" +dative = "алмазу" +genitive = "алмаза" +instrumental = "алмазом" +nominative = "алмаз" +prepositional = "алмазе" + +["disk compartmentalizer"] +accusative = "сортировщик дисков" +dative = "сортировщику дисков" +genitive = "сортировщика дисков" +instrumental = "сортировщиком дисков" +nominative = "сортировщик дисков" +prepositional = "сортировщике дисков" + +["double rat-kebab"] +accusative = "двойной крышлык" +dative = "двойному крышлыку" +genitive = "двойного крышлыка" +instrumental = "двойным крышлыком" +nominative = "двойной крышлык" +prepositional = "двойном крышлыке" + +["double-barreled shotgun"] +accusative = "двуствольный дробовик" +dative = "двуствольному дробовику" +genitive = "двуствольного дробовика" +instrumental = "двуствольным дробовиком" +nominative = "двуствольный дробовик" +prepositional = "двуствольном дробовике" + +["drink showcase"] +accusative = "витрину дла напитков" +dative = "витрине дла напитков" +genitive = "витрины дла напитков" +instrumental = "витриной дла напитков" +nominative = "витрина дла напитков" +prepositional = "витрине дла напитков" + +["drying rack"] +accusative = "сушилку" +dative = "сушилке" +genitive = "сушилки" +instrumental = "сушилкой" +nominative = "сушилка" +prepositional = "сушилке" + +["emergency crowbar"] +accusative = "аварийный лом" +dative = "аварийному лому" +genitive = "аварийного лома" +instrumental = "аварийным ломом" +nominative = "аварийный лом" +prepositional = "аварийном ломе" + +["emergency welding tool"] +accusative = "аварийный сварочный инструмент" +dative = "аварийному сварочному инструменту" +genitive = "аварийного сварочного инструмента" +instrumental = "аварийным сварочным инструментом" +nominative = "аварийный сварочный инструмент" +prepositional = "аварийном сварочном инструменте" + +["engineering crate"] +accusative = "инженерный ящик" +dative = "инженерному ящику" +genitive = "инженерного ящика" +instrumental = "инженерным ящиком" +nominative = "инженерный ящик" +prepositional = "инженерном ящиком" + +["experimental welding tool"] +accusative = "экспериментальный сварочный инструмент" +dative = "экспериментальному сварочному инструменту" +genitive = "экспериментального сварочного инструмента" +instrumental = "экспериментальным сварочным инструментом" +nominative = "экспериментальный сварочный инструмент" +prepositional = "экспериментальном сварочном инструменте" + +["fishing rod"] +accusative = "удочку" +dative = "удочке" +genitive = "удочки" +instrumental = "удочкой" +nominative = "удочка" +prepositional = "удочке" + +[floor] +accusative = "плитку" +dative = "плитке" +genitive = "плитку" +instrumental = "плиткой" +nominative = "плитка" +prepositional = "плитке" + +["food cart"] +accusative = "тележку с едой" +dative = "тележке с едой" +genitive = "тележки с едой" +instrumental = "тележкой с едой" +nominative = "тележка с едой" +prepositional = "тележке с едой" + +["food cart tent"] +accusative = "палатку для тележки с едой" +dative = "палатке для тележки с едой" +genitive = "палатки для тележки с едой" +instrumental = "палаткой для тележки с едой" +nominative = "палатка для тележки с едой" +prepositional = "палатке для тележки с едой" + +["food processor"] +accusative = "комбайн" +dative = "комбайну" +genitive = "комбайна" +instrumental = "комбайном" +nominative = "комбайн" +prepositional = "комбайне" + +["gas analyzer"] +accusative = "газоанализатор" +dative = "газоанализатору" +genitive = "газоанализатора" +instrumental = "газоанализатором" +nominative = "газоанализатор" +prepositional = "газоанализаторе" + +[gibber] +accusative = "мясорубку" +dative = "мясорубке" +genitive = "мясорубки" +instrumental = "мясорубкой" +nominative = "мясорубка" +prepositional = "мясорубке" + +[glass] +accusative = "стекло" +dative = "стеклу" +genitive = "стекла" +instrumental = "стеклом" +nominative = "стекло" +prepositional = "стекле" + +[gold] +accusative = "золото" +dative = "золоту" +genitive = "золота" +instrumental = "золотом" +nominative = "золото" +prepositional = "золоте" + +[griddle] +accusative = "гридль" +dative = "гридлю" +genitive = "гридля" +instrumental = "гридлем" +nominative = "гридль" +prepositional = "гридле" + +["griddle stand"] +accusative = "столик гридля" +dative = "столику гридля" +genitive = "столика гридля" +instrumental = "столиком гридля" +nominative = "столик гридля" +prepositional = "столике гридля" + +["hand drill"] +accusative = "шуруповёрт" +dative = "шуруповёрту" +genitive = "шуруповёрта" +instrumental = "шуруповёртом" +nominative = "шуруповёрт" +prepositional = "шуруповёрте" + +["heavy crowbar"] +accusative = "тяжелый лом" +dative = "тяжелому лому" +genitive = "тяжелого лома" +instrumental = "тяжелым ломом" +nominative = "тяжелый лом" +prepositional = "тяжелом ломе" + +[helmet] +accusative = "шлем" +dative = "шлему" +genitive = "шлема" +instrumental = "шлемом" +nominative = "шлем" +prepositional = "шлеме" + +["hydraulic crowbar"] +accusative = "гидравлический лом" +dative = "гидравлическому лому" +genitive = "гидравлического лома" +instrumental = "гидравлическим ломом" +nominative = "гидравлический лом" +prepositional = "гидравлическом ломе" + +["hydraulic wrench"] +accusative = "гидравлический гаечный ключ" +dative = "гидравлическому гаечному ключу" +genitive = "гидравлического гаечного ключа" +instrumental = "гидравлическим гаечным ключом" +nominative = "гидравлический гаечный ключ" +prepositional = "гидравлическом гаечном ключе" + +["ice cream vat"] +accusative = "машину для мороженного" +dative = "машине для мороженного" +genitive = "машины для мороженного" +instrumental = "машиной для мороженного" +nominative = "машина для мороженного" +prepositional = "машине для мороженного" + +["impressa coffeemaker"] +accusative = "кофемашину Impressa" +dative = "кофемашине Impressa" +genitive = "кофемашины Impressa" +instrumental = "кофемашиной Impressa" +nominative = "кофемашина Impressa" +prepositional = "кофемашине Impressa" + +["industrial welding tool"] +accusative = "промышленный сварочный инструмент" +dative = "промышленному сварочному инструменту" +genitive = "промышленного сварочного инструмента" +instrumental = "промышленным сварочным инструментом" +nominative = "промышленный сварочный инструмент" +prepositional = "промышленном сварочном инструменте" + +["insulated gloves"] +accusative = "пару изоляционных перчаток" +dative = "паре изоляционных перчаток" +genitive = "пары изоляционных перчаток" +instrumental = "парой изоляционных перчаток" +nominative = "пара изоляционных перчаток" +prepositional = "паре изоляционных перчаток" + +["integrated welding tool"] +accusative = "интегрированный сварочный инструмент" +dative = "интегрированному сварочному инструменту" +genitive = "интегрированного сварочного инструмента" +instrumental = "интегрированным сварочным инструментом" +nominative = "интегрированный сварочный инструмент" +prepositional = "интегрированном сварочном инструменте" + +["intercom frame"] +accusative = "каркас интеркома" +dative = "каркасу интеркома" +genitive = "каркаса интеркома" +instrumental = "каркасом интеркома" +nominative = "каркас интеркома" +prepositional = "каркасе интеркома" + +[iron] +accusative = "железо" +dative = "железу" +genitive = "железа" +instrumental = "железом" +nominative = "железо" +prepositional = "железе" + +["jaws of death"] +accusative = "челюсти смерти" +dative = "челюстям смерти" +genitive = "челюстей смерти" +instrumental = "челюстями смерти" +nominative = "челюсти смерти" +prepositional = "челюстях смерти" + +["kitchen sink"] +accusative = "кухонную раковину" +dative = "кухонной раковине" +genitive = "кухонной раковины" +instrumental = "кухонной раковиной" +nominative = "кухонная раковина" +prepositional = "кухонной раковине" + +["large crowbar"] +accusative = "большой лом" +dative = "большому лому" +genitive = "большого лома" +instrumental = "большим ломом" +nominative = "большой лом" +prepositional = "большом ломе" + +["lizard plushie"] +accusative = "плюшевую ящерицу" +dative = "плюшевой ящерице" +genitive = "плюшевой ящерицы" +instrumental = "плюшевой ящерицей" +nominative = "плюшевая ящерица" +prepositional = "плюшевой ящерице" + +["long-range gas analyzer"] +accusative = "газоанализатор дальнего действия" +dative = "газоанализатору дальнего действия" +genitive = "газоанализатора дальнего действия" +instrumental = "газоанализатором дальнего действия" +nominative = "газоанализатор дальнего действия" +prepositional = "газоанализаторе дальнего действия" + +["mech removal tool"] +accusative = "огромный лом" +dative = "огромному лому" +genitive = "огромного лома" +instrumental = "огромным ломом" +nominative = "огромный лом" +prepositional = "огромном ломе" + +["medical syringe gun"] +accusative = "медицинский шприцемёт" +dative = "медицинскому шприцемёту" +genitive = "медицинского шприцимёта" +instrumental = "медицинским шприцемётом" +nominative = "медицинский шприцемёт" +prepositional = "медицинском шприцемёте" + +["medical wrench"] +accusative = "медицинский гаечный ключ" +dative = "медицинскому гаечному ключу" +genitive = "медицинского гаечного ключа" +instrumental = "медицинским гаечным ключом" +nominative = "медицинский гаечный ключ" +prepositional = "медицинском гаечном ключе" + +["microwave oven"] +accusative = "микроволновку" +dative = "микроволновке" +genitive = "микроволновки" +instrumental = "микроволновкой" +nominative = "микроволновка" +prepositional = "микроволновке" + +[mist] +accusative = "туман" +dative = "туману" +genitive = "тумана" +instrumental = "туманом" +nominative = "туман" +prepositional = "тумане" + +[moffers] +accusative = "мофферсы" +dative = "мофферсам" +genitive = "мофферсов" +instrumental = "мофферсами" +nominative = "мофферсы" +prepositional = "мофферсах" + +["monkey recycler"] +accusative = "переработчик обезьян" +dative = "переработчику обезьян" +genitive = "переработчика обезьян" +instrumental = "переработчиком обезьян" +nominative = "переработчик обезьян" +prepositional = "переработчике обезьян" + +[mop] +accusative = "швабру" +dative = "швабре" +genitive = "швабры" +instrumental = "шваброй" +nominative = "швабра" +prepositional = "швабре" + +[mythril] +accusative = "мифрил" +dative = "мифрилу" +genitive = "мифрила" +instrumental = "мифрилом" +nominative = "мифрил" +prepositional = "мифриле" + +["old crowbar"] +accusative = "старый лом" +dative = "старому лому" +genitive = "старого лома" +instrumental = "старым ломом" +nominative = "старый лом" +prepositional = "старом ломе" + +["operating table"] +accusative = "операционный стол" +dative = "операционному столу" +genitive = "операционного стола" +instrumental = "операционным столом" +nominative = "операционный стол" +prepositional = "операционном столе" + +[oven] +accusative = "духовку" +dative = "духовке" +genitive = "духовки" +instrumental = "духовкой" +nominative = "духовка" +prepositional = "духовке" + +["oven tray"] +accusative = "протевень" +dative = "протевеню" +genitive = "протевеня" +instrumental = "протевенем" +nominative = "протевень" +prepositional = "протевене" + +["personal AI device"] +accusative = "устройство ПИИ" +dative = "устройству ПИИ" +genitive = "устройства ПИИ" +instrumental = "устройством ПИИ" +nominative = "устройство ПИИ" +prepositional = "устройстве ПИИ" + +[photocopier] +accusative = "ксерокс" +dative = "ксероксу" +genitive = "ксерокса" +instrumental = "ксероксом" +nominative = "ксерокс" +prepositional = "ксероксе" + +["plant analyzer"] +accusative = "анализатор растений" +dative = "анализатору растений" +genitive = "анализатора растений" +instrumental = "анализатором растений" +nominative = "анализатор растений" +prepositional = "анализаторе растений" + +["plasma glass"] +accusative = "плазменное стекло" +dative = "плазменному стеклу" +genitive = "плазменного стекла" +instrumental = "плазменным стеклом" +nominative = "плазменное стекло" +prepositional = "плазменном стекле" + +[plasteel] +accusative = "пласталь" +dative = "пластали" +genitive = "пластали" +instrumental = "пласталью" +nominative = "пласталь" +prepositional = "пластали" + +[plastic] +accusative = "пластик" +dative = "пластику" +genitive = "пластика" +instrumental = "пластиком" +nominative = "пластик" +prepositional = "пластике" + +["plastic potted plant"] +accusative = "пластиковое растение" +dative = "пластиковому растению" +genitive = "пластикового растения" +instrumental = "пластиковым растением" +nominative = "пластиковое растение" +prepositional = "пластиковом растении" + +[plastitanium] +accusative = "пластитан" +dative = "пластитану" +genitive = "пластитана" +instrumental = "пластитаном" +nominative = "пластитан" +prepositional = "пластитане" + +[plunger] +accusative = "вантуз" +dative = "вантузу" +genitive = "вантуза" +instrumental = "вантузом" +nominative = "вантуз" +prepositional = "вантузе" + +["pocket crowbar"] +accusative = "карманный лом" +dative = "карманному лому" +genitive = "карманного лома" +instrumental = "карманным ломом" +nominative = "карманный лом" +prepositional = "карманном ломе" + +["potted plant"] +accusative = "комнатное растение" +dative = "комнатному растению" +genitive = "комнатного растения" +instrumental = "комнатным растением" +nominative = "комнатное растение" +prepositional = "комнатном растении" + +["powered wirecutters"] +accusative = "электрических кусачек" +dative = "электрическим кусачкам" +genitive = "электрических кусачек" +instrumental = "электрическими кусачками" +nominative = "электрические кусачки" +prepositional = "электрических кусачках" + +["purple shard"] +accusative = "фиолетовый осколок" +dative = "фиолетовому осколку" +genitive = "фиолетового осколка" +instrumental = "фиолетовым осколком" +nominative = "фиолетовый осколок" +prepositional = "фиолетовом осколоке" + +[range] +accusative = "духовку" +dative = "духовке" +genitive = "духовки" +instrumental = "духовкой" +nominative = "духовка" +prepositional = "духовке" + +["receive-only intercom"] +accusative = "интерком для приема" +dative = "интеркому для приема" +genitive = "интеркома для приема" +instrumental = "интеркомом для приема" +nominative = "интерком для приема" +prepositional = "интеркоме для приема" + +["reinforced glass"] +accusative = "усиленное стекло" +dative = "усиленному стеклу" +genitive = "усиленного стекла" +instrumental = "усиленным стеклом" +nominative = "усиленное стекло" +prepositional = "усиленном стекле" + +["reinforced plasma glass"] +accusative = "усиленное плазменное стекло" +dative = "усиленному плазменному стеклу" +genitive = "усиленного плазменного стекла" +instrumental = "усиленным плазменным стеклом" +nominative = "усиленное плазменное стекло" +prepositional = "усиленном плазменном стекле" + +["reinforced plunger"] +accusative = "усиленный вантуз" +dative = "усиленному вантузу" +genitive = "усиленного вантуза" +instrumental = "усиленным вантузом" +nominative = "усиленный вантуз" +prepositional = "усиленном вантузе" + +["reinforced table"] +accusative = "укреплённый стол" +dative = "укреплённому столу" +genitive = "укреплённого стола" +instrumental = "укреплённым столом" +nominative = "укреплённый стол" +prepositional = "укреплённом столе" + +["reinforced wall"] +accusative = "усиленную стену" +dative = "усиленной стене" +genitive = "усиленной стены" +instrumental = "усиленной стеной" +nominative = "усиленная стена" +prepositional = "усиленной стене" + +[screwdriver] +accusative = "отвёртку" +dative = "отвёртке" +genitive = "отвёртки" +instrumental = "отвёрткой" +nominative = "отвёртка" +prepositional = "отвёртке" + +[shard] +accusative = "осколок" +dative = "осколку" +genitive = "осколка" +instrumental = "осколком" +nominative = "осколок" +prepositional = "осколоке" + +[sheet] +accusative = "лист" +dative = "листу" +genitive = "листа" +instrumental = "листом" +nominative = "лист" +prepositional = "листу" + +[shower] +accusative = "душ" +dative = "душу" +genitive = "душа" +instrumental = "душем" +nominative = "душ" +prepositional = "душе" + +["shower frame"] +accusative = "каркас душа" +dative = "каркасу душа" +genitive = "каркаса душа" +instrumental = "каркасом душа" +nominative = "каркас душа" +prepositional = "каркасе душа" + +[silver] +accusative = "серебро" +dative = "серебру" +genitive = "серебра" +instrumental = "серебром" +nominative = "серебро" +prepositional = "серебре" + +[sink] +accusative = "раковину" +dative = "раковине" +genitive = "раковины" +instrumental = "раковиной" +nominative = "раковина" +prepositional = "раковине" + +["sink frame"] +accusative = "каркас раковины" +dative = "каркасу раковины" +genitive = "каркаса раковины" +instrumental = "каркасом раковины" +nominative = "каркас раковины" +prepositional = "каркасе раковины" + +["slime processor"] +accusative = "переработчик слаймов" +dative = "переработчику слаймов" +genitive = "переработчика слаймов" +instrumental = "переработчиком слаймов" +nominative = "переработчик слаймов" +prepositional = "переработчике слаймов" + +["smart chemical storage"] +accusative = "умное хранилище химикатов" +dative = "умному хранилищу химикатов" +genitive = "умного хранилища химикатов" +instrumental = "умным хранилищем химикатов" +nominative = "умное хранилище химикатов" +prepositional = "умном хранилище химикатов" + +["smart organ storage"] +accusative = "умное хранилище органов" +dative = "умному хранилищу органов" +genitive = "умного хранилища органов" +instrumental = "умным хранилищем органов" +nominative = "умное хранилище органов" +prepositional = "умном хранилище органов" + +["smart petri dish storage"] +accusative = "умное хранилище чашек Петри" +dative = "умному хранилищу чашек Петри" +genitive = "умного хранилища чашек Петри" +instrumental = "умным хранилищем чашек Петри" +nominative = "умное хранилище чашек Петри" +prepositional = "умном хранилище чашек Петри" + +["smart slime extract storage"] +accusative = "умное хранилище экстрактов слаймов" +dative = "умному хранилищу экстрактов слаймов" +genitive = "умного хранилища экстрактов слаймов" +instrumental = "умным хранилищем экстрактов слаймов" +nominative = "умное хранилище экстрактов слаймов" +prepositional = "умном хранилище экстрактов