diff --git a/code/__HELPERS/time.dm b/code/__HELPERS/time.dm index 5673e21fda54..fa8df2cf7156 100644 --- a/code/__HELPERS/time.dm +++ b/code/__HELPERS/time.dm @@ -108,7 +108,7 @@ /proc/seconds_to_time(seconds as num) var/numSeconds = seconds % 60 var/numMinutes = (seconds - numSeconds) / 60 - return "[numMinutes] [numMinutes > 1 ? "минуты" : "минут"] и [numSeconds] секунд" + return "[numMinutes] [(numMinutes % 10) != 1 ? "минут(ы)" : "минута"] и [numSeconds] секунд" /// Take a value in seconds and makes it display like a clock. Hours are stripped. (mm:ss) /proc/seconds_to_clock(seconds as num)