diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/KMLG/kmlg.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/KMLG/kmlg.ftl index e38a3c8a005..693233efd00 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/KMLG/kmlg.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/KMLG/kmlg.ftl @@ -84,6 +84,8 @@ ent-KMLGHelmetHardsuit = Шлем скафандра Космологистик .desc = Стандартный простой шлем скафандра корпорации Космологистика = Печать Космологистики .suffix = Космологистика ent-KMLGRubberStamp = Печать Космологистики + .desc = Удобный и честный символ быстрой икачественной доставки + .suffix = Космологистика ent-KMLGPaperForm = Документ Космологистики .suffix = Космологистика .desc = Бумажная бумага с записями @@ -92,18 +94,25 @@ ent-KMLGBelt = Пояс Космологистики .desc = Такие пояса используют инженеры, охрана и техники корпорации Космологистика. ent-KMLGBeltFilledEng = Пояс Космологистики .suffix = Заполненный, Инструменты, Космологистика + .desc = Такие пояса используют инженеры, охрана и техники корпорации Космологистика. ent-KMLGBeltFilledSec = Пояс Космологистики .suffix = Заполненный, Охрана, Космологистика + .desc = Такие пояса используют инженеры, охрана и техники корпорации Космологистика. ent-DoorElectronicsKMLGAccess = плата доступа шлюза [Космологистика] .suffix = Космологистика, Locked + .desc = Плата доступа по карте. Ничего такого. ent-KMLGAirlockLocked = Шлюз .suffix = Космологистика, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-KMLGAirlock = Шлюз .suffix = Космологистика + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-KMLGAirlockLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Космологистика, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-KMLGAirlockGlass = Стеклянный шлюз - .suffix = Космологистика = Стыковочный шлюз + .suffix = Космологистика + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-KMLGAirlockShuttleEasyPryLocked = Стыковочный шлюз .suffix = Космологистика .desc = Чтобы успешно прилепиться к космическим объектам. @@ -113,42 +122,60 @@ ent-KMLGIDCard= Карта итендификации личности бойц .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardCt = ID-карта грузчика .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardCc = ID-карта старшего снабженца .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardRm = ID-карта ремонтника .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardE = ID-карта инженера .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardCe = ID-карта старшего инженера .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardS = ID-карта охранника .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardCs = ID-карта сержанта-охранника .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardSw = ID-карта сервисника .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGIDCardP = ID-карта пилота .suffix = Космологистика + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Космологистики ent-KMLGPDA = КПК сотрудника Космологистики .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDACt = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, грузчик + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDACc = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, старший снабженец + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDARm = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, ремонтник + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDAE = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, инженер + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDACe = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, старший инженер + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDAS = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, охранник + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDACs = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, сержант + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDASw = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, старший снабженец + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGPDAP = КПК сотрудника Космологистики .suffix = Космологистика, старший снабженец + .desc = Простенький крепкий КПК массового производства сотрудников корпорации Космологистики. ent-KMLGRadio = Космологистика ent-KMLGBaseEncryptionKey = ключ шифрования .desc = Небольшой чип для шифрования и дешифровки связи. @@ -157,14 +184,19 @@ ent-KMLGEncryptionKey = Ключ шифрования корпорации Ко .desc = Используется для шифрования и дешифровки общего канала связи сотрудников корпорации Космологистика ent-KMLGHeadset = Гарнитура Космологистики .suffix = Космологистика + .desc = Дешёвая... но пойдёт. ent-KMLGBackpackStdFilled = Стандартный рюкзак .suffix = Космологистика, Заполненный, Мирный + .desc = Проще чем ботинки только корпоративный стандартный рюкзак Космологистики. Буквально мешок с карманами, что кое-как держит форму и имеет лямки. ent-KMLGBackpackStdFilledHead = Стандартный рюкзак .suffix = Космологистика, Заполненный, Мирный + .desc = Проще чем ботинки только корпоративный стандартный рюкзак Космологистики. Буквально мешок с карманами, что кое-как держит форму и имеет лямки. ent-KMLGBackpackStdFilledSec = Стандартный рюкзак .suffix = Космологистика, Заполненный, Охрана + .desc = Проще чем ботинки только корпоративный стандартный рюкзак Космологистики. Буквально мешок с карманами, что кое-как держит форму и имеет лямки. ent-KMLGBackpackRadFilled = Радиорюкзак .suffix = Космологистика, Заполненный, Сержант + .desc = Охранникам космологистики приходится бывать много где. И местами нужно поддерживать связь. Но не заставишь же весь мир вставить свои ключи шифрования в сервера? Потому офицерам и стали выдавать акие радиорюкзаки. ent-KMLGPaperCt = Памятка грузчика Космологистики .suffix = Космологистика .desc = Стоит это прочесть @@ -198,24 +230,28 @@ ent-KMLGCtReady = Грузчик Космологистики .desc = "Вы грузчик корпорации Космологистика. Подчиняйтесь старшему снабженцу или пилоту. Таскайте грузы. Будьте быстрым, исполнительным и профессиональным." ent-KMLGMobCt = Грузчик Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Грузчик корпорации Космологистика. ent-KMLGCcR = Гост-роль старшего снабженца Космологистики .desc = "Вы старший снабженец корпорации Космологистика. Руководите грузчиками. Будьте строгим, грозным, представительным." ent-KMLGCcReady = Старший снабженец Космологистики .desc = "Вы старший снабженец корпорации Космологистика. Руководите грузчиками. Будьте строгим, грозным, представительным" ent-KMLGMobCc = Старший снабженец Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Старший снабженец корпорации Космологистика. ent-KMLGRmR = Гост-роль ремонтника Космологистики .desc = "Вы ремонтник корпорации Космологистика. Чините транспорт. Подчиняйтесь старшему инженеру или пилоту. будьте хамоватым, грязным, но весёлым." ent-KMLGRmReady = Ремонтник Космологистики .desc = "Вы ремонтник корпорации Космологистика. Чините транспорт. Подчиняйтесь старшему инженеру или пилоту. будьте хамоватым, грязным, но весёлым." ent-KMLGMobRm = Ремонтник Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Ремонтник корпорации Космологистика. ent-KMLGER = Гост-роль инженера Космологистики .desc = "Вы инженер корпорации Космологистика. Стройте всё и вся. Подчиняйтесь старшему инженеру. Будьте профессиональным, образованым, серьёзным, уверенным." ent-KMLGEReady = Инженер Космологистики .desc = "Вы инженер корпорации Космологистика. Стройте всё и вся. Подчиняйтесь старшему инженеру. Будьте профессиональным, образованым, серьёзным, уверенным." ent-KMLGMobE = Инженер Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Инженер корпорации Космологистика. ent-KMLGCeR = Гост-роль старшего инженера Космологистики .desc = "Вы старший инженер корпорации Космологистика. Руководите инженерами. Дайте им план, распределите по работам. Будьте профессиональным, образованым, серьёзным, уверенным." ent-KMLGCeReady = Старший инженер Космологистики @@ -229,21 +265,25 @@ ent-KMLGSReady = Охранник Космологистики .desc = "Вы охранник корпорации Космологистика. Подчиняйтесь сержанту. Оберегайте пассажиров, поситителей, грузы и транспорт. будьте готовы положить за них жизнь. Защищайте, а не душите во имя закона." ent-KMLGMobS = Охранник Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Охранник корпорации Космологистика. ent-KMLGCsR = Гост-роль сержанта Космологистики .desc = "Вы сержант охраны корпорации Космологистика. Командуйте охранниками. Оберегайте пассажиров, поситителей, грузы и транспорт. Будьте готовы положить за них жизнь. Защищайте, а не душите во имя закона." ent-KMLGCsReady = Сержант Космологистики .desc = "Вы сержант охраны корпорации Космологистика. Командуйте охранниками. Оберегайте пассажиров, поситителей, грузы и транспорт. Будьте готовы положить за них жизнь. Защищайте, а не душите во имя закона." ent-KMLGMobCs = Сержант Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Сержант корпорации Космологистика. ent-KMLGSwR = Гост-роль сервисного работника Космологистики .desc = "Вы сервисный работник корпорации Космологистика. Будьте услужливы, любезны, вежливы, приятны. Сделайте всё ради посетителей или покупателей услуг. Готовьте, смешивайте напитки, убирайтесь." ent-KMLGSwReady = Сервисный работник Космологистики .desc = "Вы сервисный работник корпорации Космологистика. Будьте услужливы, любезны, вежливы, приятны. Сделайте всё ради посетителей или покупателей услуг. Готовьте, смешивайте напитки, убирайтесь." ent-KMLGMobSw = Сервисный работник Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Сервисный работник корпорации Космологистика. ent-KMLGPR = Гост-роль пилот Космологистики .desc = "Вы пилот корпорации Космологистика. Будьте быстрым и умелым. Водите шаттлы! Возите грузы. Считайте, что вы тут самый важный (хотя это не так)." ent-KMLGPReady = Пилот Космологистики .desc = "Вы пилот корпорации Космологистика. Будьте быстрым и умелым. Водите шаттлы! Возите грузы. Считайте, что вы тут самый важный (хотя это не так)." ent-KMLGMobP = Пилот Космологистики Спавнер .suffix = GOST, Космологистика + .desc = Пилот корпорации Космологистика. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Mirt/mirt.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Mirt/mirt.ftl index c7ad9027907..16bda3f0c96 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Mirt/mirt.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Mirt/mirt.ftl @@ -99,10 +99,13 @@ ent-MirtGlassesRaz = Визор миртанийского скаута .desc = Удобный визор способный получать данные со спутника или системы сканирования масс (ПКМ+переключить интерфейс) ent-MirtRubberStampArm = Печать армии Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Небольшой и красивый символ любви к своему народу ent-MirtRubberStampInk = Печать инквизиции Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Небольшой и красивый символ любви к своему Императору ent-MirtPaperForm = Форма запроса .suffix = Миртан + .desc = бумажная бумага ent-MirtProviderFlare = Раздатчик флаеров .desc = Раздатчик флаеров, полезных в боях ночью, в пещерах, тёмных коридорах или ульях ксеноморфов. .suffix = Миртан @@ -117,6 +120,7 @@ ent-MirtMedpackBase = Пакет лечебных средств .suffix = Миртан ent-MirtMedpack = Пакет лечебных средств .suffix = Миртан, Полный + .desc = Миртанский универсальный медицинский пакет для лечения самых разнообразных травм и ранений. ent-MirtBannerStd = Знамя Империи Миртана .suffix = Миртан, Стандартное .desc = Знамя, изображающее Золотого орла - самого Императора Миртана, Бога в этой тёмной галактике, Спасителя и осветителя судьб, великого правителя и защитника всего живого и разумного! @@ -131,10 +135,13 @@ ent-MirtBelt = Миртанский армейский пояс .desc = Такие пояса используют военослужащие Империи Миртана. Прочные и надёжные. Хорошо держат штаны на месте в бою. ent-MirtBeltFilled = Миртанский армейский пояс .suffix = Заполненный, Миртан + .desc = Такие пояса используют военослужащие Империи Миртана. Прочные и надёжные. Хорошо держат штаны на месте в бою. ent-MirtBeltOffiFilled = Миртанский армейский пояс .suffix = Заполненный, Офицер, Миртан + .desc = Такие пояса используют военослужащие Империи Миртана. Прочные и надёжные. Хорошо держат штаны на месте в бою. ent-MirtBeltInkFilled = Миртанский армейский пояс .suffix = Заполненный, Офицер-Инквизитор, Миртан + .desc = Такие пояса используют военослужащие Империи Миртана. Прочные и надёжные. Хорошо держат штаны на месте в бою. ent-MirtnKnife = Миртанский стандартный нож .suffix = Миртан .desc = По слухам, количество этих ножей превышает численность населения империи в четыре раза. @@ -146,25 +153,37 @@ ent-MirtnSaber = Миртанская офицерская сабля .desc = Символ заслуг полевого командира Империи Миртана. Таких никогда не встретишь у штабистов. ent-MirtBulletHeavy = Тяжёлый заряд (hhc) .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtBulletLight = Лёгкий заряд (lhc) .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtBulletPistol = Стандартный заряд (shc) + .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtCartridgeHeavy = Тяжёлый заряд (hhc) .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtCartridgeLight = Лёгкий заряд (lhc) .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtCartridgePistol = Стандартный заряд (shc) .suffix = Миртан + .desc = Встреча с этим зарядом быстро отправит на Божий суд... ent-MirtMagazineGr = Магазин к автомату "Вдова" (lhc) .suffix = Миртан + .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. ent-MirtMagazineRifle = Магазин к винтовке "Чаровница" .suffix = Миртан + .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. ent-MirtMagazineSMG = Магазин к пистолет-пулемёту "Шершень" (lhc) .suffix = Миртан + .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. ent-MirtMagazineLMG = Магазин к пулемёту "Молот" (lhc) .suffix = Миртан + .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. ent-MirtMagazinePistol = Магазин к пистолету "Клык" .suffix = Миртан + .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. ent-MirtMagazineAutomat = Магазин к автомату "Развратник" .suffix = Миртан .desc = Скорей не магазин, а элимент охлаждения с небольшими зарядами для стрельбы. @@ -209,10 +228,13 @@ ent-MirtNoocGanCold = Ноократский автомат "Изморозь" .desc = Лёгкий и дорогой автомат Ноократии Эранта, вызывающий у противника переохлождение ent-DoorElectronicsMirtAccess = плата доступа [Миртана] .suffix = Миртан, Locked + .desc = Произведение искусства схемотехники, слоужаещее определением достойных войти в шлюз. ent-MirtAirlockLocked = Шлюз .suffix = Миртан, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-MirtAirlock = Шлюз .suffix = Миртан + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-MirtAirlockShuttleEasyPryLocked = Стыковочный шлюз .suffix = Миртан .desc = Чтобы успешно прилепиться к космическим объектам. @@ -220,102 +242,134 @@ ent-MirtIDCard = Чип итендификации .desc = Данный чип служит в роли электронного пропуска на объектах Империи Миртана ent-MirtIDCardOfficer = Чип миртанского офицера .suffix = Миртан + .desc = Данный чип служит в роли электронного пропуска на объектах Империи Миртана ent-MirtIDCardSolder = Чип миртанского солдата .suffix = Миртан .desc = Данный чип служит в роли электронного пропуска на объектах Империи Миртана ent-MirtIDCardEngener = Чип миртанского инквизитора .suffix = Миртан + .desc = Данный чип служит в роли электронного пропуска на объектах Империи Миртана ent-MirtIDCardLogist = Чип миртанского старшего инквизитора .suffix = Миртан + .desc = Данный чип служит в роли электронного пропуска на объектах Империи Миртана ent-MirtRadio = Миртанский ent-MirtEncryptionKey = Миртанский ключ шифрования .suffix = Миртан .desc = Используется для шифрования и дешифровки общего армейского канала связи Империи Миртана ent-MirtHeadset = Гарнитура Миртанских военных - .suffix = Миртан + .suffix = Миртан + .desc = "Воля императора, да в наши уши!" ent-MirtBackpackFilledPist = Малый Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Пистолет + .desc = Небольшой и лёгкий офицерский рюкзак Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledPistRaz = Миртанский рюкзак скаута .suffix = Миртан, Пистолет + .desc = Небольшой рюкзак, что является чудом инженерно мысли Империи Миртана. Имеет прикреплённый балон для дыхания, встроеную радиостанцию, а изготовлен с использованием бс-кристаллов. ent-MirtBackpackFilledSMG = Малый Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, ПП + .desc = Небольшой и лёгкий офицерский рюкзак Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledNoocPist = Малый Миртанский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Пистолет, Миртан + .desc = Небольшой и лёгкий офицерский рюкзак Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledGr = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Гражданский + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledAutomat = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Автомат + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledRifle = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Винтовка + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledNoocAutomat = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Автомат, Миртан + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledNoocRifle = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Винтовка, Миртан + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledNoocCold = Стандартный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Хладопушка, Миртан + .desc = Стандартный армейский рюкзак солдат Империи Миртана ent-MirtBackpackFilledLMG = Крупный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Пулемёт + .desc = Расширенный армейский рюкзак специалиста империи Миртана ent-MirtBackpackFilledLaser = Крупный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Пожарный Лазер + .desc = Расширенный армейский рюкзак специалиста империи Миртана ent-MirtBackpackFilledGl = Крупный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Миртан, Гранатомёт + .desc = Расширенный армейский рюкзак специалиста империи Миртана ent-MirtBackpackFilledNoocLMG = Крупный Миртанский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Пулемёт, Миртан + .desc = Расширенный армейский рюкзак специалиста империи Миртана ent-MirtMen = Военный Империи Миртана .desc = job-mirt ent-MirtPaperGr = Памятка ополченца Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Читай и не подведи Императора ent-MirtPaperSold = Памятка солдата Империи Миртана .suffix = Миртан - .desc = Стоит это прочитать + .desc = Читай и не подведи Императора ent-MirtPaperOfi = Памятка командира Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Читай и не подведи Императора ent-MirtPaperInk = Памятка инквизитора Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Читай и не подведи Императора ent-MirtPaperRaz = Памятка скаута Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Читай и не подведи Императора ent-MirtGrR = Гост-роль Миртанийского ополченца .desc = "Вы гражданский, чья планета попала под удар. Вы получили вооружение и стали ополченцами. Выживите." ent-MirtGrReady = Миртанский ополченец .desc = "Вы гражданский, чья планета попала под удар. Вы получили вооружение и стали ополченцами. Выживите." ent-MirtMobHumanGr = Миртанский ополченец Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Гражданский, чья планета попала под удар ent-MirtSoldR = Гост-роль Миртанийского солдата .desc = "Вы солдат Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Слушайтесь командира, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" ent-MirtSoldReady = Миртанский солдат .desc = "Вы солдат Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Слушайтесь командира, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" ent-MirtMobHumanSold = Миртанский солдат Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Солдат Империи Миртана ent-MirtTgR = Гост-роль Миртанийского бойца тяжёлого оружия .desc = "Вы ветеран Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Слушайтесь командира, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" ent-MirtTgReady = Миртанский боец тяжёлого оружия .desc = "Вы ветеран Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Слушайтесь командира, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" +ent-MirtMobHumanTg = Миртанский боец тяжёлого оружия Спавнер + .