слаймов" + +["smart virus storage"] +accusative = "умное хранилище вирусов" +dative = "умному хранилищу вирусов" +genitive = "умного хранилища вирусов" +instrumental = "умным хранилищем вирусов" +nominative = "умное хранилище вирусов" +prepositional = "умном хранилище вирусов" + +[smartfridge] +accusative = "умный холодильник" +dative = "умному холодильнику" +genitive = "умного холодильника" +instrumental = "умным холодильником" +nominative = "умный холодильник" +prepositional = "умном холодильнике" + +["solid plasma"] +accusative = "твёрдую плазму" +dative = "твёрдой плазме" +genitive = "твёрдой плазмы" +instrumental = "твёрдой плазмой" +nominative = "твёрдая плазма" +prepositional = "твёрдой плазме" + +["soup pot"] +accusative = "кастрюлю" +dative = "кастрюле" +genitive = "кастрюли" +instrumental = "кастрюлей" +nominative = "кастрюля" +prepositional = "кастрюле" + +["spess knife"] +accusative = "швейцарский нож" +dative = "швейцарскому ножу" +genitive = "швейцарского ножа" +instrumental = "швейцарским ножом" +nominative = "швейцарский нож" +prepositional = "швейцарском ноже" + +["station intercom"] +accusative = "интерком станции" +dative = "интеркому станции" +genitive = "интеркома станции" +instrumental = "интеркомом станции" +nominative = "интерком станции" +prepositional = "интеркоме станции" + +[stove] +accusative = "плиту" +dative = "плите" +genitive = "плиты" +instrumental = "плитой" +nominative = "плита" +prepositional = "плите" + +["syndicate intercom"] +accusative = "интерком синдиката" +dative = "интеркому синдиката" +genitive = "интеркома синдиката" +instrumental = "интеркомом синдиката" +nominative = "интерком синдиката" +prepositional = "интеркоме синдиката" + +["syndicate wide-band intercom"] +accusative = "широкополосный интерком синдиката" +dative = "широкополосному интеркому синдиката" +genitive = "широкополосного интеркома синдиката" +instrumental = "широкополосным интеркомом синдиката" +nominative = "широкополосный интерком синдиката" +prepositional = "широкополосном интеркоме синдиката" + +["telescopic baton"] +accusative = "телескопическую дубинку" +dative = "телескопической дубинке" +genitive = "телескопической дубинки" +instrumental = "телескопической дубинкой" +nominative = "телескопическая дубинка" +prepositional = "телескопической дубинке" + +[titanium] +accusative = "титан" +dative = "титану" +genitive = "титана" +instrumental = "титаном" +nominative = "титан" +prepositional = "титане" + +["titanium glass"] +accusative = "титановое стекло" +dative = "титановому стеклу" +genitive = "титанового стекла" +instrumental = "титановым стеклом" +nominative = "титановое стекло" +prepositional = "титановом стекле" + +["upgraded industrial welding tool"] +accusative = "улучшенный сварочный инструмент" +dative = "улучшенному сварочному инструменту" +genitive = "улучшенного сварочного инструмента" +instrumental = "улучшенным сварочным инструментом" +nominative = "улучшенный сварочный инструмент" +prepositional = "улучшенном сварочном инструменте" + +[uranium] +accusative = "уран" +dative = "урану" +genitive = "урана" +instrumental = "ураном" +nominative = "уран" +prepositional = "уране" + +[wall] +accusative = "стену" +dative = "стене" +genitive = "стены" +instrumental = "стеной" +nominative = "стена" +prepositional = "стене" + +["welding tool"] +accusative = "сварочный инструмент" +dative = "сварочному инструменту" +genitive = "сварочного инструмента" +instrumental = "сварочным инструментом" +nominative = "сварочный инструмент" +prepositional = "сварочном инструменте" + +[wirebrush] +accusative = "проволочную щётку" +dative = "проволочной щётке" +genitive = "проволочной щётки" +instrumental = "проволочной щёткой" +nominative = "проволочная щётка" +prepositional = "проволочной щётке" + +[wirecutters] +accusative = "кусачек" +dative = "кусачкам" +genitive = "кусачек" +instrumental = "кусачками" +nominative = "кусачки" +prepositional = "кусачках" + +["wireless microwave oven"] +accusative = "беспроводную микроволновку" +dative = "беспроводной микроволновке" +genitive = "беспроводной микроволновки" +instrumental = "беспроводной микроволновкой" +nominative = "беспроводная микроволновка" +prepositional = "беспроводной микроволновке" + +["wooden plank"] +accusative = "деревянную доску" +dative = "деревянной доске" +genitive = "деревянной доски" +instrumental = "деревянной доской" +nominative = "деревянная доска" +prepositional = "деревянной доске" + +[wrench] +accusative = "гаечный ключ" +dative = "гаечному ключу" +genitive = "гаечного ключа" +instrumental = "гаечным ключом" +nominative = "гаечный ключ" +prepositional = "гаечном ключе" diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_verbs.toml b/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_verbs.toml new file mode 100644 index 000000000000..ff26a1690bf3 --- /dev/null +++ b/modular_ss220/translations/code/translate_data/ru_verbs.toml @@ -0,0 +1,729 @@ +# MARK: Attack Verbs +[attack_verbs] +"attack" = "атакуете" +"attacks" = "атакует" +"smash" = "ломаете" +"smashes" = "ломает" +"slam" = "стукаете" +"slams" = "стукает" +"whack" = "звонко бьете" +"whacks" = "звонко бьет" +"thwack" = "сильно бьете" +"thwacks" = "сильно бьет" +"bash" = "колотите" +"bashes" = "колотит" +"hammer" = "забиваете" +"hammers" = "забивает" +"bap" = "бьете" +"baps" = "бьет" +"hit" = "ударяете" +"hits" = "ударяет" +"prod" = "протыкываете" +"prods" = "протыкывает" +"poke" = "тыкаете" +"pokes" = "тыкает" +"sweep" = "подметаете" +"sweeps" = "подметает" +"brush off" = "отмахиваете" +"brushes off" = "отмахивает" +"bludgeon" = "дубасите" +"bludgeons" = "дубасит" +"bust" = "презентуете бюст" +"busts" = "презентует