diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl index 105eaa50f53..b552948fd19 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl @@ -22,8 +22,8 @@ accent-words-mouse-6 = Уиип! accent-words-mouse-7 = Иип! # Mumble accent-words-mumble-1 = Ммпмв! -accent-words-mumble-2 = Мммв мррввв! -accent-words-mumble-3 = Мммв мпвф! +accent-words-mumble-2 = Мммв-мррввв! +accent-words-mumble-3 = Мммв-мпвф! # Silicon accent-words-silicon-1 = Бип. accent-words-silicon-2 = Буп. @@ -61,7 +61,7 @@ accent-words-generic-aggressive-4 = Гррав!! accent-words-duck-1 = Ква! accent-words-duck-2 = Ква. accent-words-duck-3 = Ква? -accent-words-duck-4 = Ква ква! +accent-words-duck-4 = Ква-ква! # Chicken accent-words-chicken-1 = Кудах! accent-words-chicken-2 = Кудах. @@ -71,7 +71,7 @@ accent-words-chicken-4 = Кудах тах-тах! accent-words-pig-1 = Хрю. accent-words-pig-2 = Хрю? accent-words-pig-3 = Хрю! -accent-words-pig-4 = Хрю Хрю! +accent-words-pig-4 = Хрю-хрю! # Kangaroo accent-words-kangaroo-1 = Грр! accent-words-kangaroo-2 = Ххссс! @@ -82,7 +82,7 @@ accent-words-slimes-1 = Блюмп. accent-words-slimes-2 = Блимпаф? accent-words-slimes-3 = Бламп! accent-words-slimes-4 = Блааамп... -accent-words-slimes-5 = Блабл бламп! +accent-words-slimes-5 = Блабл-бламп! # Mothroach accent-words-mothroach-1 = Чирик! # Crab