diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/backpacks/duffelbag.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/backpacks/duffelbag.ftl
index f03d2bd7475..e4c5c9404f6 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/backpacks/duffelbag.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/backpacks/duffelbag.ftl
@@ -22,7 +22,7 @@ ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCostumeClown = { ent-ClothingBackpackDuffelCl
 ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCarpSuit = carp suit duffel bag
     .desc = Contains a carp suit and some friends to play with.
 ent-ClothingBackpackDuffelSyndicatePyjamaBundle = syndicate pyjama duffel bag
-    .desc = Contains 3 pairs of syndicate pyjamas and 3 plushies for the ultimate sleepover.
+    .desc = Contains 3 pairs of syndicate pyjamas and 4 plushies for the ultimate sleepover.
 ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateC4tBundle = syndicate C-4 bundle
     .desc = Contains a lot of C-4 charges.
 ent-ClothingBackpackChameleonFill = { ent-ClothingBackpackChameleon }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
index 26345596856..09cb8c17530 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
@@ -8,6 +8,8 @@ ent-BoxLighttube = lighttube box
     .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
 ent-BoxLightMixed = mixed lights box
     .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
+ent-BoxLighttubeHoliday = holiday lighttube box
+    .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
 ent-BoxPDA = PDA box
     .desc = A box of spare PDA microcomputers.
 ent-BoxID = ID card box
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
index dc5de63034b..e7e841ce9fc 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
@@ -10,3 +10,5 @@ ent-CrateArmoryLaser = lasers crate
     .desc = Contains three standard-issue laser rifles. Requires Armory access to open.
 ent-CrateArmoryPistols = pistols crate
     .desc = Contains two standard NT pistols with four mags. Requires Armory access to open.
+ent-CrateSecurityRiot = swat crate
+    .desc = Contains two sets of riot armor, helmets, shields, and enforcers loaded with beanbags. Extra ammo is included. Requires Armory access to open.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
index 16deaac48cd..8423390cd86 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
@@ -6,8 +6,8 @@ ent-CrateEmergencyInternals = internals crate
     .desc = Master your life energy and control your breathing with 3 breath masks, emergency suits and large air tanks.
 ent-CrateEmergencyInternalsLarge = internals crate (large)
     .desc = Master your life energy and control your breathing with 6 breath masks, emergency suits and large air tanks.
-ent-CrateSlimepersonLifeSupport = slimeperson life support crate
-    .desc = Contains four breath masks and four large nitrogen tanks.
+ent-CrateNitrogenInternals = internals crate (nitrogen)
+    .desc = Contains four breath masks and four large nitrogen tanks. Intended for Slimepeople and Vox.
 ent-CrateEmergencyRadiation = radiation protection crate
     .desc = Survive the Nuclear Apocalypse and Supermatter Engine alike with two sets of Radiation suits. Each set contains a helmet, suit, and Geiger counter. We'll even throw in a bottle of vodka and some glasses too, considering the life-expectancy of people who order this.
 ent-CrateEmergencyInflatablewall = inflatable wall crate
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
index 91fd4d6cab4..b06697467e3 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
@@ -1,2 +1,4 @@
 ent-CrateScienceBiosuit = scientist bio suit crate
     .desc = Contains 2 biohazard suits to ensure that no disease will distract you from doing science. Requires Science access to open.
+ent-CrateCrewMonitoring = crew monitoring crate
+    .desc = Contains a flatpack of a crew monitoring server and a few crew monitoring computers. Requires Science access to open.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
index dbb6a4a9b38..2f2be004a0b 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
@@ -4,8 +4,6 @@ ent-CrateSecurityHelmet = helmet crate
     .desc = Contains three standard-issue brain buckets. Requires Security access to open.
 ent-CrateSecurityNonlethal = nonlethals crate
     .desc = Disabler weapons. Requires Security access to open.
-ent-CrateSecurityRiot = swat crate
-    .desc = Contains two sets of riot armor, helmets, shields, and enforcers loaded with beanbags. Extra ammo is included. Requires Armory access to open.
 ent-CrateSecuritySupplies = security supplies crate
     .desc = Contains various supplies for the station's Security team. Requires Security access to open.
 ent-CrateRestraints = restraints crate
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
index fd603593729..b918b11052b 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
@@ -2,6 +2,8 @@ ent-CrateServiceJanitorialSupplies = janitorial supplies crate
     .desc = Fight back against dirt and grime with Nanotrasen's Janitorial Essentials(tm)! Contains three buckets, caution signs, and cleaner grenades. Also has a single mop, broom, spray cleaner, rag, and trash bag.
 ent-CrateServiceReplacementLights = replacement lights crate
     .desc = May the light of Aether shine upon this station! Or at least, the light of forty two light tubes and twenty one light bulbs.
+ent-CrateServiceHolidayLights = holiday lights crate
+    .desc = Deck the halls with these festive holiday lights!
 ent-CrateMousetrapBoxes = mousetraps crate
     .desc = Mousetraps, for when all of service is being haunted by an entire horde of rats. Use sparingly... or not.
 ent-CrateServiceSmokeables = smokeables crate
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..5ce89ddac3b
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+ent-NewYearTree0 = big tree
+    .desc = A tree that radiates a magical aura.
+ent-NewYearTree1 = new year tree
+    .desc = Have you been a good boy?