бюст" +"beckon" = "подзываете" +"beckons" = "подзывает" +"saw" = "пилите" +"saws" = "пилит" +"tear" = "разрываете" +"tears" = "разрывает" +"lacerate" = "терзаете" +"lacerates" = "терзать" +"cut" = "разрезаете" +"cuts" = "разрезает" +"chop" = "рубите" +"chops" = "рубит" +"dice" = "нарезаете" +"dices" = "нарезает" +"burn" = "жгете" +"burns" = "жгет" +"singe" = "опаливаете" +"singes" = "опаливает" +"flick" = "щелкаете" +"flicks" = "щелкает" +"flail" = "молотите" +"flails" = "молотит" +"HONK" = "ХОНКАЕТЕ" +"HONKS" = "ХОНКАЕТ" +"batter" = "долбите" +"batters" = "долбит" +"judge" = "судите" +"judges" = "судит" +"dump" = "сбрасываете" +"dumps" = "сбрастывает" +"colour" = "раскрашиваете" +"colours" = "раскрашивает" +"stab" = "вонзаетесь" +"stabs" = "вонзается" +"slice" = "рассекаете" +"slices" = "рассекает" +"rip" = "распарываете" +"rips" = "распарывает" +"thunk" = "стукаете" +"thunks" = "стукает" +"thrash" = "лупите" +"thrashes" = "лупит" +"cleave" = "рассекаете" +"cleaves" = "рассекает" +"bop" = "ударяете" +"bops" = "ударяет" +"slap" = "шлепаете" +"slaps" = "шлепает" +"steal" = "воруете" +"steals" = "ворует" +"robust" = "робастите" +"robusts" = "робастит" +"whiff" = "пропахиваете" +"whiffs" = "пропахивает" +"scratch" = "царапаете" +"scratches" = "царапает" +"spoon" = "черпаете" +"spoons" = "черпает" +"tap" = "стучите" +"taps" = "стучит" +"mince" = "крошите на кусочки" +"minces" = "крошит на кусочки" +"cube" = "разрезаете на кубики" +"cubes" = "разрезает на кубики" +"julienne" = "шинкуете на салат" +"juliennes" = "шинкует на салат" +"chiffonade" = "превращаете в салат" +"chiffonades" = "превращает в салат" +"batonnet" = "шинкуете в морковь" +"batonnets" = "шинкует в морковь" +"shiv" = "режете" +"shivs" = "режет" +"mop" = "протираете" +"mops" = "протирает" +"carry" = "переносите" +"carries" = "переносит" +"impale" = "прокалываете" +"impales" = "прокалываете" +"pierce" = "пронзаете" +"pierces" = "пронзает" +"whomp" = "шлепаете" +"whomps" = "шлепает" +"bump" = "ударяете" +"bumps" = "ударяет" +"eat" = "кушаете" +"eats" = "кушает" +"fin slap" = "шлепаете плавником" +"fin slaps" = "шлепает плавником" +"rent" = "сдаете" +"rents" = "сдает" +"claw" = "скребете" +"claws" = "скребет" +"hiss" = "шипите на" +"hisses" = "шипит на" +"tail slap" = "шлепаете хвостом" +"tail slaps" = "шлепает хвостом" +"shoot" = "отстреливаете" +"shoots" = "отстреливает" +"nuke" = "ядрите" +"nukes" = "ядрит" +"detonate" = "детонируете" +"detonates" = "детонирует" +"space beast" = "космобесите" +"space beasts" = "космобесит" +"fwoosh" = "отсвистываете" +"fwooshes" = "отсвистывает" +"blorble" = "отбулькиваете" +"blorbles" = "отбулькивает" +"slime" = "слизните" +"slimes" = "слизнит" +"absorb" = "поглощаете" +"absorbs" = "поглощает" +"sting" = "жалите" +"stings" = "жалит" +"flutter" = "оттрепещиваете" +"flutters" = "оттрепещивает" +"flap" = "оппархиваете" +"flaps" = "оппархивает" +"hug" = "обнимаете" +"hugs" = "обнимает" +"charge" = "набрасываетесь на" +"charges" = "набрасывается на" +"squeeze" = "сжимаете" +"squeezes" = "сжимает" +"gnaw" = "грызете" +"gnaws" = "грызет" +"gnash" = "грызете" +"gnashes" = "грызет" +"chew" = "жуете" +"chews" = "жует" +"donk" = "донкаете" +"donks" = "донкает" +"beat" = "избиваете" +"beats" = "избивает" +"fist" = "кулачите" +"fists" = "кулачит" +"power-punch" = "силово-бьете" +"power-punches" = "силово-бьет" +"forcefully inspire" = "принудительно вдохновляете" +"forcefully inspires" = "принудительно вдохновляет" +"violently encourage" = "жестоко поощряете" +"violently encourages" = "жестоко поощряет" +"relentlessly galvanize" = "неустанно стимулируете" +"relentlessly galvanizes" = "неустанно стимулирует" +"shove" = "толкаете" +"shoves" = "толкает" +"smack" = "шлепаете" +"smacks" = "шлепает" +"skub" = "скубаете" +"skubs" = "скубает" +"gore" = "протыкаете" +"gores" = "протыкает" +"jab" = "колите" +"jabs" = "колит" +"pinch" = "щипаете" +"pinches" = "щипает" +"nip" = "щипаете" +"nips" = "щипает" +"tong" = "хватаете" +"tongs" = "хватает" +"strike" = "ударяете" +"strikes" = "ударяет" +"pistol whip" = "ударяете рукояткой" +"pistol whips" = "ударяет рукояткой" +"prick" = "колите" +"pricks" = "колит" +"sacrifice" = "приносите в жертву" +"sacrifices" = "приносит в жертву" +"transmute" = "трансмутируете" +"transmutes" = "трасмутирует" +"grasp" = "сжимаете" +"grasps" = "сжимает" +"curse" = "проклинаете" +"curses" = "пролкинает" +"club" = "дубасите" +"clubs" = "дубасит" +"vendor" = "вендорите" +"vendors" = "вендорит" +"ban" = "баните" +"bans" = "банит" +"mallet" = "колотите" +"mallets" = "колотит" +"brutalize" = "брутализируете" +"brutalizes" = "брутализирует" +"eviscerate" = "потрошите" +"eviscerates" = "потрошит" +"disembowel" = "потрошите" +"disembowels" = "потрошит" +"carve" = "высекаете" +"carves" = "высекает" +"stub" = "ударяете" +"stubs" = "ударяет" +"ring" = "звоните" +"rings" = "звонит" +"discipline" = "наказываете" +"disciplines" = "наказывает" +"grind" = "растираете" +"grinds" = "растирает" +"crash" = "разбиваете" +"crashes" = "разбивает" +"skate" = "отскейтбордываете" +"skates" = "отскейтбордывает" +"swat" = "прибиваете" +"swats" = "прибивает" +"wallop" = "задаете трепку" +"wallops" = "задает трепку" +"sock" = "влепливаете" +"socks" = "влепливает" +"touche" = "тушетуете" +"touche's" = "тушетует" +"slather" = "намазываете" +"slathers" = "намазывает" +"flog" = "порите" +"flogs" = "порит" +"prickle" = "колите" +"prickles" = "колит" +"crack" = "раскалываете" +"cracks" = "раскалывает" +"bluespace polybash" = "блюспейсово поликолотите" +"bluespace polybashes" = "блюспейсово поликолотит" +"bluespace polybatter" = "блюспейсово полидолбите" +"bluespace polybatters" = "блюспейсово полидолбит" +"bluespace polybludgeons" = "блюспейсово полидубасите" +"bluespace polybludgeon" = "блюспейсово полидубасит" +"bluespace polythrash" = "блюспейсово полилупите" +"bluespace polythrashes" = "блюспейсово полилупит" +"bluespace polysmash" = "блюспейсово полиломаете" +"bluespace polysmashes" = "блюспейсово полиломает" +"MEAT" = "МЯСНУЕТЕ" +"MEATS" = "МЯСНУЕТ" +"MEAT MEAT" = "МЯСОМЯСНУЕТЕ" +"MEAT MEATS" = "МЯСОМЯСНУЕТ" +"drill" = "дреллите" +"drills" = "дреллит" +"heal" = "лечите" +"heals" = "лечит" +"medical" = "медицините" +"medicals" = "медицинит" +"analyze" = "анализируете" +"analyzes" = "анализирует" +"devastate" = "опустошаете" +"devastates" = "опустошает" +"commit a war crime against" = "отвоенно-преступливаете" +"commits