diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_strings/alert-levels/alert-levels.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_strings/alert-levels/alert-levels.ftl
index 19bc044aac8..b95e46becc1 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/_strings/alert-levels/alert-levels.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_strings/alert-levels/alert-levels.ftl
@@ -21,7 +21,7 @@ alert-level-gamma-announcement = Центральное командование
 alert-level-gamma-instructions = Гражданский персонал обязан немедленно обратиться к главам отделов для получения указаний к эвакуации. Корпорация Nanotrasen заверяет вас - опасность скоро будет нейтрализована. Доступы службы безопасности расширены.
 alert-level-delta = Дельта
 alert-level-delta-announcement = Станция находится под угрозой неминуемого уничтожения. Членам экипажа рекомендуется слушать глав отделов для получения дополнительной информации. Службе Безопасности приказано работать по протоколу Дельта.
-alert-level-delta-instructions = Членам экипажа необходимо слушать глав отделов для получения дополнительной информации. От этого зависит ваше здоровье и безопасность. Доступ переведен в аварийный на всех шлюзах.
+alert-level-delta-instructions = Членам экипажа необходимо слушать глав отделов для получения дополнительной информации. От этого зависит ваше здоровье и безопасность. Доступ на всех шлюзах переведен в аварийный.
 alert-level-epsilon = Эпсилон
 alert-level-epsilon-announcement = Центральное командование объявило на станции уровень угрозы "Эпсилон". Все контракты расторгнуты. Спасибо, что выбрали Nanotrasen.
 alert-level-epsilon-instructions = Все контракты расторгнуты.