+    .suffix = PresentsGiver
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..cee9abdb717
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+ent-GarlandsOff = garlands
+    .desc = Non-working danglers. Maybe they will turn on when something happens?
+    .suffix = Off
+ent-Garlands = { ent-GarlandsOff }
+    .desc = Beautiful... Looking at this, you are filled with a New Year's mood.
+    .suffix = On
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..3926be6e3fa
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl
@@ -0,0 +1,11 @@
+ent-BasePresentBox = decoration present
+    .desc = Beautiful wrapper, disappointing emptiness inside.
+ent-BigPresentBox = { ent-BasePresentBox }
+    .suffix = Big
+    .desc = { ent-BasePresentBox.desc }
+ent-MediumPresentBox = { ent-BasePresentBox }
+    .suffix = Medium
+    .desc = { ent-BasePresentBox.desc }
+ent-SmallPresentBox = { ent-BasePresentBox }
+    .suffix = Small
+    .desc = { ent-BasePresentBox.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..b1e6a3e8992
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-SignNewYear = new year sign
+    .desc = Neon sign. Face in salad and wake up in February.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
index 2d91254a973..d0456113cb8 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
@@ -125,3 +125,10 @@ ent-SpawnClownSpider = clown spider spawner
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnHonkBot = honk bot spawner
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobGingerbreadAI = gingerbread man Spawner
+    .suffix = Ghostrole
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobReindeerBuck = Reindeer Buck Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobReindeerDoe = Reindeer Doe Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
index 43b722f16e5..1a93cc1c130 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
@@ -152,3 +152,7 @@ ent-MobDionaNymph = diona nymph
 ent-MobDionaNymphAccent = { ent-MobDionaNymph }
     .suffix = Accent
     .desc = { ent-MobDionaNymph.desc }
+ent-MobReindeerBuck = reindeer buck
+    .desc = You think it can pull a sleigh?
+ent-MobReindeerDoe = reindeer doe
+    .desc = { ent-MobReindeerBuck.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
index b09d7d6eacb..bbbaaf4f5a5 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
@@ -1,2 +1,4 @@
 ent-MobGingerbread = Urist McCookie
     .desc = { ent-BaseMobGingerbread.desc }
+ent-MobGingerbreadAI = gingerbread man
+    .desc = { ent-MobGingerbread.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
index 10873d6e058..eea7b9564e7 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
@@ -85,8 +85,11 @@ ent-FloraTreeConifer03 = snowy conifer
 ent-FloraTreeChristmas01 = christmas tree
     .desc = { ent-BaseTreeConifer.desc }
 ent-FloraTreeChristmas02 = christmas tree
-    .suffix = PresentsGiver
+    .suffix = Safe Presents
     .desc = { ent-BaseTreeConifer.desc }
+ent-FloraTreeChristmas03 = christmas tree
+    .suffix = Insane Presents
+    .desc = { ent-FloraTreeChristmas02.desc }
 ent-FloraTreeStumpConifer = tree stump
     .desc = { ent-BaseTreeConifer.desc }
 ent-ShadowTree01 = dark wood
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
index e628193e67e..0e8a4af90f9 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
@@ -12,8 +12,8 @@ ent-PresentRandomInsane = { ent-PresentRandomUnsafe }
 ent-PresentRandom = { ent-PresentBase }
     .suffix = Filled Safe
     .desc = { ent-PresentBase.desc }
-ent-PresentRandomAsh = { ent-PresentBase }
-    .suffix = Filled Ash
+ent-PresentRandomCoal = { ent-PresentBase }
+    .suffix = Filled Coal
     .desc = { ent-PresentBase.desc }
 ent-PresentRandomCash = { ent-PresentBase }
     .suffix = Filled Cash
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
index 59d5007f3a5..623c89e23b5 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
@@ -26,3 +26,7 @@ ent-SpaceHeaterFlatpack = space heater flatpack
     .desc = A flatpack used for constructing a space heater.
 ent-FaxMachineFlatpack = fax machine flatpack
     .desc = A flatpack used for constructing a fax machine.
+ent-CrewMonitoringServerFlatpack = crew monitoring server flatpack
+    .desc = A flatpack used for constructing a crew monitoring server.
+ent-CrewMonitoringComputerFlatpack = crew monitoring computer flatpack
+    .desc = A flatpack used for constructing a crew monitoring console.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/darts.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/darts.ftl
index 2c27e897f8b..ddffde2a04a 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/darts.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/darts.ftl
@@ -12,5 +12,5 @@ ent-HypoDart = { ent-Dart }
 ent-TargetDarts = dartboard
     .desc = A target for playing darts.
 ent-HypoDartBox = hypodart box
-    .desc = A small box containing an hypodart. Packaging disintegrates when opened, leaving no evidence behind.
+    .desc = A small box containing a hypodart. Packaging disintegrates when opened, leaving no evidence behind.
     .suffix = HypoDart
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
index b6acd115997..8afede322a1 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
@@ -54,6 +54,15 @@ ent-Coal = coal
 ent-Coal1 = { ent-Coal }
     .suffix = Single
     .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal5 = { ent-Coal }
+    .suffix = Five
+    .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal10 = { ent-Coal }
+    .suffix = Ten
+    .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal15 = { ent-Coal }
+    .suffix = Fifteen
+    .desc = { ent-Coal.desc }
 ent-SaltOre = salt
     .suffix = Full
     .desc = { ent-OreBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/hypospray.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/hypospray.ftl
index 68d2d404469..013cac869ac 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/hypospray.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/hypospray.ftl
@@ -30,7 +30,7 @@ ent-SpaceMedipen = space medipen
 ent-Stimpack = hyperzine injector
     .desc = Contains enough hyperzine for you to have the chemical's effect for 30 seconds. Use it when you're sure you're ready to throw down.
 ent-StimpackMini = hyperzine microinjector
-    .desc = A microinjector of hyperzine that give you about fifteen seconds of the chemical's effects.
