diff --git a/code/datums/keybindings/client.dm b/code/datums/keybindings/client.dm
index ac39a724cef0..9da25065c4cf 100644
--- a/code/datums/keybindings/client.dm
+++ b/code/datums/keybindings/client.dm
@@ -10,7 +10,7 @@
 	C.adminhelp()
 
 /datum/keybinding/client/toggle_fullscreen
-	name ="Toggle Fullscreen"
+	name ="Переключить Fullscreen"
 	keys = list("F11")
 
 /datum/keybinding/client/toggle_fullscreen/down(client/C)
@@ -18,7 +18,7 @@
 	C.toggle_fullscreen()
 
 /datum/keybinding/client/toggle_min_hud
-	name = "Toggle Minimal HUD"
+	name = "Переключить минимальный HUD"
 	keys = list("F12")
 
 /datum/keybinding/client/toggle_min_hud/down(client/C)
diff --git a/code/datums/keybindings/mob_keybinds.dm b/code/datums/keybindings/mob_keybinds.dm
index 60b340b46259..440fbc51aea9 100644
--- a/code/datums/keybindings/mob_keybinds.dm
+++ b/code/datums/keybindings/mob_keybinds.dm
@@ -43,7 +43,7 @@
 	C.mob.swap_hand()
 
 /datum/keybinding/mob/hand_right
-	name = "Swap to/Activate Right Hand"
+	name = "Сменить на/Активировать правую руку"
 
 /datum/keybinding/mob/hand_right/down(client/C)
 	. = ..()
@@ -51,7 +51,7 @@
 		C.mob.mode()
 
 /datum/keybinding/mob/hand_left
-	name = "Swap to/Activate Left Hand"
+	name = "Сменить на/Активировать левую руку"
 
 /datum/keybinding/mob/hand_left/down(client/C)
 	. = ..()
diff --git a/code/datums/keybindings/robot_keybinds.dm b/code/datums/keybindings/robot_keybinds.dm
index e5e56e032e6d..d0329952c19f 100644
--- a/code/datums/keybindings/robot_keybinds.dm
+++ b/code/datums/keybindings/robot_keybinds.dm
@@ -14,22 +14,22 @@
 	M.toggle_module(module_number)
 
 /datum/keybinding/robot/module/slot_1
-	name = "Module 1"
+	name = "Ячейка 1"
 	module_number = 1
 	keys = list("1")
 
 /datum/keybinding/robot/module/slot_2
-	name = "Module 2"
+	name = "Ячейка 2"
 	module_number = 2
 	keys = list("2")
 
 /datum/keybinding/robot/module/slot_3
-	name = "Module 3"
+	name = "Ячейка 3"
 	module_number = 3
 	keys = list("3")
 
 /datum/keybinding/robot/switch_intent
-	name = "Switch Intents"
+	name = "Смена Intents"
 	keys = list("4")
 
 /datum/keybinding/robot/switch_intent/down(client/C)
@@ -38,7 +38,7 @@
 	M.a_intent_change(INTENT_HOTKEY_LEFT)
 
 /datum/keybinding/robot/cycle_modules
-	name = "Cycle Modules"
+	name = "Смена ячеек"
 	keys = list("X")
 
 /datum/keybinding/robot/cycle_modules/down(client/C)
@@ -47,7 +47,7 @@
 	M.cycle_modules()
 
 /datum/keybinding/robot/drop_held_object
-	name = "Store Selected Module"
+	name = "Деактивировать ячейку"
 	keys = list("Q", "Northwest")
 
 /datum/keybinding/robot/drop_held_object/down(client/C)