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Боец тяжёлого оружия Империи Миртана ent-MirtOffiR = Гост-роль Миртанийского младшего офицера .desc = "Вы бывалый солдат и опытный полевой командир армии Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Управляйте своими бойцами, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" ent-MirtOffiReady = Миртанский младший офицер .desc = "Вы бывалый солдат и опытный полевой командир армии Империи Миртана! Будьте преданы своей стране, народу и Богу-Император! Управляйте своими бойцами, защишайте свои земли и несите смерть всем врагам!" ent-MirtMobHumanOffi = Миртанский младший офицер Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Офицер Империи Миртана ent-MirtInkR = Гост-роль Миртанийского инквизитора .desc = "Вы инквизитор Империи Миртана! Будьте преданы Богу-Император! Следите, чтобы не было предательств. Жестоко карайте предателей веры." ent-MirtInkReady = Миртанский инквизитор .desc = "Вы инквизитор Империи Миртана! Будьте преданы Богу-Император! Следите, чтобы не было предательств. Жестоко карайте предателей веры." ent-MirtMobHumanInk = Миртанский инквизитор Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Инквизитор Империи Миртана ent-MirtOffiInkR = Гост-роль Миртанийского старшего инквизитора .desc = "Вы опытный инквизитор Империи Миртана! Вы видели много шпионов, безбожников и предателей. Будьте преданы Богу-Император! Управляйте своими инквизиторами, защишайте свою веру и карайте предателей страны и веры!" ent-MirtOffiInkReady = Миртанский старший инквизитор .desc = "Вы опытный инквизитор Империи Миртана! Вы видели много шпионов, безбожников и предателей. Будьте преданы Богу-Император! Управляйте своими инквизиторами, защишайте свою веру и карайте предателей страны и веры!" ent-MirtMobHumanOffiInk = Миртанский старший инквизитор Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Страший инквизитор Империи Миртана ent-MirtRazR = Гост-роль Миртанийского скаута .desc = "Вы бывалый боец Империи Миртана. Ваша изворотливасть, выживаемость, интеллект и хитрость позволили вам стать своего рода элитой. Скаутом. обманывайте противника, добывайте информацию. будьте опасны и неуловимы." ent-MirtRazReady = Миртанский скаут .desc = "Вы бывалый боец Империи Миртана. Ваша изворотливасть, выживаемость, интеллект и хитрость позволили вам стать своего рода элитой. Скаутом. обманывайте противника, добывайте информацию. будьте опасны и неуловимы." ent-MirtMobHumanRaz = Миртанский скаут Спавнер .suffix = GOST, Миртанский + .desc = Скаут Империи Миртана ent-MirtCrate = Пустой ящик Империи Миртана .suffix = Миртан + .desc = Стальная броня для защиты снаряжения с электронным замком ent-MirtCrateWeaponsL = Ящик лёгкого оружия Империи Миртана .suffix = Миртан .desc = Пистолеты и Пистолет-Пулемёты Империи Миртана (3 и 3) diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Noocraty/nooc.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Noocraty/nooc.ftl index 0d787b6d90d..7331842f3f7 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Noocraty/nooc.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Noocraty/nooc.ftl @@ -69,18 +69,25 @@ ent-NoocBeltMed = Ноократский медицинский пояс .desc = Такие пояса используют военослужащие-медики Ноократии Эранта ent-NoocBeltMedFilled = Ноократский медицинский пояс .suffix = Заполненный, Ноократия, Мед + .desc = Такие пояса используют военослужащие-медики Ноократии Эранта ent-NoocBulletHilMech = Инжектор заживитель .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocBulletHilHeat = Инжектор противовоспалитель .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocBulletHilRadi = Инжектор антирад .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocCartridgeHilMech = Инжектор заживитель .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocCartridgeHilHeat = Инжектор противовоспалитель .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocCartridgeHilRadi = Инжектор антирад .suffix = Ноократия + .desc = Не так страшен укол этого маленького шприца, как то, что он лечит. ent-NoocCartridgeHilEmpty = Инжектор наполняемый .suffix = Ноократия .desc = Наполняемый инжектор, в который можно залить 10u чего угодно @@ -101,12 +108,16 @@ ent-NoocPowerCellFour = Батарея четвёртого уровня (Пул .desc = Стандартная оруженийя батарея Ноократии Эранта расчитанная на 80 выстрелов ent-NoocMagazineCureRifleMech = Магазин к инжекторной винтовке .suffix = Ноократия + .desc = Содержит в себе быстрое, хотя и болезненное исцеление. ent-NoocMagazineCureRifleHeat = Магазин к инжекторной винтовке .suffix = Ноократия + .desc = Содержит в себе быстрое, хотя и болезненное исцеление. ent-NoocMagazineCureRifleRadi = Магазин к инжекторной винтовке .suffix = Ноократия + .desc = Содержит в себе быстрое, хотя и болезненное исцеление. ent-NoocMagazineCureRifleEmpty = Магазин к инжекторной винтовке .suffix = Ноократия + .desc = Содержит в себе быстрое, хотя и болезненное исцеление. ent-NoocPowerCellCold = Батарея холода .suffix = Ноократия, Full .desc = Сложная оруженийя батарея Ноократии Эранта расчитанная на 40 выстрелов, создающая области уменьшенной энергии @@ -139,27 +150,34 @@ ent-NoocBackpackFilled = Ноократский армейский рюкзак .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocBackpackFilledRifle = Ноократский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Винтовка + .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocBackpackFilledMG = Ноократский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Скорострельный лазер + .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocBackpackFilledCold = Ноократский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Хладопушка + .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocBackpackFilledCure = Ноократский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Инжекторная винтовка + .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocNiz = Ноократский боец ent-NoocBackpackFilledGan = Ноократский армейский рюкзак .suffix = Ноократия, Автомат + .desc = Стандартный армейский рюкзак Ноократии Эранта для бойцов низкого и среднего классов. ent-NoocVisR = Гост-роль Ноократского высокого класса .desc = "Вы представитель всокого класса ноократии Эранта. Вы один из важнейших людей в армии. Правьте своии подчинёнными. Покажите свою власть и величие разума" ent-NoocVisReady = Ноократской высокий класс .desc = "Вы представитель всокого класса ноократии Эранта. Вы один из важнейших людей в армии. Правьте своии подчинёнными. Покажите свою власть и величие разума" ent-NoocMobHumanVis = Ноократский высокий класс Спавнер .suffix = GOST, Ноократия + .desc = Офицер высокого класса ent-NoocSrR = Гост-роль Ноократского среднего класса .desc = "Вы представитель средних классов Ноократии Эранта. Хороший боец, профессионал. Можете помыкать низкими классами и подчиняйтесь высоким классам" ent-NoocSrReady = Солдат среднего класса .desc = "Вы представитель средних классов Ноократии Эранта. Хороший боец, профессионал. Можете помыкать низкими классами и подчиняйтесь высоким классам" ent-NoocMobHumanSr = Ноократской средний класс Спавнер .suffix = GOST, Ноократия + .desc = Солдат среднего класса ent-NoocSrMedR = Гост-роль Ноократского медика среднего класса .desc = "Вы представитель средних классов Ноократии Эранта. Хороший боец, профессионал. Можете помыкать низкими классами и подчиняйтесь высоким классам" ent-NoocSrMedReady = Медик среднего класса @@ -173,31 +191,43 @@ ent-NoocNizReady = ноократский боец низкого класс .desc = "Вы боец низкого класса Ноократии Эранта. Вы подчиняетесь всем. Вы самое низкое звено. Идите и погибните за страну, если потребуется" ent-NoocMobHumanNiz = Ноократский низкий класс Спавнер .suffix = GOST, Ноократия + .desc = Боец низкого класса ent-NoocPaperVis = Памятка ноократского военного высокого класса .suffix = Ноократия + .desc = Это требует подробного изучения ent-NoocPaperSr = Памятка ноократского военного среднего класса .suffix = Ноократия + .desc = Это требует подробного изучения ent-NoocPaperNiz = Памятка ноократского военного низкого класса .suffix = Ноократия + .desc = Это требует подробного изучения ent-NoocAccess = access-nooc ent-DoorElectronicsNoocAccess = плата доступа шлюза [Ноократия] .suffix = Ноократия + .desc = Электронные "мозги" шлюза. Вот и всё. ent-NoocAirlockLocked = Шлюз .suffix = Ноократия, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-NoocAirlock = Шлюз .suffix = Ноократия + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-NoocAirlockLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Ноократия, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-NoocAirlockGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Ноократия + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-NoocIDCard = Карта итендификации личности Ноократии Эранта .