+    .desc = A microinjector of hyperzine that give you about 15 seconds of the chemical's effects.
 ent-CombatMedipen = combat medipen
     .desc = A single-use medipen containing chemicals that regenerate most types of damage.
 ent-Hypopen = pen
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
index a604cc8d37c..fc1dd5e52d9 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
@@ -6,6 +6,8 @@ ent-WeaponWandPolymorphMonkey = wand of monkey polymorph
     .desc = For when you need a monkey friend.
 ent-WeaponWandFireball = wand of fireball
     .desc = Great big balls of fire!
+ent-WeaponWandLocker = wand of the locker
+    .desc = Stuff nerds at a distance!
 ent-WeaponWandDeath = magical wand of instant death
     .desc = Only the best and brightest of the Space Wizards R&D team worked together to create this beauty.
 ent-WeaponWandPolymorphDoor = wand of entrance
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
index 471fecb0fae..a718ac723b4 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
@@ -4,6 +4,8 @@ ent-ProjectileDragonsBreath = dragon's breath
     .desc = Try not to get toasted.
 ent-ProjectileAnomalyFireball = fireball
     .desc = Hovering blob of flame.
+ent-ProjectileLocker = cursed locker
+    .desc = A cursed magical locker! Can you resist?
 ent-ProjectilePolyboltBase = { ent-BaseBullet }
     .desc = { ent-BaseBullet.desc }
 ent-ProjectilePolyboltCarp = carp polybolt
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl
index cdb666c424b..2b5c70525c7 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl
@@ -2,7 +2,7 @@ ent-BaseWeaponSubMachineGun = BaseSMG
     .desc = A rooty tooty point and shooty.
 ent-WeaponSubMachineGunAtreides = Atreides
     .desc = Pla-ket-ket-ket-ket! Uses .35 auto ammo.
-ent-WeaponSubMachineGunC20r = C-20r sub machine gun
+ent-WeaponSubMachineGunC20r = C-20r submachine gun
     .desc = A firearm that is often used by the infamous nuclear operatives. Uses .35 auto ammo.
 ent-WeaponSubMachineGunDrozd = Drozd
     .desc = An excellent fully automatic Heavy SMG.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
index 43ceb7b5c3b..6e6d5d9fda8 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
@@ -316,6 +316,9 @@ ent-AirlockMaintIntLocked = { ent-AirlockMaint }
 ent-AirlockMaintMedLocked = { ent-AirlockMaint }
     .suffix = Medical, Locked
     .desc = { ent-AirlockMaint.desc }
+ent-AirlockMedicalMorgueMaintLocked = { ent-AirlockMaintMedLocked }
+    .suffix = Morgue, Locked
+    .desc = { ent-AirlockMaintMedLocked.desc }
 ent-AirlockMaintChemLocked = { ent-AirlockMaintMedLocked }
     .suffix = Chemistry, Locked
     .desc = { ent-AirlockMaintMedLocked.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..c198d1e5b73
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+ent-GasPipeSensor = gas pipe sensor
+    .desc = Reports on the status of the gas in the attached pipe network.
+ent-GasPipeSensorDistribution = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Distribution
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorWaste = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Waste
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorMixedAir = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Mixed air
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorTEGHot = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = TEG hot
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorTEGCold = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = TEG cold
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
index 9250f273abb..5bb8f597310 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
@@ -1,2 +1,5 @@
 ent-CableTerminal = cable terminal
     .desc = You see a small warning on the red cables in grungy black ink. "CONNECT RED TO BATTERY FOR CHARGE."
+ent-CableTerminalUncuttable = { ent-CableTerminal }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableTerminal.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
index dfdaaf517f5..843a13c1233 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
@@ -2,7 +2,16 @@ ent-CableBase = { "" }
     .desc = { "" }
 ent-CableHV = HV power cable
     .desc = An orange high voltage power cable.
+ent-CableHVUncuttable = { ent-CableHV }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableHV.desc }
 ent-CableMV = MV power cable
     .desc = A medium voltage power cable.
+ent-CableMVUncuttable = { ent-CableMV }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableMV.desc }
 ent-CableApcExtension = LV power cable
     .desc = A cable used to connect machines to an APC.
+ent-CableApcExtensionUncuttable = { ent-CableApcExtension }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableApcExtension.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/singularity/generator.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/singularity/generator.ftl
index c1382424f68..57b011c1ccf 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/singularity/generator.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/singularity/generator.ftl
@@ -1,2 +1,2 @@
 ent-SingularityGenerator = gravitational singularity generator
-    .desc = An Odd Device which produces a Gravitational Singularity when set up.
+    .desc = An Odd Device which produces a Gravitational Singularity when set up. Comes with a temporary shutdown containment failsafe.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/tesla/generator.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/tesla/generator.ftl
index 121ca04d52c..b9f5dfec2c8 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/tesla/generator.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/tesla/generator.ftl
@@ -1,2 +1,2 @@
 ent-TeslaGenerator = tesla generator
-    .desc = An Odd Device which produces a powerful Tesla ball when set up.
