diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
index b80ceb1c937..ad68cb4849f 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
@@ -68,7 +68,7 @@ ent-ChemDispenserMachineCircuitboard = раздатчик химикатов (м
     .desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
 ent-BiomassReclaimerMachineCircuitboard = переработчик биомассы (машинная плата)
     .desc = Печатная плата переработчика биомассы.
-ent-HydroponicsTrayMachineCircuitboard = гидропонная ванночка (машинная плата)
+ent-HydroponicsTrayMachineCircuitboard = гидропонный лоток (машинная плата)
     .desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
 ent-SeedExtractorMachineCircuitboard = экстрактор семян (машинная плата)
     .desc = Печатная плата экстрактора семян.