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Ноократии Эранта ent-NoocIDCardVis = ID-карты ноократского военного высокого класса .suffix = Ноократия + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Ноократии Эранта ent-NoocIDCardSr = ID-карты ноократского военного среднего класса .suffix = Ноократия + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Ноократии Эранта ent-NoocIDCardNiz = ID-карты ноократского военного низкого класса .suffix = Ноократия + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Ноократии Эранта ent-NoocPDA = Ноократский КПК .desc = КПК военных Ноократии Эранта ent-NoocPDAVis = Ноократский КПК @@ -217,17 +247,22 @@ ent-NoocEncryptionKey = Ноократский ключ шифрования .desc = Используется для шифрования и дешифровки общего армейского канала связи Ноократии Эранта ent-NoocHeadset = Гарнитура военный Ноократии Эранта .suffix = Ноократия + .desc = Мягкая и комфортная. Не перегревает уши. ent-NoocCellRechargerCircuitboard = Плата зарядника батарей .suffix = Ноократия + .desc = Мизковольтная и слаботочная. Абсолютно безопасная. ent-NoocPowerCellRecharger = Станционарный зарядник оружейных батарей .suffix = Ноократия + .desc = Мизковольтный и слаботочный. Абсолютно безопасный. ent-NoocPowerCellFive = Батарея пятого уровня .suffix = Ноократия, Заполненный .desc = Стандартная оруженийя батарея Ноократии Эранта расчитанная на 250 выстрелов и способная заряжать другие батареи ent-NoocRubberStamp = Печать Ноократии Эранта .suffix = Ноократия + .desc = Маленький и удобный сивол превосходства над другими ent-NoocCrate = Ящик снаряжения Ноократии Эранта .suffix = Ноократия + .desc = Стальной ящик с электронным замком ent-NoocCrateWeapons = Ящик оружия Ноократии Эранта .suffix = Ноократия .desc = Мощные и сложные образцы оружия Ноократии Эранта заперты в ящике diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Petr/petr.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Petr/petr.ftl index f599a2d673f..2b32b10dae3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Petr/petr.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Petr/petr.ftl @@ -61,49 +61,64 @@ ent-PetrBeltSpec = Пояс боевика-специалиста Петрище .desc = Этот пояс используют бойцы-специалисты Петрищевцев для ношения амуниции, кучи гранат и прочего боевого снаряжения ent-PetrBeltSpecFilledEng = Пояс боевика-специалиста Петрищевца .suffix = Заполненный, Инструменты, Петрищев + .desc = Этот пояс используют бойцы-специалисты Петрищевцев для ношения амуниции, кучи гранат и прочего боевого снаряжения ent-PetrBeltSpecFilledExp = Пояс боевика-специалиста Петрищевца .suffix = Заполненный, Взрывчатка, Петрищев + .desc = Этот пояс используют бойцы-специалисты Петрищевцев для ношения амуниции, кучи гранат и прочего боевого снаряжения ent-PetrBulletRifle = Винтовочная пуля (.27 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrBulletPistol = Пистолетная пуля (.32 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrBulletRevolver = Револьверная пуля (.40 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrCartridgeRifle = Винтовочная пуля (.27 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrCartridgePistol = Пистолетная пуля (.32 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrCartridgeRevolver = Револьверная пуля (.40 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = никто не хочет быть нашпигованным этим... "коммунистическим посылом" ent-PetrMagazinePistol = Магазин к пистолету "Горький" (.32 rifle) .suffix = Петрищев .desc = Маленький, но тяжёлый. ent-PetrSpeedLoader = Спидлоадер револьвера (.40) + .suffix = Петрищев + .desc = Маленький, но тяжёлый. ent-PetrMagazineSMG = Магазин к пистолету-пулемёту "Коллективист" (.32 auto боевые) .suffix = Петрищев + .desc = Кажется не очень надёжным механизмом, хотя на самом деле сделан добротно ent-PetrMagazineRifle = Магазин к автомату "Повстанец" (.27 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = Кажется не очень надёжным механизмом, хотя на самом деле сделан добротно ent-PetrMagazineRifleBox = Цинк к пулемёту "Товарищ Петрищев" (.27 rifle) .suffix = Петрищев + .desc = Кажется не очень надёжным механизмом, хотя на самом деле сделан добротно ent-PetrMagazineShotgun = Магазин к дробовику "Старатель" (.50 pellet) .suffix = Петрищев + .desc = Кажется не очень надёжным механизмом, хотя на самом деле сделан добротно ent-PetrPistol = Петрищевский пистолет "Горький" .suffix = Петрищев - .desc = Короткий и очень дешёвый, но мощный пистолет. Использует собственные петрищевские патроны .32 = Magazine = Chamber + .desc = Короткий и очень дешёвый, но мощный пистолет. Использует собственные петрищевские патроны .32 ent-PetrWeaponRevolver = Петрищевский револьвер "Троцкий" + .suffix = Петрищев .desc = Тяжёлый и суровый револьвер калибра .40, что несёт волю Петрищевцев через космос! ent-PetrSMG = Петрищевский пистолет-пулемёт "Коллективист" .suffix = Петрищев - .desc = Маленький и удобный пистолет-пулемёт Петрищевцев, который легко пронести под одеждой. Прекрасно подходит для наведения шороха! Использует патроны .32 = Magazine = Chamber + .desc = Маленький и удобный пистолет-пулемёт Петрищевцев, который легко пронести под одеждой. Прекрасно подходит для наведения шороха! Использует патроны .32 ent-PetrLightRifle = Петрищевский автомат "Повстанец" .suffix = Петрищев - .desc = Маленький и лёгкий. Очень удобный и надёжный. Использует петрищевские патроны .27 = Magazine = Chamber + .desc = Маленький и лёгкий. Очень удобный и надёжный. Использует петрищевские патроны .27 ent-PetrWeaponLMG = Пулемёт "Товарищ Петрищев" .suffix = Петрищев - .desc = Здоровый и мощный пулемёт, что несёт смерть в узких проходах и гремит, как речи самого товарища Петрищева! Питается патронами .27 = Magazine = Chamber + .desc = Здоровый и мощный пулемёт, что несёт смерть в узких проходах и гремит, как речи самого товарища Петрищева! Питается патронами .27 ent-PetrWeaponShotgun = Петрищевский дробовик "Старатель" .suffix = Петрищев - .desc = Небольшой и скорострельный дробовик, который можно перевозить большими партиями и быстро (и дёшево) производить. Использует заряды .50 калибра. = Magazine = Chamber + .desc = Небольшой и скорострельный дробовик, который можно перевозить большими партиями и быстро (и дёшево) производить. Использует заряды .50 калибра. ent-PetrBoxRifle = Коробка винтовочных патронов .27 .suffix = Петрищев .desc = Коробка на 60 патронов .27 к петрищевскому автомату "Повстанец" и пулемёту "Товарищ Петрищев" @@ -135,14 +150,18 @@ ent-PetrIDCard = Карта итендификации личности боев .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Петрищевцев ent-PetrIDCardSold = ID-карта рядового боевика Петрищевцев .suffix = Петрищев + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Петрищевцев ent-PetrIDCardOffi = ID-карта командира Петрищевцев .suffix = Петрищев + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах Петрищевцев ent-PetrPDA = КПК Петрищевцев .desc = Простой, революционный, со смыслом... ent-PetrPDASold = КПК Петрищевцев .suffix = Петрищев, Рядовой + .desc = Простой, революционный, со смыслом... ent-PetrPDAOffi = КПК Петрищевцев .suffix = Петрищев, Командир + .desc = Простой, революционный, со смыслом... ent-PetrRadio = Петрищев ent-PetrBaseEncryptionKey = ключ шифрования .desc = Небольшой чип для шифрования и дешифровки связи. @@ -151,82 +170,113 @@ ent-PetrEncryptionKey = Ключ шифрования боевиков-Петр .desc = Используется для шифрования и дешифровки общего армейского канала связи Петрищевцев ent-PetrHeadset = Гарнитура боевика Петрищевцев .suffix = Петрищев + .desc = Воля отцов коммунизма прямо в уши... ent-PetrMen = Боевик Петрищевцев .desc = job-petr ent-PetrBackpackFilledEmpty = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Без оружия + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledPistol = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Пистолет + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledRevolver = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Револьвер + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledSMG = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, ПП + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledRifle = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Автомат + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledLMG = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Пулемёт + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledShotgun = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Дробовик + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrBackpackFilledBomb = Рюкзак Петрищевцев .suffix = Петрищев, Подрывник + .desc = Тяжеловат. Но очень вместительный! Подходит, как для переноса предметов, так и для хранения крупной армейской рации. ent-PetrNovob = Гост-роль новобранца Петрищевцев .desc = "Вы боевик-новобранец Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и воюте, как последний раз. Мировая Коммунистическая революция в ВАШИХ руках!" ent-PetrNovobReady = Новобранец Петрищевцев .desc = "Вы боевик-новобранец Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и воюте, как последний раз. Мировая Коммунистическая революция в ВАШИХ руках!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanNovob = Спавнер новобранца Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Новичёк-боевик Петрищевцев ent-PetrBoevi = Гост-роль боевика Петрищевцев .desc = "Вы боевик Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и воюте лучше всех! От ваших действий зависит близость Общегалактической свободы пролеториата от угнетателей!" ent-PetrBoeviReady = Боевик Петрищевцев .desc = "Вы боевик Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и воюте лучше всех! От ваших действий зависит близость Общегалактической свободы пролеториата от угнетателей!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanBoevi = Спавнер боевика Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Просто боевик Петрищевцев ent-PetrCpeci = Гост-роль инженера Петрищевцев .desc = "Вы боевик-инженер Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым умным! От ваших действий зависит созранение жизни ваших товарищей, что несут идеалы Коммунизма с оружием в руках!" ent-PetrSpeciReady = Инженер Петрищевцев .desc = "Вы боевик-инженер Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым умным! От ваших действий зависит созранение жизни ваших товарищей, что несут идеалы Коммунизма с оружием в руках!