+    .desc = An Odd Device which produces a powerful Tesla ball when set up. Comes with a temporary shutdown containment failsafe.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
index 63efeec8460..c33dcac817f 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
@@ -228,6 +228,8 @@ ent-PosterLegitNTTGC = Nanotrasen Tactical Game Cards
     .desc = An advertisement for Nanotrasen's TCG cards: BUY MORE CARDS.
 ent-PosterLegitSafetyMothSSD = Safety Moth - Space Sleep Disorder
     .desc = This informational poster uses Safety Moth™ to tell the viewer about Space Sleep Disorder (SSD), a condition where the person stops reacting to things. "Treat SSD crew with care! They might wake up at any time!"
+ent-PosterLegitOppenhopper = Oppenhopper
+    .desc = A poster for a long-forgotten movie. It follows a group of tenacious greenhorns from the Grasshopper Sector as they defend against onslaughts of the infamous Nuclear Operatives. The tagline reads: "Nuke Ops will continue until robustness improves."
 ent-PosterMapBagel = Bagel Map
     .desc = A map of Bagel Station.
 ent-PosterMapDelta = Delta Map
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
index f383f1ba5db..d8ddc6535b6 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
@@ -54,3 +54,5 @@ ent-IonStorm = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-MimicVendorRule = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
+ent-GreytideVirus = { ent-BaseStationEventShortDelay }
+    .desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/atmos/gas-pipe-sensor.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/atmos/gas-pipe-sensor.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..8c3b8962e32
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/atmos/gas-pipe-sensor.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+gas-pipe-sensor-distribution-loop = Distribution loop
+gas-pipe-sensor-waste-loop = Waste loop
+gas-pipe-sensor-mixed-air = Mixed air
+gas-pipe-sensor-teg-hot-loop = TEG hot loop
+gas-pipe-sensor-teg-cold-loop = TEG cold loop
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/chat/commands/ghost-command.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/chat/commands/ghost-command.ftl
index 7010c395e5b..0cd7a1bd2d9 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/chat/commands/ghost-command.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/chat/commands/ghost-command.ftl
@@ -4,3 +4,4 @@ ghost-command-help-text =
     Обратите внимание, что это действие необратимо, и вы не сможете вернуться в тело своего персонажа.
 ghost-command-no-session = Вы не в сеансе, вы не можете использовать ghost.
 ghost-command-denied = Вы не можете стать призраком в данный момент.
+ghost-command-error-lobby = You can't ghost right now. You are not in the game!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/construction/ui/construction-menu.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/construction/ui/construction-menu.ftl
index 6c821936693..0a8e0e7789c 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/construction/ui/construction-menu.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/construction/ui/construction-menu.ftl
@@ -5,3 +5,4 @@ construction-menu-place-ghost = Разместить призрак констр
 construction-menu-clear-all = Очистить всё
 construction-menu-eraser-mode = Режим ластика
 construction-menu-craft = Создание
+construction-menu-grid-view = Grid View
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/damage/damage-examine.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/damage/damage-examine.ftl
index 90a45aad272..c0645db137f 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/damage/damage-examine.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/damage/damage-examine.ftl
@@ -8,3 +8,4 @@ damage-throw = метательное
 damage-examine = Наносит следующие повреждения:
 damage-examine-type = Наносит следующие повреждения ([color=cyan]{ $type }[/color]):
 damage-value = - [color=red]{ $amount }[/color] единиц [color=yellow]{ $type }[/color].
+damage-none = It does no damage.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/datasets/names/borer.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/datasets/names/borer.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..17cae851b9e
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/datasets/names/borer.ftl
@@ -0,0 +1,69 @@
+names-borer-dataset-1 = Alcyonium
+names-borer-dataset-2 = Anomia
+names-borer-dataset-3 = Aphrodita
+names-borer-dataset-4 = Arca
+names-borer-dataset-5 = Argonauta
+names-borer-dataset-6 = Ascaris
+names-borer-dataset-7 = Asterias
+names-borer-dataset-8 = Buccinum
+names-borer-dataset-9 = Bulla
+names-borer-dataset-10 = Cardium
+names-borer-dataset-11 = Chama
+names-borer-dataset-12 = Chiton
+names-borer-dataset-13 = Conus
+names-borer-dataset-14 = Corallina
+names-borer-dataset-15 = Cypraea
+names-borer-dataset-16 = Dentalium
+names-borer-dataset-17 = Donax
+names-borer-dataset-18 = Doris
+names-borer-dataset-19 = Echinus
+names-borer-dataset-20 = Eschara
+names-borer-dataset-21 = Fasciola
+names-borer-dataset-22 = Furia
+names-borer-dataset-23 = Gordius
+names-borer-dataset-24 = Gorgonia
+names-borer-dataset-25 = Haliotis
+names-borer-dataset-26 = Helix
+names-borer-dataset-27 = Hirudo
+names-borer-dataset-28 = Holothuria
+names-borer-dataset-29 = Hydra
+names-borer-dataset-30 = Isis
+names-borer-dataset-31 = Lepas
+names-borer-dataset-32 = Lernaea
+names-borer-dataset-33 = Limax
+names-borer-dataset-34 = Lumbricus
+names-borer-dataset-35 = Madrepora
+names-borer-dataset-36 = Medusa
+names-borer-dataset-37 = Millepora
