diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/weapons/ranged/gun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/weapons/ranged/gun.ftl
index 14135716488..70044830b68 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/weapons/ranged/gun.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/weapons/ranged/gun.ftl
@@ -39,9 +39,9 @@ gun-chamber-rack = Передёрнуть затвор
 # MagazineAmmoProvider
 gun-magazine-examine =
     Тут [color={ $color }]{ $count }[/color] { $count ->
-        [one] патрон
-        [few] патрона
-       *[other] патронов
+        [one] штука
+        [few] штук
+       *[other] штук
     }.
 # RevolverAmmoProvider
 gun-revolver-empty = Разрядить револьвер