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanSpeci = Спавнер инженер Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Инженер-боевик Петрищевцев ent-PetrSaper = Гост-роль подрывника Петрищевцев .desc = "Вы боевик-подрывник Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым уничтожающим! От ваших действий зависит как долго капиталистические наймиты будут портить галактику своим присутствием!" ent-PetrSaperReady = Подрывник Петрищевцев .desc = "Вы боевик-подрывник Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым уничтожающим! От ваших действий зависит как долго капиталистические наймиты будут портить галактику своим присутствием!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanSaper = Спавнер подрывник Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Подрывник-боевик Петрищевцев ent-PetrOffi = Гост-роль командира Петрищевцев .desc = "Вы командир Петрищевцев. Будьте лидером! Несите коммунистические идеалы, координируйте работу своих людей. Совершите самый хитрый налёт или самый опасный терракт в этой Галактике! Всё что угодно во славу Коммунизма!" ent-PetrOffiReady = Командир Петрищевцев .desc = "Вы командир Петрищевцев. Будьте лидером! Несите коммунистические идеалы, координируйте работу своих людей. Совершите самый хитрый налёт или самый опасный терракт в этой Галактике! Всё что угодно во славу Коммунизма!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanOffi = Спавнер командира Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Командир-боевик Петрищевцев ent-PetrSerp = Гост-роль оператора "Серп" Петрищевцев .desc = "Вы оператор Серп Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым быстрым! От ваших действий зависит как скоро ваши силы прорвут оборону противника! Станьте настоящими призраками коммунизма!" ent-PetrSerpReady = Оператор "Серп" Петрищевцев .desc = "Вы оператор Серп Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым быстрым! От ваших действий зависит как скоро ваши силы прорвут оборону противника! Станьте настоящими призраками коммунизма!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanSerp = Спавнер оператора "Серп" Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = Налётчик-боевик Петрищевцев ent-PetrMolot = Гост-роль оператора "Молот" Петрищевцев .desc = "Вы оператор Молот Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым несокрушимым! От ваших действий зависит как скоро жалкие денежные рабы потеряют волю к сопротивлению и как много ваших товарищей выживет за спиной!" ent-PetrMolotReady = Оператор "Молот" Петрищевцев .desc = "Вы оператор Молот Петрищевцев. Исполняйте приказы своего командира и будьте самым несокрушимым! От ваших действий зависит как скоро жалкие денежные рабы потеряют волю к сопротивлению и как много ваших товарищей выживет за спиной!" .suffix = GOST, Петрищев ent-PetrMobHumanMolot = Спавнер оператора "Молот" Петрищевцев + .suffix = Петрищев + .desc = "Танк"-боевик Петрищевцев ent-PetrPaperNov = Памятка новобранца Петрищевца .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperSold = Памятка боевика Петрищевца .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperSpecEng = Памятка специалиста-инженера Петрищевца .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperSpecSap = Памятка специалиста-подрывника Петрищевца .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperOffi = Памятка командира Петрищевца .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperSerp = Памятка оператора "Серп" Петрищевцев .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrPaperMolot = Памятка оператора "Молот" Петрищевцев .suffix = Петрищев + .desc = Ознакомься, товарищ! ent-PetrCrate = Ящик снаряжения Петрищев .suffix = Петрищев + .desc = Тут под электронным замком храняться ценности революции. Хоть и не вполне коммунистические ent-PetrCrateWeaponsAuto = Ящик автоматического оружия Петрищевцев .suffix = Петрищев .desc = Скорострельные стволы Петрищевцев скрываются тут под замком diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/SNK/snk.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/SNK/snk.ftl index cd937cffaf2..8918465dff2 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/SNK/snk.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/SNK/snk.ftl @@ -123,8 +123,10 @@ ent-SNKHelmetHardsuit = Шлем боевого скафандра СНК .desc = Тяжёлый. Именно из-за шлема скафандр получил прозвище "Сердитый дед". ent-SNKRubberStamp= Печать СНК .suffix = СНК + .desc = небольшой, но очень понятный символ свободы! ent-SNKPaperForm = Форма запроса .suffix = СНК + .desc = Бумажная бумага ent-SNKBeltSold = Пояс военного СНК .suffix = СНК .desc = Этот пояс используют солдаты СНК для ношения амуниции, пистолетов и прочего боевого снаряжения @@ -145,97 +147,142 @@ ent-SNKBeltSoldFilled = Пояс военного СНК .desc = Этот пояс используют солдаты СНК для ношения амуниции, пистолетов и прочего боевого снаряжения ent-SNKBeltMedicFilled = Пояс медика СНК .suffix = Filled, СНК, Медик + .desc = Этот пояс используют медики СНК для ношения медикаментов первой помощи, перевязочных материалов и боевого снаряжения ent-SNKBeltEngFilled = Пояс инженера СНК - .suffix = Filled, СНК, Инженер + .suffix = Filled, СНК, Инженер + .desc = Этот пояс используют инженеры СНК для ношения инструментов и боевого снаряжения ent-SNKBulletPistolStd = Пистолетная пуля (.24 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletPistolPoi = Пистолетная пуля (.24 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletRifleStd = Винтовочная пуля (.34 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletRifleHea = Винтовочная пуля (.34 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletRifleUrn = Винтовочная пуля (.34 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletHighRifleStd = Тяжёлая винтовочная пуля (.55 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletDrobStd = Заряд дроби (.45 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этим делом близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletDrobPul = Дробовиковая пуля (.45 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKBulletDrobHea = Зажигательная дробь (.45 rifle) .suffix = СНК + .desc = С этой "компанией" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKRedLaserDrob = Лазерная дробь + .suffix = СНК + .desc = С этой "компанией" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKElectro = Электрошары + .suffix = СНК + .desc = С этой "компанией" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgePistolStd = Пистолетная пуля (.24) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgePistolPoi = Пистолетная пуля (ядовитая .24) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeRifleStd = Винтовочная пуля (.34) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeRifleHea = Винтовочная пуля (зажигательная .34) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeRifleUrn = Винтовочная пуля (урановая .34) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeHighRifleStd = Тяжёлая винтовочная пуля (.55) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeDrobStd = Заряд дроби (.45) .suffix = СНК - .desc = Заряд дроби СНК (.45) + .desc = С этой "компанией" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeDrobBul = Дробовиковая пуля (.45) .suffix = СНК + .desc = С этой "дамой" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeDrobHea = Зажигательная дробь (.45) .suffix = СНК + .desc = С этой "компанией" близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeElectro = Электрозаряд .suffix = СНК + .desc = С этим делом близкое знакомство нежелательно... ent-SNKCartridgeDrobLazer = Лазерный заряд .suffix = СНК + .desc = С этим делом близкое знакомство нежелательно... ent-SNKMagazinePistolPistStd = Магазин к пистолету "Нюра" (.24) .suffix = СНК .desc = Магазин к пистолету "Нюра" (.24) ent-SNKMagazinePistolPistPoi = Магазин к пистолету "Нюра" (.24 ядовитые) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazinePistolRifleStd = Магазин к пистолету "Громыхало" (.34) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazinePistolRifleHeat = Магазин к пистолету "Громыхало" (.34 зажигательные) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazinePistolRifleUrn = Магазин к пистолету "Громыхало" (.34 урановые) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineSMGPistStd = Магазин к пистолету-пулемёту "Баш" (.24) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineSMGPistPoi = Магазин к пистолету-пулемёту "Баш" (ядовитые .24) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineSMGElectro = Магазин к пистолету-пулемёту "Хартред" .suffix = СНК .desc = Небольшой, лёгкий, наэлектризованный. Порой потрескивает. ent-SNKBaseMagazineLightRifle = Магазин к автомату СНК "Пингвин" (.34) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineLightRifleStd = Магазин к автомату СНК "Пингвин" (.34) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineLightRifleHea = Магазин к автомату СНК "Пингвин" (зажигательные .34) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineLightRifleUrn = Магазин к автомату СНК "Пингвин" (урановые .34) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKBaseMagazineHighAutoRifle = Магазин к автомату СНК "Хрост" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineHighAutoRifle = Магазин к автомату СНК "Хрост" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKBaseMagazineHighRifle = Магазин к винтовке СНК "Нитро" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineHighRifle = Магазин к винтовке СНК "Нитро" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKBaseMagazineHighLMG = Магазин к пулемёту СНК "Худвинг" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineHighLMG = Магазин к пулемёту СНК "Худвинг" (.55) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKBaseMagazineDrobLMG = Магазин к пулемёту СНК "Друба" (дробь .45) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineDrobLMGStd = Магазин к пулемёту СНК "Друба" (.45) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineDrobLMGPul = Магазин к пулемёту СНК "Друба" (пули .45) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKMagazineDrobLMGHea = Магазин к пулемёту СНК "Друба" (зажигательные .45) .suffix = СНК + .desc = Качетственное заводское производство. Удобно лежит в руке. Одна беда - вечно заканчивается... ent-SNKPistolPist = Пистолет СНК "Нюра" .suffix = СНК .desc = Самое массовое оружие СНК. Используется всеми и везде. Буквально каждой бочке затычка. Притом его чертежи секретны и нигде не разоглашаются. Использует пистолетные патроны СНК калибра .24 @@ -314,6 +361,7 @@ ent-SNKBoxDrobLazer = Коробка лазерных зарядов ent-SNKAccess = accessl-snk ent-DoorElectronicsSNKAccess = плата доступа шлюза [СНК] .suffix = СНК, Locked + .desc = Более-менее надёжная система пропуска ent-SNKAirlockSolderLocked = Шлюз .suffix = СНК, Locked .desc = Он открывается, он закрывается, он может вас раздавить @@ -334,13 +382,19 @@ ent-SNKIDCard = Карта итендификации личности бойц .