a war crime against" = "отвоенно-преступливает" +"obliterate" = "уничтожаете" +"obliterates" = "уничтожает" +"humiliate" = "унижаете" +"humiliates" = "унижает" +"rend" = "отдираете" +"rends" = "отдирает" +"shred" = "крошите" +"shreds" = "крошит" +"sunder" = "разделяете" +"sunders" = "разделяет" +"challenge" = "вызываете" +"challenges" = "вызывает" +"warn" = "предупреждаете" +"warns" = "предупреждает" +"caution" = "предостерегаете" +"cautions" = "предостерегает" +"shock" = "шокируете" +"shocks" = "шокирует" +"zap" = "шокируете" +"zaps" = "шокирует" +"vegitize" = "овощните" +"vegitizes" = "овощнит" +"crop" = "урожаете" +"crops" = "урожает" +"reap" = "пожинаете" +"reaps" = "пожинает" +"farm" = "обрабатываете" +"farms" = "обрабатывает" +"pomf" = "пуфаете" +"pomfs" = "пуфает" +"roast" = "жарите" +"roasts" = "жарит" +"scorch" = "опаливаете" +"scorches" = "опаливает" +"pine" = "ананасируете" +"pines" = "ананасирует" +"scruggs-style" = "скраггсите" +"scruggs-styles" = "скраггсит" +"hum-diggity" = "хамдиггите" +"hum-diggitys" = "хадиггит" +"shin-dig" = "отыгрываете" +"shin-digs" = "отыгрывает" +"clawhammer" = "клоухаммерите" +"clawhammers" = "клоухаммерит" +"play metal on" = "металлите" +"plays metal on" = "металлит" +"serenade" = "серенедуете" +"serenades" = "серенадует" +"jazz" = "джаззируете" +"jazzes" = "джаззирует" +"trumpet" = "трубачите" +"trumpets" = "трубачит" +"mourn" = "оплакиваете" +"mourns" = "оплакивает" +"doot" = "дудкаете" +"doots" = "дудкает" +"spook" = "пугаете" +"spooks" = "пугает" +"sax" = "саксафоните" +"saxxes" = "саскафонит" +"beautifully honk" = "красиво хонкаете" +"beautifully honks" = "красиво хонкает" +"zandatsu" = "зандатсируете" +"zandatsu's" = "зандатсирует" +"cross counter" = "ударяете перекрестно" +"cross counters" = "ударяет перекрестно" +"crunch" = "хрустите" +"crunches" = "хрустит" +"splatter" = "обрызгиваете" +"splatters" = "обрызгивает" +"enlighten" = "просвещаете" +"enlightens" = "просвещает" +"redpill" = "краснотаблетничуете" +"redpills" = "краснотаблетничует" +"pulse" = "пульсируете" +"pulses" = "пульсирует" +"mend" = "исправляете" +"mends" = "исправляет" +"clock" = "тикаете" +"clocks" = "тикает" +"puncture" = "прокалываете" +"punctures" = "прокалывает" +"bless" = "благословляете" +"blesses" = "благословляет" +"smite" = "поражаете" +"smites" = "поражает" +"damn" = "порицаете" +"damns" = "порицает" +"educate" = "воспитываете" +"educates" = "воспитывает" +"connect" = "присоединяете" +"connects" = "присоединяет" +"pulp" = "пульверизируете" +"pulps" = "пульверизирует" +"ineffectively hit" = "неэффективно бьете" +"ineffectively hits" = "неэффективно бьет" +"bonk" = "бонкаете" +"bonks" = "бонкает" +"pound" = "бьете" +"pounds" = "бьет" +"whip" = "хлестаете" +"whips" = "хлестает" +"stamp" = "проштамповываете" +"stamps" = "проштамповывает" +"hook" = "цепляете" +"hooks" = "цепляет" +"poison" = "травите" +"poisons" = "травит" +"dose" = "дозируете" +"doses" = "дозирует" +"toxify" = "токсичите" +"toxifies" = "токсичит" +"heat" = "нагреваете" +"heats" = "нагревает" +"suffocate" = "душите" +"suffocates" = "душит" +"wind" = "выветриваете" +"winds" = "выветривает" +"vacuum" = "вакуумируете" +"vacuums" = "вакуумирует" +"shear" = "стрижете" +"shears" = "стрижет" +"correct" = "вправляете" +"corrects" = "вправляет" +"properly set" = "поправляете" +"properly sets" = "поправляет" +"pump" = "фильтруете" +"pumps" = "фильтрует" +"siphon" = "откачиваете" +"siphons" = "откачивает" +# MARK: Organs +"bashed" = "колотите" +"slashed" = "режите" +"kicked" = "пинаете" +"stomped" = "растаптываете" +"thump" = "стучите" +"thumps" = "стучит" +"squish" = "хлюпаете" +"squishes" = "хлюпает" +"digest" = "перевариваете" +"digests" = "переваривает" +"lick" = "лижете" +"licks" = "лижет" +"slobber" = "слюнявите" +"slobbers" = "слюнявит" +"french" = "целуете по-французски" +"frenches" = "целует по-французски" +"tongue" = "язычните" +"tongues" = "язычит" +"chatter" = "трещите" +"chatters" = "трещит" +"enamel" = "эмалируете" +"enamels" = "эмалирует" +"bone" = "костите" +"bones" = "костит" +"beep" = "бипаете" +"beeps" = "бипает" +"boop" = "бупаете" +"boops" = "бупает" +"jolt" = "трясете" +"jolts" = "трясет" +"stun" = "оглушаете" +"stuns" = "оглушает" +# MARK: Throws +"throw" = "бросаете" +"throws" = "бросает" +"toss" = "метаете" +"tosses" = "метает" +"hurl" = "швыряете" +"hurls" = "швыряет" +"chuck" = "кидаете" +"chucks" = "кидает" +"fling" = "запускаете" +"flings" = "запускает" +"yeet" = "жёстко кидаете" +"yeets" = "жёстко кидает" +# MARK: Basic +"cheer up" = "подбадриваете" +"cheers up" = "подбадривает" +"limply slap" = "слабо шлепаете" +"limply slaps" = "слабо шлепает" +"YA-HONK" = "ЙА-ХОНКАЕТЕ" +"YA-HONKs" = "ЙА-ХОНКАЕТ" +"steal the girlfriend of" = "крадете девушку" +"steals the girlfriend of" = "крадет девушку" +"ferociously maul" = "свирепо колотите" +"ferociously mauls" = "свирепо колотит" +"act out divine vengeance on" = "божественное отвозмездовываете" +"acts out divine vengeance on" = "божественное отвозмездовывает" +"awkwardly flail at" = "неуклюже молотите" +"awkwardly flails at" = "неуклюже молотит" +"metaphysically strike" = "метафизически ударяете" +"metaphysically strikes" = "метафизически ударяет" +"ram" = "тараните" +"rams" = "таранит" +"butcher" = "разделываете" +"butchers" = "разделывает" +"smash your armored gauntlet into" = "ударяете своей бронированной перчаткой" +"smashes their armored gauntlet into" = "ударяет своей бронированной перчаткой" +"kick" = "пинаете" +"kicks" = "пинает" +"peck" = "клюете" +"pecks" = "клюет" +"telekinetically ram your moonihorn into" = "телекинетически тараните своим мунирогом" +"telekinetically rams its moonihorn into" = "телекинетически таранит своим мунирогом" +"buck" = "брыкаете" +"bucks" = "брыкает" +"ravage" = "разоряете" +"ravages" = "разоряет" +"bite into" = "впиваетесь в" +"bites into" = "впивается в" +"barrel into" = "перекатываетесь в" +"barrels into" = "перекатывается в" +"pulverize" = "пульверизируете" +"pulverizes" = "пульверизирует" +"pulverise" = "пульверизируете" +"pulverises" = "пульверизирует" +"weakly