diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/spider-charge-condition.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/spider-charge-condition.ftl
index 261b3fd2306..40eef8efb0f 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/spider-charge-condition.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/spider-charge-condition.ftl
@@ -1,3 +1,3 @@
 objective-condition-spider-charge-title = Взорвите паучий заряд в { $location }
-objective-condition-spider-charge-no-target = Взорвите паучий заряд в... где-нибудь?
+objective-condition-spider-charge-no-target = Взорвите паучий заряд... где-нибудь?
 objective-condition-spider-charge-description = Эта бомба может быть взорвана в определенном месте. Обратите внимание, что бомба не сработает в другом месте!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/actions/ninja.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/actions/ninja.ftl
index c011ac9edea..12af893606c 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/actions/ninja.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/actions/ninja.ftl
@@ -3,7 +3,7 @@ ent-ActionToggleNinjaGloves = Переключить перчатки ниндз
 ent-ActionCreateThrowingStar = Создать сюрикэн
     .desc = Направляет энергию костюма на создание сюрикэна, который наносит дополнительный урон выносливости.
 ent-ActionRecallKatana = Призвать катану
-    .desc = Телепортирует энергокатану, привязанную к этому костюму, к ее владельцу, стоимость зависит от расстояния.
+    .desc = Телепортирует энергокатану, привязанную к этому костюму, к её владельцу, стоимость зависит от расстояния.
 ent-ActionNinjaEmp = Электромагнитный импульс
     .desc = Отключает электронику вблизи электромагнитным импульсом.
 ent-ActionTogglePhaseCloak = Фазовый покров
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/ingredients.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/ingredients.ftl
index 378736758d4..affe87409f5 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/ingredients.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/ingredients.ftl
@@ -53,7 +53,7 @@ ent-FoodCakeBatter = тесто для торта
 ent-FoodButter = брусок масла
     .desc = Брусок вкусного, золотистого, жирного лакомства.
 ent-FoodCannabisButter = брусок конопляного масла
-    .desc = Добавляйте это в свою любимую выпечку для веселого времяпровождения.
+    .desc = Добавляйте это в свою любимую выпечку для весёлого времяпровождения.
 ent-FoodCheese = головка сыра
     .desc = Большое колесо восхитительного Чеддера.
 ent-FoodCheeseSlice = кусок сыра