diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl
index 7a9ddd1c7cc..bf081f53ca2 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl
@@ -1,7 +1,7 @@
 game-hud-open-escape-menu-button-tooltip = Открыть меню паузы.
 game-hud-open-guide-menu-button-tooltip = Открыть меню руководства.
 game-hud-open-character-menu-button-tooltip = Открыть меню персонажа.
-game-hud-open-emotes-menu-button-tooltip = Откройте меню эмоций.
+game-hud-open-emotes-menu-button-tooltip = Открыть меню эмоций.
 game-hud-open-inventory-menu-button-tooltip = Открыть меню инвентаря.
 game-hud-open-crafting-menu-button-tooltip = Открыть меню создания.
 game-hud-open-actions-menu-button-tooltip = Открыть меню действий.