tackle" = "слабо обхватываете" +"weakly tackles" = "слабо обхватывает" +"lash out at" = "набрасываетесь на" +"lashes out at" = "набрасывается на" +"snip" = "щипаете" +"snips" = "щипает" +"buffet" = "ударяете" +"buffets" = "ударяет" +"try to attach to" = "пытаетесь прикрепиться на" +"tries desperately to attach to" = "отчаянно пытается прикрепиться на" +"blast" = "взрываете" +"blasts" = "взрывает" +"glomp" = "откусываете" +"glomps" = "откусывает" +"slash at" = "режете" +"slashes at" = "режет" +"grip" = "хватаете" +"grips" = "хватает" +"suck" = "сосете" +"sucks" = "сосет" +"wildly tickle" = "дико щекочете" +"wildly tickles" = "дико щекочет" +"wildly tear into" = "дико втерзаетесь в" +"wildly tears into" = "дико втерзается в" +"nibble" = "покусываете" +"nibbles" = "покусываете" +"ram your spike into" = "тараните своим шипом" +"rams its spike into" = "таранит своим шипом" +# MARK: Animal harm +# response_harm_simple +"beat down on" = "избиваете" +"beats down on" = "избивает" +"bash against" = "колотите" +"bashes against" = "колотит" +"preach to" = "проповедуете" +"preaches to" = "проповедует" +"slash your arms at" = "разрезаете" +"slashes its arms at" = "разрезает" +"smash into the side of" = "ударяете" +"smashes into the side of" = "ударяет" +"bite at" = "кусаете" +"bites at" = "кусает" +# MARK: Animal help +# response_help_simple +"rub" = "трете" +"rubs" = "трет" +"brush" = "причесываете" +"brushes" = "причесывает" +"dip a finger into" = "пихаете палец в" +"dips a finger into" = "пихает палец в" +"reluctantly poke" = "неохотно тыкаете" +"reluctantly pokes" = "неохотно тыкает" +"try to awkwardly hug" = "неловко пытаетесь обнять" +"tries to awkwardly hug" = "неловко пытается обнять" +"try desperately to appease" = "отчаянно пытаетесь задобрить" +"tries desperately to appease" = "отчаянно пытается задобрить" +"submit to" = "признаете" +"submits to" = "признает" +"skeptically poke" = "скептически тыкаете" +"skeptically pokes" = "скептически тыкает" +"reluctantly sink a finger into" = "неохотно пихаете палец в" +"reluctantly sinks a finger into" = "неохотно пихает палец в" +"put your hand through" = "проводите руку сквозь" +"puts their hand through" = "проводит руку сквозь" +"think better of touching" = "передумываете трогать" +"thinks better of touching" = "передумывает трогать" +"pet" = "гладите" +"pets" = "гладит" +"shoo" = "прогоняете" +"shoos" = "прогоняет" +"pass through" = "проходите сквозь" +"passes through" = "проходит сквозь" +"wave away" = "машете" +"waves away" = "машет" +"glare at" = "свирепо смотрите на" +"glares at" = "свирепо смотрит на" +"brush aside" = "отталкиваете" +"brushes aside" = "отталкивает" +# MARK: Animal disarm +# response_disarm_simple +"push" = "сдвигаете" +"pushes" = "сдвигает" +"gently push aside" = "мягко сдвигаете" +"gently pushes aside" = "мягко сдвигает" +"gently scoop and pour aside" = "мягко переливаете в сторону" +"gently scoops and pours aside" = "мягко переливает в сторону" +"sink your hands into the spongy flesh of" = "опускаете руки в мягкую плоть в" +"sinks his hands into the spongy flesh of" = "опускает руки в мягкую плоть в" +"push the unwieldy frame of" = "с трудом сдвигаете" +"pushes the unwieldy frame of" = "с трудмо сдвигает" +"foolishly push" = "глупо сдвигаете" +"foolishly pushes" = "глупо сдвигает" +"try to assert dominance over" = "пытаетесь утвердить господство в" +"tries to assert dominance over" = "пытается утвердить господство в" +"squish into" = "хлюпаете" +"squishes into" = "хлюпает" +"peel" = "снимаете кожуру" +"peels" = "снимает кожуру" +"flail at" = "молотите" +"flails at" = "молотит" +"swat away" = "отбиваете" +"swats away" = "отбивает" +"gently nudges aside" = "мягко подталкиваете в сторону" +"gently nudges" = "мягко подталкивает" +"gently move aside" = "мягко отодвигаете" +"gently moves aside" = "мягко отодвигает" +"skoff at" = "осмеиваете" +"skoffs at" = "осмеивает" +"swing through" = "машете сквозь" +"swings through" = "машет сквозь" +# MARK: Animal friendly +# friendly_verb_simple +"nuzzle" = "тыкаетесь носом" +"nuzzles" = "тыкается носом" +"caress" = "ласкаете" +"caresses" = "ласкает" +"headbutt" = "ударяете головой" +"headbutts" = "ударяет головой" +"quietly assess" = "тихо оцениваете" +"quietly assesses" = "тихо оценивает" +"howl at" = "воете на" +"howls at" = "воет на" +"scratch at" = "царапаете" +"scrathes at" = "царапает" +"harmlessly roll into" = "безвредно перекатываетесь в" +"harmlessly rolls into" = "безвредно перекатывается в" +"wail at" = "вопите на" +"wails at" = "вопит на" +"chirrup near" = "щебечите на" +"chirrups near" = "щебечит на" +"chatter near" = "трещите на" +"chatters near" = "трещит на" +"chitter at" = "чирикаете на" +"chitters at" = "чирикает" +"groom" = "поглаживаете" +"grooms" = "поглаживает" +"bear hug" = "обнимаете по-медвежьи" +"bear hugs" = "обнимает по-медвежьи" +"float near" = "летаете вокруг" +"floats near" = "летает вокруг" +"stare down" = "пристально смотрите на" +"stares down" = "пристально смотрит на" +"growl at" = "рычите на" +"growls at" = "рычит на" +# MARK: Obj +"ineffectively pierce" = "неэффективно пробиваете" +"ineffectively pierces" = "неэффективно пробивает" + +# MARK: Eat Verbs +[eat_verbs] +"bite" = "кусает" +"chew" = "жуёт" +"nibble" = "покусывает" +"gnaw" = "грызёт" +"gobble" = "пожирает" +"chomp" = "лопает" + +# MARK: Say Verbs +[say_verbs] +# atom/movable +"says" = "говорит" +"asks" = "спрашивает" +"exclaims" = "восклицает" +"whispers" = "шепчет" +"sings" = "поет" +"yells" = "кричит" +# sign language +"signs" = "жестикулирует" +"subtly signs" = "незаметно жестикулирует" +"rythmically signs" = "ритмично жестикулирует" +"emphatically signs" = "выразительно жестикулирует" +# verb_say +"beeps" = "сигналит" +"coldly states" = "докладывает" +"states" = "сообщает" +"rattles" = "гремит" +"moans" = "стонет" +"intones" = "подпевает" +"psychically pulses" = "психически пульсирует" +"gurgles" = "булькает" +"spittles" = "плюет" +"blorbles" = "булькает" +"warps" = "искаженно