+names-borer-dataset-38 = Murex
+names-borer-dataset-39 = Myes
+names-borer-dataset-40 = Mytilus
+names-borer-dataset-41 = Myxine
+names-borer-dataset-42 = Nautilus
+names-borer-dataset-43 = Nereis
+names-borer-dataset-44 = Neritha
+names-borer-dataset-45 = Ostrea
+names-borer-dataset-46 = Patella
+names-borer-dataset-47 = Pennatula
+names-borer-dataset-48 = Pholas
+names-borer-dataset-49 = Pinna
+names-borer-dataset-50 = Priapus
+names-borer-dataset-51 = Scyllaea
+names-borer-dataset-52 = Sepia
+names-borer-dataset-53 = Serpula
+names-borer-dataset-54 = Sertularia
+names-borer-dataset-55 = Solen
+names-borer-dataset-56 = Spondylus
+names-borer-dataset-57 = Strombus
+names-borer-dataset-58 = Taenia
+names-borer-dataset-59 = Tellina
+names-borer-dataset-60 = Teredo
+names-borer-dataset-61 = Tethys
+names-borer-dataset-62 = Triton
+names-borer-dataset-63 = Trochus
+names-borer-dataset-64 = Tubipora
+names-borer-dataset-65 = Tubularia
+names-borer-dataset-66 = Turbo
+names-borer-dataset-67 = Venus
+names-borer-dataset-68 = Voluta
+names-borer-dataset-69 = Volvox
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/fire-extinguisher/fire-extinguisher-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/fire-extinguisher/fire-extinguisher-component.ftl
index 4ca683fe075..b21ded175bf 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/fire-extinguisher/fire-extinguisher-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/fire-extinguisher/fire-extinguisher-component.ftl
@@ -1,3 +1,5 @@
 fire-extinguisher-component-after-interact-refilled-message = Вы заправили { $owner }
 fire-extinguisher-component-safety-on-message = Включён предохранитель.
+fire-extinguisher-component-verb-remove = Remove safety
+fire-extinguisher-component-verb-engage = Engage safety
 fire-extinguisher-component-verb-text = Вкл/Выкл предохранитель
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
index 1c23e21d4a7..40df941920d 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
@@ -229,6 +229,10 @@ ghost-role-information-syndie-disaster-victim-name = Жертва катастр
 ghost-role-information-syndie-disaster-victim-description = Вы - обычный пассажир со станции Синдиката. К несчастью, спасательная капсула закинула вас во вражеский сектор...
 ghost-role-information-artifact-name = Разумный артефакт
 ghost-role-information-artifact-description = Осуществляйте свои инопланетные прихоти. Принудительно активируйте свои узлы во благо или во зло.
+ghost-role-information-gingerbread-name = Gingerbread Man
+ghost-role-information-gingerbread-description =
+    A being of pure holiday spirit.
+    Spread molassesy goodness and to all good cheer.
 ghost-role-information-tomatokiller-name = Томат-убийца
 ghost-role-information-tomatokiller-description = Этот маленький помидор будет служить ботанику до конца своей жизни... то есть пару минут.
 # Corvax-start
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/info/server-info.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/info/server-info.ftl
index 423049a2f72..6de9e7ae752 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/info/server-info.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/info/server-info.ftl
@@ -4,5 +4,6 @@ server-info-discord-button = Discord
 server-info-website-button = Сайт
 server-info-wiki-button = Wiki
 server-info-forum-button = Форум
+server-info-telegram-button = Telegram
 server-info-report-button = Сообщить об ошибке
 server-info-credits-button = Авторы
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl
index dae62c6f32b..8a7c5df524f 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl
@@ -32,3 +32,4 @@ id-card-access-level-external = Внешний
 id-card-access-level-nuclear-operative = Ядерный оперативник
 id-card-access-level-syndicate-agent = Агент Синдиката
 id-card-access-level-central-command = Центральное командование
+id-card-access-level-wizard = Wizard
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/server-info/info-links.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/server-info/info-links.ftl
index f4d3658cc04..dea9dc4748c 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/server-info/info-links.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/server-info/info-links.ftl
@@ -5,3 +5,4 @@ info-link-forum = Форум
 info-link-github = GitHub
 info-link-website = Сайт
 info-link-wiki = Wiki
+info-link-telegram = Telegram
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/shuttles/console.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/shuttles/console.ftl
index b7785f8eb9e..ed932e39f51 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/shuttles/console.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/shuttles/console.ftl
@@ -26,6 +26,7 @@ shuttle-console-ftl-state-Available = Доступно
 shuttle-console-ftl-state-Starting = Запуск
 shuttle-console-ftl-state-Travelling = В пути
 shuttle-console-ftl-state-Arriving = Прибытие
+shuttle-console-ftl-state-Invalid = Invalid
 shuttle-console-ftl-state-Cooldown = Перезарядка
 shuttle-console-map-settings = Настройки
 shuttle-console-ftl-button = БСС
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/generator-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/generator-component.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..e9599cd27d9
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/generator-component.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+comp-generator-failsafe = The { $target } shakes as the containment failsafe triggers!
+comp-generator-failsafe-disabled = Something fizzles out inside of { $target }...