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах СНК ent-SNKIDCardSold = ID-карта солдата СНК .suffix = СНК + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах СНК ent-SNKIDCardOffi = ID-карта командира СНК .suffix = СНК + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах СНК ent-SNKIDCardMed = ID-карта медика СНК .suffix = СНК + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах СНК ent-SNKIDCardEng = ID-карта инженера СНК .suffix = СНК + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на объектах СНК ent-SNKPDA = КПК СНК + .suffix = СНК, рядовой + .desc = Простенький крепкий КПК для базовых нужд солдата СНК. ent-SNKPDASold = КПК солдата СНК .suffix = СНК, рядовой .desc = Простенький крепкий КПК для базовых нужд солдата СНК. @@ -368,64 +422,84 @@ ent-SNKSatchelsFilledPistPist = Офицерская плечевая сумка .desc = Офицерская плечевая сумка СНК. Лёгкая и практичная ent-SNKSatchelsFilledPistRifle = Офицерская плечевая сумка СНК .suffix = СНК, Пистолет(винтовка) + .desc = Офицерская плечевая сумка СНК. Лёгкая и практичная ent-CNKBackpackFilledSMGPist = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, ПП(винтовка) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledSMGElectro = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, ПП(электро) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledAutoLight = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Автомат(лёгкий) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledAutoHigh = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Автомат(тяжёлый) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledCarLazer = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Карабин(лазер) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledCarRadio = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Карабин(радиация) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledRifleHigh = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Винтовка(тяжёлый) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-CNKBackpackFilledShotgunDrob = Армейский рюкзак CНК .suffix = СНК, Дробовик(дробь) + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов СНК. Бойцы СНК должны быть готовы ко всему, а потому на стандартных рюкзаках закрепляется газовый балон. Практично, но достаточно тяжело. ent-SNKRadioBackpackFilled = Мобильная радиостанция .suffix = СНК, Радио + .desc = Мобильная радиостанция с небольшим подсумком, способная обеспечить связь в некотором регионе. (Вынимать ключи шифрования можно ломом) ent-SNKPaperSold = Памятка солдата СНК .suffix = СНК + .desc = Следует прочитать ent-SNKPaperOffi = Памятка офицера СНК .suffix = СНК + .desc = Следует прочитать ent-SNKPaperMed = Памятка медика СНК .suffix = СНК + .desc = Следует прочитать ent-SNKPaperEng = Памятка инженера СНК .suffix = СНК + .desc = Следует прочитать ent-SNKPaperRad = Памятка радиста СНК .suffix = СНК + .desc = Следует прочитать ent-SNKSolderR = Гост-роль солдата СНК .desc = "Вы солдат Союза Независимых Колоний. Несите свободу всем мирним жителям галактики. Слушайте своего командира. Живите и дайте жить другим." ent-SNKSolderReady = Солдат СНК .desc = "Вы солдат Союза Независимых Колоний. Несите свободу всем мирним жителям галактики. Слушайте своего командира. Живите и дайте жить другим." ent-SNKMobHumanSolder = Солдат СНК Спавнер .suffix = GOST, СНК + .desc = Солдат Союза Независимых Колоний ent-SNKOffiR = Гост-роль офицера СНК .desc = "Вы офицер Союза Независимых Колоний. Несите свободу всем мирним жителям галактики. Руководите своими бойками и несите победу." ent-SNKOffiReady = Офицер СНК .desc = "Вы офицер Союза Независимых Колоний. Несите свободу всем мирним жителям галактики. Руководите своими бойками и несите победу." ent-SNKMobHumanOffi = Офицер СНК Спавнер .suffix = GOST, СНК + .desc = Офицер Союза Независимых Колоний ent-SNKEngenerR = Гост-роль инженера СНК .desc = "Вы инженер армии СНК. Ваша задача строить укрепления, ремонтировать транспорт и налаживать инфраструктуру для своих товарищей" ent-SNKEngenerReady = Инженер СНК .desc = "Вы инженер армии СНК. Ваша задача строить укрепления, ремонтировать транспорт и налаживать инфраструктуру для своих товарищей" ent-SNKMobHumanEngener = СНК инженер Спавнер .suffix = GOST, СНК + .desc = Инженер Союза Независимых Колоний ent-SNKMedicR = Гост-роль медика СНК .desc = "Вы медик армии СНК. Ваша задача спасать жизни раненых бойцов и руководить подразделением в вопросах здоровья" ent-SNKMedicReady = Медик СНК .desc = "Вы медик армии СНК. Ваша задача спасать жизни раненых бойцов и руководить подразделением в вопросах здоровья" ent-SNKMobHumanMedic = Медик СНК Спавнер .suffix = GOST, СНК + .desc = Медик Союза Независимых Колоний ent-SNKRadistR = Гост-роль радиста СНК .desc = "Вы радист армии СНК. Ваша задача спасать обеспечивать связью свой отряд и беречь свою рацию" ent-SNKRadistReady = Радист СНК .desc = "Вы радист армии СНК. Ваша задача спасать обеспечивать связью свой отряд и беречь свою рацию" ent-SNKMobHumanRadist = Радист СНК Спавнер .suffix = GOST, СНК + .desc = Радист Союза Независимых Колоний ent-ClosetSoldStd = Шкаф стандартной формы солдата .suffix = СНК .desc = Шкаф содержащий стандартную форму военослужащего армии СНК diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Umpor/umpor.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Umpor/umpor.ftl index e43b8c8a229..12821bfbb17 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Umpor/umpor.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Umpor/umpor.ftl @@ -67,6 +67,7 @@ ent-ClothingBackpackRCD = Ситема подачи питания РСУ .desc = В этой системе содержатся заряды для умпорской РСУ. Из-за неё строители Федерации ценятся особенно сильно. ent-UmporRCD = Умпорский РСУ .suffix = Умпорский + .desc = на фоне общей технической отсталости Федерации, многие забывают насколько хорошо в ней умеют пользоваться РСУ. ent-UmporBeltEng = Умпорский технический пояс .suffix = Умпорский .desc = Такие пояса используют военослужащие инженерных и сапёрных войск Умпорской Федерации @@ -77,34 +78,46 @@ ent-UmporeBeltAssault = Умпорский армейский пояс .desc = Этот пояс используют военные Умпорской Федерации для ношения амуниции, гранат и прочего боевого снаряжения ent-UmporeBeltAssaultFilled = Умпорский армейский пояс .suffix = Заполненный, Умпорский + .desc = Этот пояс используют военные Умпорской Федерации для ношения амуниции, гранат и прочего боевого снаряжения ent-UmporeBeltMed = Умпорский медицинский пояс .suffix = Умпорский .desc = Этот пояс используют армейские медики Умпорской Федерации для ношения амуниции, и комплектов первой помощи. ent-UmporeBeltMedFilled = Умпорский медицинский пояс .suffix = Заполненный, Умпорский + .desc = Этот пояс используют армейские медики Умпорской Федерации для ношения амуниции, и комплектов первой помощи. ent-UmpornKnife = Умпорский пехотный нож .suffix = Умпорский .desc = Популярный в армии Умпорской Федерации траншейный нож. ent-UmporBulletHeavyRifle = Тяжёлая винтовочная пуля (.30 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Никто бы не хотел встречаться с этой малышкой... особенно ноократы. ent-UmporBulletLightRifle = Лёгкая винтовочная пуля (.27 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Никто бы не хотел встречаться с этой малышкой... особенно ноократы. ent-UmporCartridgeHeavyRifle = Тяжёлая винтовочная пуля (.30 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Никто бы не хотел встречаться с этой малышкой... особенно ноократы. ent-UmporCartridgeLightRifle = Лёгкая винтовочная пуля (.27 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Никто бы не хотел встречаться с этой малышкой... особенно ноократы. ent-UmporCartridgePistol = Лёгкая пистолетная пуля (.15 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Никто бы не хотел встречаться с этой малышкой... особенно ноократы. ent-UmporBaseMagazineHeavyRifle = Магазин к умпорской винтовке "Окопник" (.30 rifle) + .suffix = Умпорский + .desc = Стандартная коробка... обычный механизм. Ничего особенного. ent-UmporMagazineHeavyRifle = Магазин к умпорской винтовке "Окопник" (.30 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Стандартная коробка... обычный механизм. Ничего особенного. ent-UmporBaseMagazineLightRifle = Магазин к умпорскому автомату "Воитель" (.27 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Стандартная коробка... обычный механизм. Ничего особенного. ent-UmporMagazineLightRifle = Магазин к умпорскому автомату "Воитель" (.27 rifle) .suffix = Умпорский -ent-UmporBaseMagazinePistol = Магазин к умпорскому пистолету "Гром" (.15 rifle) + .desc = Стандартная коробка... обычный механизм. Ничего особенного. ent-UmporMagazinePistol = Магазин к умпорскому пистолету "Гром" (.15 rifle) .suffix = Умпорский + .desc = Стандартная коробка... обычный механизм. Ничего особенного. ent-UmporHeavyRifle = Умпорская винтовка "Окопник" .suffix = Умпорский .desc = Надёжное и достаточно меткое оружие солдат Умпорской Федерации. Использует умпорские патроны .30 @@ -128,27 +141,36 @@ ent-UmporBoxShotgan = Коробка дроби .55 .desc = Стандартная коробка на 24 заряда дроби к дробовику Умпорской Федерации "Передовик" калибра .55 ent-DoorElectronicsUmporAccess = плата шлюза [Умпорский] .suffix = Умпорский, Закрытый + .desc = Невероятная штука, которая может определить кто может пройти через шлюз, а кто нет ent-UmporAirlockLocked = Шлюз .suffix = Умпорский, Закрытый + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-UmporAirlock = Шлюз .suffix = Умпорский + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-UmporAirlockLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Умпорский, Закрытый + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-UmporAirlockGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Умпорский + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-UmporIDCard = Карта итендификации личности Умпорской Федерации .