diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl
index 5da2b03ddfc..85a11d59d12 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl
@@ -30,7 +30,7 @@ job-name-lawyer = адвокат
 job-name-mime = мим
 job-name-ce = старший инженер
 job-name-janitor = уборщик
-job-name-chaplain = священник
+job-name-chaplain = священний
 job-name-botanist = ботаник
 job-name-bartender = бармен
 job-name-passenger = пассажир
@@ -41,7 +41,7 @@ job-name-cargotech = грузчик
 job-name-chef = шеф-повар
 job-name-clown = клоун
 job-name-ertleader = лидер ОБР
-job-name-ertchaplain = священник ОБР
+job-name-ertchaplain = священний ОБР
 job-name-ertengineer = инженер ОБР
 job-name-ertsecurity = офицер безопасности ОБР
 job-name-ertmedic = медик ОБР