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/species/species.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/species/species.ftl
index edb91720e2b..8d98cdf3af3 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/species/species.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/species/species.ftl
@@ -9,4 +9,5 @@ species-name-arachnid = Арахнид
 species-name-moth = Ниан
 species-name-skeleton = Скелет
 species-name-vox = Вокс
+species-name-gingerbread = delicious baked good
 snail-hurt-by-salt-popup = Солевой раствор жжёт как кислота!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
index 0f8422f445b..9c955f4184b 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl
@@ -8,6 +8,8 @@ ent-BoxLighttube = коробка лампочек-трубок
     .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
 ent-BoxLightMixed = коробка смешанных лампочек
     .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
+ent-BoxLighttubeHoliday = holiday lighttube box
+    .desc = { ent-BoxLightbulb.desc }
 ent-BoxPDA = коробка КПК
     .desc = Коробка запасных микрокомпьютеров КПК.
 ent-BoxID = коробка ID карт
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
index 0e5de7cc3b5..9191b54cba0 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/armory.ftl
@@ -10,3 +10,5 @@ ent-CrateArmoryLaser = ящик лазеров
     .desc = Содержит три стандартные лазерные винтовки. Чтобы открыть необходим доступ уровня Оружейной.
 ent-CrateArmoryPistols = ящик пистолетов
     .desc = Содержит два стандартных пистолета Nanotrasen, и 4 магазина к ним. Чтобы открыть необходим доступ уровня Оружейной.
+ent-CrateSecurityRiot = swat crate
+    .desc = Contains two sets of riot armor, helmets, shields, and enforcers loaded with beanbags. Extra ammo is included. Requires Armory access to open.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
index edd8aa7d8b5..c3dd36b27a0 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/emergency.ftl
@@ -6,6 +6,8 @@ ent-CrateEmergencyInternals = ящик аварийного снаряжения
     .desc = Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью трёх комплектов дыхательных масок, аварийных костюмов, и больших баллонов с воздухом.
 ent-CrateEmergencyInternalsLarge = ящик аварийного снаряжения (большой)
     .desc = Управляйте своей жизнью и контролируйте своё дыхание с помощью шести комплектов дыхательных масок, аварийных костюмов, и больших баллонов с воздухом.
+ent-CrateNitrogenInternals = internals crate (nitrogen)
+    .desc = Contains four breath masks and four large nitrogen tanks. Intended for Slimepeople and Vox.
 ent-CrateSlimepersonLifeSupport = ящик жизнеобеспечения слаймолюдов
     .desc = Содержит четыре дыхательные маски и четыре больших баллона азота.
 ent-CrateEmergencyRadiation = ящик противорадиационного снаряжения
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
index bb12a14c19c..939449b3630 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/science.ftl
@@ -1,2 +1,4 @@
 ent-CrateScienceBiosuit = ящик научных биозащитных костюмов
     .desc = Содержит 2 костюма биологической защиты, чтобы никакая зараза не отвлекала вас от занятия исследованиями. Чтобы открыть, необходим уровень доступа Научный.
+ent-CrateCrewMonitoring = crew monitoring crate
+    .desc = Contains a flatpack of a crew monitoring server and a few crew monitoring computers. Requires Science access to open.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
index 30770f6ab5e..b836625114a 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/security.ftl
@@ -4,8 +4,7 @@ ent-CrateSecurityHelmet = ящик со шлемами
     .desc = Содержит три стандартных ведра для мозгов. Чтобы открыть необходим уровень доступа Служба безопасности.
 ent-CrateSecurityNonlethal = ящик нелетального снаряжения
     .desc = Несмертельное оружие. Чтобы открыть необходим уровень доступа Служба безопасности.
-ent-CrateSecurityRiot = ящик снаряжения против беспорядков
-    .desc = Содержит два комплекта бронежилетов, шлемов, щитов и дробовиков "Силовик", заряженных травматическими патронами. Дополнительные боеприпасы входят в комплект. Чтобы открыть необходим уровень доступа Оружейная.
+
 ent-CrateSecuritySupplies = ящик припасов СБ
     .desc = Содержит различные припасы для службы безопасности станции. Чтобы открыть необходим уровень доступа Служба безопасности.
 ent-CrateRestraints = ящик наручников
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
index 653011aa32c..9e8182add71 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/service.ftl
@@ -2,6 +2,8 @@ ent-CrateServiceJanitorialSupplies = ящик с уборочным инвент
     .desc = Победите копоть и грязь с Незаменимыми Припасами для Уборки от Nanotrasen! Содержит три ведра, таблички мокрого пола, и очищающие гранаты. Также содержит одну швабру, тряпку, щётку, чистящий спрей, и мусорный пакет.
 ent-CrateServiceReplacementLights = ящик запасных лампочек
     .desc = Да воссияет над станцией Свет Эфира! Или хотя бы свет сорока двух лампочек-труб и двадцати одной обычной лампочки.