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporIDCardOfficer = ID-карты умпорского офицера .suffix = Умпорский + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporIDCardSolder = ID-карты умпорского солдата .suffix = Умпорский + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporIDCardMedic = ID-карты умпорского армейского медика .suffix = Умпорский .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporIDCardEngener = ID-карты умпорского военного инженера .suffix = Умпорский + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporIDCardLogist = ID-карты умпорского логиста .suffix = Умпорский + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах Умпорской Федерации ent-UmporPDA = Умпорский КПК .desc = КПК военных Умпорской Федерации ent-UmporPDASolder = Умпорский КПК солдата @@ -174,6 +196,7 @@ ent-UmporEncryptionKey = Умпорский ключ шифрования .desc = Используется для шифрования и дешифровки общего армейского канала связи Умпорской Федерации ent-UmporHeadset = Гарнитура военный Умпорской Федерации .suffix = Умпорский + .desc = Маленькая и удобно помещается под шлемом. ent-UmporOfficer = Умпорский офицер .desc = job-umpor-officer ent-UmporBackpackFilledPistol = Умпорский армейский рюкзак @@ -181,15 +204,22 @@ ent-UmporBackpackFilledPistol = Умпорский армейский рюкза ent-UmporSolder = Умпорский солдат ent-UmporBackpackFilledAutomat = Умпорский армейский рюкзак .suffix = Автомат, Умпорский + .desc = Стандартный армейский рюкзак Умпорской Федерации с полевым одеялом ent-UmporBackpackFilledRifle = Умпорский армейский рюкзак .suffix = Винтовка, Умпорский + .desc = Стандартный армейский рюкзак Умпорской Федерации с полевым одеялом ent-UmporRadioBackpackFilled = Мобильная радиостанция .suffix = Полный, Умпорский + .desc = Мобильная радиостанция с небольшим подсумком, способная обеспечить связь в некотором регионе. (Вынимать ключи шифрования можно ломом) ent-UmporPelletShotgun = Укрупнённая дробь (.55) .suffix = Умпорский + .desc = Это не то, что бы вы хотели однажды в себе обнаружить... ent-UmporBaseShellShotgun = Дробь (.55) .suffix = Умпорский + .desc = Это не то, что бы вы хотели однажды в себе обнаружить... ent-UmporShellShotgun = Дробь (.55 beanbag) + .suffix = Умпорский + .desc = Это не то, что бы вы хотели однажды в себе обнаружить... ent-UmporShotgun = Умпорский помповый дробовик "Передовик" .suffix = Умпорский .desc = Крупный и незаменимый в траншейныйх боях помповый дробовик Умпорской Федерации. Используею умпорскую дробь калибка .55 @@ -199,6 +229,7 @@ ent-UmporOfficerReady = Умпорский младший офицер .desc = "Вы младший офицер армии Умпорской Федерации. Командуйте своими верными солдатами с умом." ent-UmporMobHumanOfficer = Умпорский офицер Спавнер .suffix = GOST, Умпорский + .desc = Полевой командир армии Умпорской Федерации ent-UmporSolderR = Гост-роль Умпорского солдата .desc = "Вы младший солдат армии Умпорской Федерации. Ваша задача не умереть за вашу страну, а заставить врагов сдохнуть за свою" ent-UmporSolderReady = Умпорский солдат @@ -212,24 +243,28 @@ ent-UmporEngenerReady = Умпорский инженер .desc = "Вы инженер армии Умпорской Федерации. Ваша задача строить укрепления, ремонтировать транспорт и налаживать инфраструктуру для своих боевых братьев" ent-UmporMobHumanEngener = Умпорский инженер Спавнер .suffix = GOST, Умпорский + .desc = Инженер армии Умпорской Федерации ent-UmporBilderR = Гост-роль Умпорского инженера-строителя .desc = "Вы инженер-строитель армии Умпорской Федерации. Ваша задача строить и ремонтировать укрепления для защиты интересов вашего Отечества. " ent-UmporEBilderReady = Умпорский инженер-троитель .desc = "Вы инженер-строитель армии Умпорской Федерации. Ваша задача строить и ремонтировать укрепления для защиты интересов вашего Отечества." ent-UmporMobHumanBilder = Умпорский инженер-строитель Спавнер .suffix = GOST, Умпорский + .desc = Фортификатор армии Умпорской Федерации ent-UmporRadistR = Гост-роль Умпорского радиста .desc = "Вы радист армии Умпорской Федерации. Ваша задача обеспечить для своих боевых братьев связь и, по необходимсоти, наладить работу компьютерной техники. Берегите свою радиостанцию." ent-UmporRadistReady = Умпорский радист .desc = "Вы радист армии Умпорской Федерации. Ваша задача обеспечить для своих боевых братьев связь и, по необходимсоти, наладить работу компьютерной техники. Берегите свою радиостанцию." ent-UmporMobHumanRadist = Умпорский радист Спавнер .suffix = GOST, Умпорский + .desc = Радист армии Умпорской Федерации ent-UmporMedicR = Гост-роль Умпорского медика .desc = "Вы медик армии Умпорской Федерации. Ваша задача спасать жизни раненых бойцов или становиться последним, что они увидят в жизни" ent-UmporMedicReady = Умпорский медик .desc = "Вы медик армии Умпорской Федерации. Ваша задача спасать жизни раненых бойцов или становиться последним, что они увидят в жизни" ent-UmporMobHumanMedic = Умпорский медик Спавнер .suffix = GOST, Умпорский + .desc = Полевой медик армии Умпорской Федерации ent-UmporLogistR = Гост-роль Умпорского логиста .desc = "Вы логист армии Умпорской Федерации. Ваша задача обеспечить бойцов на фронте вооружением, стройматериалами, медикаментами, едой. И не важно, где вы их возьмёте" ent-UmporLogistReady = Умпорский логист @@ -238,16 +273,25 @@ ent-UmporMobHumanLogist = Умпорский логист Спавнер .suffix = GOST, Умпорский .desc = Логист армии Умпорской Федерации. ent-UmporPaperOfficer = Памятка умпорского офицера + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperSolder = Памятка умпорского солдата + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperEngeneer = Памятка умпорского инженера + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperBilder = Памятка умпорского инженера + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperRadist = Памятка умпорского инженера + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperMedic = Памятка умпорского медика + .desc = Стоит это почитать ent-UmporPaperLogist = Памятка умпорского логиста + .desc = Стоит это почитать ent-UmporRubberStamp = Печать Умпорской Федерации .suffix = Умпорский + .desc = Символ легальности. Небольшой и старомодный. ent-UmporCrate = Ящик снаряжения Умпорской Федерации .suffix = Умпорский + .desc = Стальная коробка с электронным замком ent-UmporCrateWeapons = Ящик оружия Умпорской Федерации .suffix = Умпорский .desc = Простые и надёжные стволы Умпорской Федерации скрываются тут под замком @@ -266,6 +310,7 @@ ent-UmpormUniformPrinter = Умпорский швейник .desc = Автоматическое устройство для пошива униформы. ent-UmporPaperForm = Форма запроса .suffix = Умпорский + .desc = Бумажная бумага ent-RandomUmpor = Роль потерявшего Умпорского военного ent-LostUmpor = Роль потерявшего Умпорского военного .desc = Ваш шаттл пострадал в космическом бою, и, после неудачного БС скачка, вы оказались в пространстве НаноТрейзен. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Viteztvi/viteztvi.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Viteztvi/viteztvi.ftl index 290ea691914..db6a07435f8 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/lore/Viteztvi/viteztvi.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/lore/Viteztvi/viteztvi.ftl @@ -60,80 +60,110 @@ ent-VitzHelmetHardsuitPilot = Шлем флотского скафандра В .desc = Облегчённая версия пехотного шлема скфандра. Меньше механической брони, но больше защитных покрытий от агрессивных сред. В дополнение - визор опредления целей. ent-VitzRubberStamp = Печать корпорации Витезтви .suffix = Витезтви + .desc = Небольшой и практичный символ воинской доблести ent-VitzJetpack = Реактивный канец Витезтви .desc = Взял, включил и лети себе рассекать космос! .suffix = Витезтви, Пустой ent-VitzJetpackFilled = Реактивный канец Витезтви .suffix = Витезтви, Заполненый + .desc = Любой настоящий МУЖИК в своей жизни должен срубить дерево, вырубить сына, сломать дом и полетать на джетпаке! ent-VitzeBelt = Армейский пояс Витезтви .suffix = Витезтви .desc = Этот пояс используют военные корпорации Витезтви для ношения амуниции, гранат и прочего боевого снаряжения ent-VitzeBeltFilled = Армейский пояс Витезтви .suffix = Заполненный, Витезтви + .desc = Этот пояс используют военные корпорации Витезтви для ношения амуниции, гранат и прочего боевого снаряжения ent-MagazineSMGViteztvi = Магазин к пистолету-пулемёту "Орлик" (.35 auto боевые) .suffix = Витезтви + .desc = ну очень массового производства. Хотя достаточно качественные, хоть и совсем простые. ent-MagazineSMGViteztviRubber = Магазин к пистолету-пулемёту "Орлик" (.35 auto резиновые) .suffix = Витезтви + .desc = ну очень массового производства. Хотя достаточно качественные, хоть и совсем простые. ent-SMGViteztvi = Пистолет-пулемёт "Орлик" .suffix = Витезтви .desc = Небольшой, но удобный пистолет-пулемёт корпорации Витезтви, который выдаётся пилотам и экипажу флота для ведения боя в тесных помещениях. Заряжается стандартными пистолетными патронами .35 ent-DoorElectronicsVitzSoldAccess = плата шлюза [Солдатский Витезтви] .suffix = Витезтви, Солдат, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockSolderLocked = Шлюз .suffix = Витезтви, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-DoorElectronicsVitzPilotAccess = плата шлюза [Витезтви Пилот] .suffix = Витезтви, Пилот , Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockPilotLocked = Шлюз .suffix = Витезтви, Пилот, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-DoorElectronicsVitzOffiAccess = плата шлюза [Витезтви Офицер] .suffix = Витезтви, Офицер, Locked + .desc = Та самая ерунда, которая помогает шлюзу принимать решения ent-VitzAirlockOfficerLocked = Шлюз + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... .suffix = Витезтви, Офицер, Locked ent-DoorElectronicsVitzZvenAccess = плата шлюза [Звеньевой Витезтви] .suffix = Витезтви, Ком.