произносит" +"chitters" = "щебечет" +"ribbits" = "квакает" +"squeaks" = "пищит" +"flutters" = "трепещет" +"hisses" = "шипит" +"echoes" = "резонирует" +"chants" = "воспевает" +"codes" = "шифрует" +# verb_ask +"queries" = "спрашивает" +"bloops" = "спрашивает" +"questionably beeps" = "вопросительно сигналит" +"psychically probes" = "психически расспрашивает" +"demands" = "настойчиво спрашивает" +"spittles questioningly" = "вопросительно плюет" +"inquisitively blorbles" = "вопросительно булькает" +"floats inquisitively" = "вопросительно витает" +"chitters inquisitively" = "вопросительно щебечет" +# verb_exclaim +"blares" = "трубит" +"beeps loudly" = "громко сигналит" +"declares" = "восклицает" +"psychically yells" = "психически кричит" +"roars" = "рычит" +"splutters and gurgles" = "плюет и булькает" +"loudly blorbles" = "громко булькает" +"zaps" = "искрит" +"chitters loudly" = "громко щебечет" +"croaks" = "квакает" +"flutters loudly" = "громко трепещет" +"compiles" = "компилирует" +# verb_yell +"wails" = "вопит" +"alarms" = "сигнализирует" +"bellows" = "ревет" +"psychically screams" = "психически вопит" +# slur +"loosely signs" = "размашисто жестикулирует" +"slurs" = "ругается" +# stutter +"shakily signs" = "неуверенно жестикулирует" +"stammers" = "заикается" +# gibbers +"incoherently signs" = "бессвязно жестикулирует" +"gibbers" = "тараторит" +# tongue +"crackles" = "трещит" +"meows" = "мяукает" +"chirps" = "чирикает" +"chimpers" = "укает" +"poofs" = "" +"whistles" = "свистит" +"rumbles" = "грохочет" diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_eat_verb.dm b/modular_ss220/translations/code/translate_eat_verb.dm deleted file mode 100644 index 6e114a7f5fa7..000000000000 --- a/modular_ss220/translations/code/translate_eat_verb.dm +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -/proc/ru_eat_verb(eat_verb) - var/static/list/eat_list = list( - "bite" = "кусает", - "chew" = "жуёт", - "nibble" = "покусывает", - "gnaw" = "грызёт", - "gobble" = "пожирает", - "chomp" = "лопает",) - return eat_list[eat_verb] || eat_verb diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_say.dm b/modular_ss220/translations/code/translate_say.dm deleted file mode 100644 index b82d589936a0..000000000000 --- a/modular_ss220/translations/code/translate_say.dm +++ /dev/null @@ -1,96 +0,0 @@ -/proc/ru_say_verb(say_verb) - var/static/list/ru_say_verb_list = list( - // atom/movable - "says" = "говорит", - "asks" = "спрашивает", - "exclaims" = "восклицает", - "whispers" = "шепчет", - "sings" = "поет", - "yells" = "кричит", - // sign language - "signs" = "жестикулирует", - "subtly signs" = "незаметно жестикулирует", - "rythmically signs" = "ритмично жестикулирует", - "emphatically signs" = "выразительно жестикулирует", - // verb_say - "beeps" = "сигналит", - "coldly states" = "докладывает", - "states" = "сообщает", - "rattles" = "гремит", - "moans" = "стонет", - "intones" = "подпевает", - "psychically pulses" = "психически пульсирует", - "gurgles" = "булькает", - "spittles" = "плюет", - "blorbles" = "булькает", - "warps" = "искаженно произносит", - "chitters" = "щебечет", - "ribbits" = "квакает", - "squeaks" = "пищит", - "flutters" = "трепещет", - "hisses" = "шипит", - "echoes" = "резонирует", - "chants" = "воспевает", - "codes" = "шифрует", - // verb_ask - "queries" = "спрашивает", - "bloops" = "спрашивает", - "questionably beeps" = "вопросительно сигналит", - "psychically probes" = "психически расспрашивает", - "demands" = "настойчиво спрашивает", - "spittles questioningly" = "вопросительно плюет", - "inquisitively blorbles" = "вопросительно булькает", - "floats inquisitively" = "вопросительно витает", - "chitters inquisitively" = "вопросительно щебечет", - // verb_exclaim - "blares" = "трубит", - "beeps loudly" = "громко сигналит", - "declares" = "восклицает", - "psychically yells" = "психически кричит", - "roars" = "рычит", - "splutters and gurgles" = "плюет и булькает", - "loudly blorbles" = "громко булькает", - "zaps" = "искрит", - "chitters loudly" = "громко щебечет", - "croaks" = "квакает", - "flutters loudly" = "громко трепещет", - "compiles" = "компилирует", - // verb_yell - "wails" = "вопит", - "alarms" = "сигнализирует", - "bellows" = "ревет", - "psychically screams" = "психически вопит", - // slur - "loosely signs" = "размашисто жестикулирует", - "slurs" = "ругается", - // stutter - "shakily signs" = "неуверенно жестикулирует", - "stammers" = "заикается", - // gibbers - "incoherently signs" = "бессвязно жестикулирует", - "gibbers" = "тараторит", - // say_mod (tongue) - "crackles" = "трещит", - "meows" = "мяукает", - "chirps" = "чирикает", - "chimpers" = "укает", - "poofs" = "", - "whistles" = "свистит", - "rumbles" = "грохочет", - // other -) - return ru_say_verb_list[say_verb] || say_verb - -/* Make it work -/atom/movable/say_mod(input, list/message_mods) - . = ..() - return ru_say_verb(.) - -/mob/living/say_mod(input, list/message_mods) - . = ..() - return ru_say_verb(.) - -/obj/machinery/requests_console/say_mod(input, list/message_mods) - . = ..() - return ru_say_verb(.) -*/ diff --git a/modular_ss220/translations/code/translate_verbs.dm b/modular_ss220/translations/code/translate_verbs.dm new file mode 100644 index 000000000000..45ba785aa937 --- /dev/null +++ b/modular_ss220/translations/code/translate_verbs.dm @@ -0,0 +1,12 @@ +// MARK: Attack +/proc/ru_attack_verb(attack_verb, list/override) + var/list/list_to_use = override || GLOB.ru_attack_verbs + return list_to_use[attack_verb] || attack_verb + +// MARK: Eat +/proc/ru_eat_verb(eat_verb) + return GLOB.ru_eat_verbs[eat_verb] || eat_verb + +// MARK: Say +/proc/ru_say_verb(say_verb) + return GLOB.ru_say_verbs[say_verb] || say_verb diff --git a/modular_ss220/translations/code/~undefs.dm b/modular_ss220/translations/code/~undefs.dm index 4e42fec73f2c..e83a6897e386 100644 --- a/modular_ss220/translations/code/~undefs.dm +++ b/modular_ss220/translations/code/~undefs.dm @@ -1 +1,2 @@ #undef RU_NAMES_LENGTH +#undef PATH_TO_TRANSLATE_DATA