+ent-CrateServiceHolidayLights = holiday lights crate
+    .desc = Deck the halls with these festive holiday lights!
 ent-CrateMousetrapBoxes = ящик мышеловок
     .desc = Мышеловки - на случай, когда орда мышей заполонила отделы станции. Используйте экономно... или нет.
 ent-CrateServiceSmokeables = ящик табачных изделий
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..139597f9cb0
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/flora.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..139597f9cb0
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/garlands.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..139597f9cb0
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/decoration/presents.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..8b137891791
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/structures/wallmounts/signs/signs.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
index 3f0869e514e..dfc423bbb0f 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
@@ -125,3 +125,10 @@ ent-SpawnClownSpider = спавнер клоун-паук
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnHonkBot = спавнер хонкбот
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobGingerbreadAI = gingerbread man Spawner
+    .suffix = Ghostrole
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobReindeerBuck = Reindeer Buck Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobReindeerDoe = Reindeer Doe Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
index fe9276661fb..3ef211fa7d0 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/animals.ftl
@@ -152,3 +152,7 @@ ent-MobDionaNymph = нимфа дионы
 ent-MobDionaNymphAccent = { ent-MobDionaNymph }
     .suffix = Акцент
     .desc = { ent-MobDionaNymph.desc }
+ent-MobReindeerBuck = reindeer buck
+    .desc = You think it can pull a sleigh?
+ent-MobReindeerDoe = reindeer doe
+    .desc = { ent-MobReindeerBuck.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
index 483f7a79318..9614b4a4534 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
@@ -1,2 +1,4 @@
 ent-MobGingerbread = Урист МакПеченька
     .desc = { ent-BaseMobGingerbread.desc }
+ent-MobGingerbreadAI = gingerbread man
+    .desc = { ent-MobGingerbread.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
index 2ef96f3de99..d02285d30b7 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/flora.ftl
@@ -87,6 +87,9 @@ ent-FloraTreeChristmas01 = рождественская ель
 ent-FloraTreeChristmas02 = рождественская ель
     .desc = { ent-BaseTreeConifer.desc }
     .suffix = Подарки
+ent-FloraTreeChristmas03 = christmas tree
+    .suffix = Insane Presents
+    .desc = { ent-FloraTreeChristmas02.desc }
 ent-FloraTreeStumpConifer = пень
     .desc = { ent-BaseTreeConifer.desc }
 ent-ShadowTree01 = тёмное дерево
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
index 35d0d66eefe..32444cc788e 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/decoration/present.ftl
@@ -12,6 +12,9 @@ ent-PresentRandomInsane = { ent-PresentBase }
 ent-PresentRandom = { ent-PresentBase }
     .desc = { ent-PresentBase.desc }
     .suffix = Заполненный, Безопасный
+ent-PresentRandomCoal = { ent-PresentBase }
+    .suffix = Filled Coal
+    .desc = { ent-PresentBase.desc }
 ent-PresentRandomAsh = { ent-PresentBase }
     .suffix = Заполненный, Пепел
     .desc = { ent-PresentBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
index c728fcde004..0dc7c425363 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/flatpack.ftl
@@ -26,3 +26,7 @@ ent-SpaceHeaterFlatpack = упаковка термостата
     .desc = Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки термостата.
 ent-FaxMachineFlatpack = упаковка факса
     .desc = Универсально-сборная упаковка, используемая для сборки факса.
+ent-CrewMonitoringServerFlatpack = crew monitoring server flatpack
+    .desc = A flatpack used for constructing a crew monitoring server.
+ent-CrewMonitoringComputerFlatpack = crew monitoring computer flatpack
+    .desc = A flatpack used for constructing a crew monitoring console.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
index f0063f8d613..fbef67a7eee 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
@@ -54,6 +54,15 @@ ent-Coal = уголь
 ent-Coal1 = { ent-Coal }
     .suffix = Один
     .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal5 = { ent-Coal }
+    .suffix = Five
+    .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal10 = { ent-Coal }
+    .suffix = Ten
+    .desc = { ent-Coal.desc }
+ent-Coal15 = { ent-Coal }
+    .suffix = Fifteen
+    .desc = { ent-Coal.desc }
 ent-SaltOre = соль
     .suffix = Полный
     .desc = { ent-OreBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
index e127eedea93..b427c290ddc 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/basic/wands.ftl
@@ -6,6 +6,8 @@ ent-WeaponWandPolymorphMonkey = волшебная палочка полимор
     .desc = Когда вам нужен обезьяний друг.
 ent-WeaponWandFireball = волшебная палочка огненного шара
     .desc = Огромные огненные шары!
+ent-WeaponWandLocker = wand of the locker
+    .desc = Stuff nerds at a distance!
 ent-WeaponWandDeath = волшебная палочка мгновенной смерти
     .desc = Над созданием этого чуда трудились только лучшие умы отдела РНД Space Wizards.
 ent-WeaponWandPolymorphDoor = волшебная палочка входа
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
index 7cb9226cf6d..4de7c01c81e 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/projectiles/magic.ftl
@@ -4,6 +4,8 @@ ent-ProjectileDragonsBreath = дыхание дракона
     .desc = Постарайтесь не поджариться.
 ent-ProjectileAnomalyFireball = огненный шар
     .desc = Парящий сгусток пламени.
+ent-ProjectileLocker = cursed locker
+    .desc = A cursed magical locker! Can you resist?
 ent-ProjectilePolyboltBase = { ent-BaseBullet }
     .desc = { ent-BaseBullet.desc }
 ent-ProjectilePolyboltCarp = полизаряд карпа
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
index 7f23bb46a47..3de35dd3d64 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
@@ -316,6 +316,9 @@ ent-AirlockMaintIntLocked = { ent-AirlockMaint }
 ent-AirlockMaintMedLocked = { ent-AirlockMaint }
     .suffix = Медицинский, Закрыт
     .desc = { ent-AirlockMaint.desc }
+ent-AirlockMedicalMorgueMaintLocked = { ent-AirlockMaintMedLocked }
+    .suffix = Morgue, Locked
+    .desc = { ent-AirlockMaintMedLocked.desc }
 ent-AirlockMaintChemLocked = { ent-AirlockMaintMedLocked }
     .suffix = Химия, Закрыт
     .desc = { ent-AirlockMaintMedLocked.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..c198d1e5b73
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/gas_pipe_sensor.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+ent-GasPipeSensor = gas pipe sensor
+    .desc = Reports on the status of the gas in the attached pipe network.
