diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/robotics/borg_modules.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/robotics/borg_modules.ftl
index 838213a9e3a..7c80e538866 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/robotics/borg_modules.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/robotics/borg_modules.ftl
@@ -76,10 +76,10 @@ ent-BorgModuleOperative = кроваво-красный модуль кибор
     .suffix = оперативный модуль киборга
 ent-BorgModuleEsword = кроваво-красный модуль киборга
     .desc = { ent-BaseBorgModule.desc }
-    .suffix = модуль киборга c двухклинковым энергомечом
+    .suffix = двухклинковый энергомеч
 ent-BorgModuleL6C = кроваво-красный модуль киборга
     .desc = { ent-BaseBorgModule.desc }
-    .suffix = модуль киборга с L6C ROW
+    .suffix = L6C ROW
 ent-BorgModuleMartyr = кроваво-красный модуль киборга
     .desc = { ent-BaseBorgModule.desc }
     .suffix = модуль киборга Мученик
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Specific/Robotics/borg_modules.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Specific/Robotics/borg_modules.yml
index 206c0aa9858..626f816f06d 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Specific/Robotics/borg_modules.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Specific/Robotics/borg_modules.yml
@@ -568,9 +568,9 @@
     entries:
     - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleSyndicateWeapon-syndicate
       whitelistMind:
-        components:
+        mindRoles:
           - TraitorRole
-          - NukeOperative
+          - NukeopsRole
     - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleSyndicateWeapon-research
       jobRequired:
         - ResearchAssistant
@@ -601,9 +601,9 @@
       entries:
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleOperative-syndicate
         whitelistMind:
-          components:
+          mindRoles:
             - TraitorRole
-            - NukeOperative
+            - NukeopsRole
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleOperative-research
         jobRequired:
           - ResearchAssistant
@@ -633,9 +633,9 @@
       entries:
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleEsword-syndicate
         whitelistMind:
-          components:
+          mindRoles:
             - TraitorRole
-            - NukeOperative
+            - NukeopsRole
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleSyndicateWeapon-research
         jobRequired:
           - ResearchAssistant
@@ -665,9 +665,9 @@
       entries:
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleL6C-syndicate
         whitelistMind:
-          components:
+          mindRoles:
           - TraitorRole
-          - NukeOperative
+          - NukeopsRole
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleSyndicateWeapon-research
         jobRequired:
           - ResearchAssistant
@@ -696,9 +696,9 @@
       entries:
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleMartyr-syndicate
         whitelistMind:
-          components:
+          mindRoles:
             - TraitorRole
-            - NukeOperative
+            - NukeopsRole
       - label: corvax-hidden-desc-BorgModuleMartyr-research
         jobRequired:
           - ResearchAssistant