Звена, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockPiloOffiLocked = Шлюз .suffix = Витезтви, Пилот, Офицер, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockSolder = Шлюз .suffix = Витезтви + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockSolderLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Витезтви, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockPilotLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Витезтви, Пилот, Locked .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockOfficerLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Витезтви, Офицер, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockPiloOffiLockedGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Витезтви, Пилот, Офицер, Locked + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockGlass = Стеклянный шлюз .suffix = Витезтви = Стыковочный шлюз + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... ent-VitzAirlockShuttleEasyPryLocked = Стыковочный Шлюз .suffix = Витезтви + .desc = Он открывается, закрывается, порой пропускает или не пропускает воздух... .desc = Чтобы успешно прилепиться к космическим объектам. ent-VitzIDCard = Карта итендификации личности бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzIDCardEfreitor = ID-карта ефрейтора Витезтви + .suffix = Витезтви + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzIDCardStarshina = ID-карта старшины Витезтви + .suffix = Витезтви + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzIDCardPilot = ID-карта пилота Витезтви + .suffix = Витезтви + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzIDCardZvenievoi = ID-карта командира звена Витезтви + .suffix = Витезтви + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzIDCardMrHill = ID-карта Мистера Хилла Витезтви + .suffix = Витезтви + .desc = Данная карта служит в роли электронного пропуска на военных объектах корпорации Витезтви ent-VitzPDA = КПК корпорации Витезтви + .suffix = Витезтви .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzPDAEfreitor = КПК военослужащего Витезтви .suffix = Витезтви, Ефрейтор - .desc = КПК военных корпорации Витезтви + .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzPDAPilot = КПК военослужащего Витезтви .suffix = Витезтви, Пилот - .desc = КПК военных корпорации Витезтви + .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzPDAStarshina = КПК военослужащего Витезтви .suffix = Витезтви, Старшина - .desc = КПК военных корпорации Витезтви + .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzPDAZvenievoi = КПК военослужащего Витезтви .suffix = Витезтви, Звеньевой - .desc = КПК военных корпорации Витезтви + .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzPDAMrHill = КПК военослужащего Витезтви .suffix = Витезтви, Мистер хилл - .desc = КПК военных корпорации Витезтви + .desc = Прочный, красивый, для настоящих классных вояк. ent-VitzRadioPeh = ВитезтвиАрм ent-VitzRadioFlot = ВитезтвиФлот ent-VitzRadioComm = ВитезтвиКом @@ -148,14 +178,19 @@ ent-VitzEncryptionKeyCom = Офицерский ключ шифрования .desc = Используется для шифрования и дешифровки армейского канала связи офицеров корпорации Витезтви ent-VitzHeadsetPeh = Гарнитура бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Пехотный + .desc = горячо любимая, когда командуют отдых и ненавидимая, когда по ней ругается начальство ent-VitzHeadsetFlt = Гарнитура бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Флот + .desc = горячо любимая, когда командуют отдых и ненавидимая, когда по ней ругается начальство ent-VitzHeadsetStr = Гарнитура бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Старшина + .desc = горячо любимая, когда командуют отдых и ненавидимая, когда по ней ругается начальство ent-VitzHeadsetZvn = Гарнитура бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Звеньевой + .desc = горячо любимая, когда командуют отдых и ненавидимая, когда по ней ругается начальство ent-VitzHeadsetMHl = Гарнитура бойца корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Мистер Хилл + .desc = горячо любимая, когда командуют отдых и ненавидимая, когда по ней ругается начальство ent-VitzEfreitorJ = Ефрейтор Витезтви ent-VitzPilotJ = Пилот Витезтви ent-VitzStarshinaJ = Старшина Витезтви @@ -163,38 +198,47 @@ ent-VitzZvenJ = Командир звена Витезтви ent-VitzMrHillJ = Хилл ent-VitzBackpackFilledEfreitor = Армейский рюкзак корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Ефрейтор + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов корпорации Витезтви. Чуть более вместительный... лишние патроны и бинты ещё никому не мешали! ent-VitzBackpackFilledPilot = Армейский рюкзак корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Пилот + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов корпорации Витезтви. Чуть более вместительный... лишние патроны и бинты ещё никому не мешали! ent-VitzBackpackFilledStarshina = Армейский рюкзак корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Старшина + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов корпорации Витезтви. Чуть более вместительный... лишние патроны и бинты ещё никому не мешали! ent-VitzBackpackFilledZvenievoi = Армейский рюкзак корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Звеньевой + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов корпорации Витезтви. Чуть более вместительный... лишние патроны и бинты ещё никому не мешали! ent-VitzBackpackFilledMrHill = Армейский рюкзак корпорации Витезтви .suffix = Витезтви, Мистер Хилл + .desc = Стандартный армейский рюкзак бойцов корпорации Витезтви. Чуть более вместительный... лишние патроны и бинты ещё никому не мешали! ent-VitzEfreitor = Гост-роль пехотинца Витезтви .desc = "Вы боец рядового состава корпорации Витезтви. исполняйте приказы своего командира и воюте на совесть, ибо чем лучше вы работаете, тем больше вам платят." ent-VitzEfreitorReady = Пехотинец Витезтви .desc = "Вы боец рядового состава корпорации Витезтви. исполняйте приказы своего командира и воюте на совесть, ибо чем лучше вы работаете, тем больше вам платят." ent-VitzMobHumanEfreitor = Спавнер солдата Витезтви .suffix = GOST, Витезтви + .desc = Боец рядового состава корпорации Витезтви ent-VitzPilot = Гост-роль пилота Витезтви .desc = "Вы пилот флота корпорации Витезтви. Выполняйте приказы командира звена. И помните: чем лучше вы работаете, тем больше вам платят" ent-VitzPilotReady = Пилот Витезтви .desc = "Вы пилот флота корпорации Витезтви. Выполняйте приказы командира звена. И помните: чем лучше вы работаете, тем больше вам платят" ent-VitzMobHumanPilot = Спавнер пилота Витезтви .suffix = GOST, Витезтви + .desc = Пилот младшего лётного состава корпорации Витезтви ent-VitzStarshina = Гост-роль Старшины Витезтви .desc = "Старшина армии корпорации Витезтви. Командуйте своими подчинёнными с умом. Помните: чем эффективней ваша работа, тем больше вам платят" ent-VitzStarshinaReady = Старшина Витезтви .desc = "Старшина армии корпорации Витезтви. Командуйте своими подчинёнными с умом. Помните: чем эффективней ваша работа, тем больше вам платят" ent-VitzMobHumanStarshina = Спавнер старшины Витезтви .suffix = GOST, Витезтви + .desc = Боец младшего командного состава корпорации Витезтви ent-VitzZven = Гост-роль Звеньевого Витезтви .desc = "Вы командир звена корпорации Витезтви. Командуйте пилотами своего звена с умом. Помните: чем эффективный ваше звено, тем больше вам платят!" ent-VitzZvenReady = Звеньевой Витезтви .desc = "Вы командир звена корпорации Витезтви. Командуйте пилотами своего звена с умом. Помните: чем эффективный ваше звено, тем больше вам платят!" ent-VitzMobHumanZven = Звеньевой Витезтви .suffix = GOST, Витезтви + .desc = Пилот младшего командного лётного состава корпорации Витезтви ent-VitzMrHill = Гост-роль Мистера Хилла Витезтви .desc = "Вы вербовщик и продавец услуг корпорации Витезтви. Вежливо пейте дорогой алкоголь и общайтесь самыми важными людьми для продажи услуг и оружия. Вы получаете процент с продажи каждой единицы товара или услуг" ent-VitzMrHillReady = Мистер Хилл Витезтви @@ -204,16 +248,22 @@ ent-VitzMobHumanMrHill = Спавнер Мистера Хилла Витезтв .desc = Не боец, но очень важная шишка ent-VitzPaperEfreitor = Памятка пехотинца Втезтви .suffix = Витезтви + .desc = Читай вводные, чтобы не косячить на задании! ent-VitzPaperPilot = Памятка пилота Витезтви .suffix = Витезтви + .desc = Читай вводные, чтобы не косячить на задании! ent-VitzPaperStarshina = Памятка старшины Витезтви .suffix = Витезтви + .desc = Читай вводные, чтобы не косячить на задании! ent-VitzPaperZven = Памятка звеньевого Витезтви .suffix = Витезтви + .desc = Читай вводные, чтобы не косячить на задании! ent-VitzPaperMrHill = Памятка Мистера Хилла .suffix = Витезтви + .desc = Читай вводные, чтобы не косячить на задании! ent-VitzCrate = Ящик снаряжения Витезтви .suffix = Витезтви + .desc = Реально крепкая штука да ещё и с электронным замком ent-VitzCrateWeaponsBase = Ящик стандартного пехотного оружия корпорации Витезтви .suffix = Витезтви .desc = Простые и надёжные стволы корпорации Витезтви скрываются тут под замком