+ent-GasPipeSensorDistribution = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Distribution
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorWaste = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Waste
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorMixedAir = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = Mixed air
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorTEGHot = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = TEG hot
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
+ent-GasPipeSensorTEGCold = { ent-GasPipeSensor }
+    .suffix = TEG cold
+    .desc = { ent-GasPipeSensor.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
index bbde5cc3d6e..117df7af441 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cable_terminal.ftl
@@ -1,2 +1,5 @@
 ent-CableTerminal = кабельный терминал
     .desc = На красных кабелях вы видите небольшое предупреждение. "ПОДКЛЮЧИТЬ КРАСНЫМ К АККУМУЛЯТОРУ ДЛЯ ЕГО ЗАРЯДКИ".
+ent-CableTerminalUncuttable = { ent-CableTerminal }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableTerminal.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
index 3d8511a28eb..32ae8f598b2 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/cables.ftl
@@ -2,7 +2,16 @@ ent-CableBase = { "" }
     .desc = { "" }
 ent-CableHV = ВВ кабель
     .desc = Оранжевый высоковольтный кабель.
+ent-CableHVUncuttable = { ent-CableHV }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableHV.desc }
 ent-CableMV = СВ кабель
     .desc = Средневольтный кабель.
+ent-CableMVUncuttable = { ent-CableMV }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableMV.desc }
 ent-CableApcExtension = НВ кабель
     .desc = Кабель, используемый для подключения устройств к ЛКП.
+ent-CableApcExtensionUncuttable = { ent-CableApcExtension }
+    .suffix = uncuttable
+    .desc = { ent-CableApcExtension.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
index 634551f9f8a..0a314558564 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/posters.ftl
@@ -228,6 +228,8 @@ ent-PosterLegitNTTGC = Тактическая карточная игра Nanotr
     .desc = Реклама новой ТКИ от Nanotrasen: ПОКУПАЙТЕ БОЛЬШЕ КАРТОЧЕК.
 ent-PosterLegitSafetyMothSSD = Ниан-хранитель - Космическое расстройство сна
     .desc = Этот информационный плакат использует Ниана-хранителя™, чтобы рассказать читателям о Космическом Расстройстве Сна (КРС) - состоянии, при котором член экипажа перестаёт реагировать на происходящее. "Бережно относитесь к членам экипажа с КРС! В любой момент они могут проснуться!"
+ent-PosterLegitOppenhopper = Oppenhopper
+    .desc = A poster for a long-forgotten movie. It follows a group of tenacious greenhorns from the Grasshopper Sector as they defend against onslaughts of the infamous Nuclear Operatives. The tagline reads: "Nuke Ops will continue until robustness improves."
 ent-PosterMapBagel = карта Bagel
     .desc = Карта станции Bagel.
 ent-PosterMapDelta = карта Delta
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
index f383f1ba5db..d8ddc6535b6 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
@@ -54,3 +54,5 @@ ent-IonStorm = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-MimicVendorRule = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
+ent-GreytideVirus = { ent-BaseStationEventShortDelay }
+    .desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/station-events/events/greytide-virus.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/station-events/events/greytide-virus.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..7e6f5e32ca6
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/station-events/events/greytide-virus.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+station-event-greytide-virus-start-announcement = Gr3y.T1d3 virus detected in the station's secure locking encryption subroutines. Severity level of { $severity }. Recommend station AI involvement.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/station-laws/laws.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/station-laws/laws.ftl
index c09e4ae400e..557ff28aafe 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/station-laws/laws.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/station-laws/laws.ftl
@@ -78,3 +78,4 @@ laws-ui-law-header = Закон { $id }
 laws-ui-state-law = Объявить законы:
 laws-notify = Вы обязаны соблюдать законы ИИ, ознакомиться с которыми можно через боковую панель действий. Вы должны всегда следовать своим законам.
 laws-update-notify = Ваши законы были обновлены. Ознакомиться с изменениями можно через боковую панель действий.
+laws-notify-subverted = The laws of this chassis are modified. Make sure to review them.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/store/spellbook-catalog.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/store/spellbook-catalog.ftl
index e837d8c8be8..684f8bfc38c 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/store/spellbook-catalog.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/store/spellbook-catalog.ftl
@@ -20,6 +20,8 @@ spellbook-wand-polymorph-door-name = Волшебная палочка вход
 spellbook-wand-polymorph-door-description = На случай, когда нужен маршрут для побега.
 spellbook-wand-polymorph-carp-name = Волшебная палочка полиморфа карпа
 spellbook-wand-polymorph-carp-description = На случай, когда вам срочно нужно филе карпа, а клоун выглядит уж очень аппетитно.
+spellbook-wand-locker-name = Wand of the Locker
+spellbook-wand-locker-description = Shoot cursed lockers at your enemies and lock em away!
 
 # Events