diff --git a/Sofa/framework/Simulation/Common/CMakeLists.txt b/Sofa/framework/Simulation/Common/CMakeLists.txt
index 19ffb4de7c1..0afa122d21d 100644
--- a/Sofa/framework/Simulation/Common/CMakeLists.txt
+++ b/Sofa/framework/Simulation/Common/CMakeLists.txt
@@ -41,10 +41,10 @@ sofa_find_package(Sofa.Core REQUIRED)
 sofa_find_package(Sofa.Simulation.Core REQUIRED)
 sofa_find_package(TinyXML2 REQUIRED)
 
-if(CMAKE_SYSTEM_NAME STREQUAL Windows)
-    sofa_install_libraries(TARGETS tinyxml2::tinyxml2)
-else()
+if(UNIX AND NOT APPLE)
     sofa_install_libraries(PATHS ${TinyXML2_LIBRARY})
+else()
+    sofa_install_libraries(TARGETS tinyxml2::tinyxml2)
 endif()
 
 add_library(${PROJECT_NAME} SHARED ${HEADER_FILES} ${SOURCE_FILES})
diff --git a/cmake/Modules/FindTinyXML2.cmake b/cmake/Modules/FindTinyXML2.cmake
index 20dc67353c5..6dda44b060d 100644
--- a/cmake/Modules/FindTinyXML2.cmake
+++ b/cmake/Modules/FindTinyXML2.cmake
@@ -40,8 +40,11 @@ else()
     set(TinyXML2_INCLUDE_DIRS ${TinyXML2_INCLUDE_DIR})
 
     if(NOT TARGET tinyxml2::tinyxml2)
-      add_library(tinyxml2::tinyxml2 INTERFACE IMPORTED)
-      set_property(TARGET tinyxml2::tinyxml2 PROPERTY INTERFACE_LINK_LIBRARIES "${TinyXML2_LIBRARIES}")
+      add_library(tinyxml2::tinyxml2 SHARED IMPORTED)
+      set_property(TARGET tinyxml2::tinyxml2 PROPERTY IMPORTED_LOCATION "${TinyXML2_LIBRARIES}")
+      if(WIN32)
+        set_property(TARGET tinyxml2::tinyxml2 PROPERTY IMPORTED_IMPLIB "${TinyXML2_LIBRARIES}")
+      endif()
       set_property(TARGET tinyxml2::tinyxml2 PROPERTY INTERFACE_INCLUDE_DIRECTORIES "${TinyXML2_INCLUDE_DIR}")
     endif()
   else()
diff --git a/tools/postinstall-fixup/macos-postinstall-fixup.sh b/tools/postinstall-fixup/macos-postinstall-fixup.sh
index 60a17db6c25..d29865ab2c4 100644
--- a/tools/postinstall-fixup/macos-postinstall-fixup.sh
+++ b/tools/postinstall-fixup/macos-postinstall-fixup.sh
@@ -114,6 +114,7 @@ check-all-deps() {
            echo "$dependencies" | grep --quiet "/libicu"   ||
            echo "$dependencies" | grep --quiet "/libGLEW"  ||
            echo "$dependencies" | grep --quiet "/libjpeg"  ||
+           echo "$dependencies" | grep --quiet "/libtinyxml2"  ||
            echo "$dependencies" | grep --quiet "/libpng"   ; then
             is_fixup_needed="true"
         fi
@@ -134,6 +135,8 @@ check-all-deps() {
                 libname="$libjpeg"
             elif libpng="$(echo $dep | egrep -o "/libpng[^\/]*?\.dylib$" | cut -c2-)" && [ -n "$libpng" ]; then
                 libname="$libpng"
+            elif libtinyxml2="$(echo $dep | egrep -o "/libtinyxml2[^\/]*?\.dylib$" | cut -c2-)" && [ -n "$libtinyxml2" ]; then
+                libname="$libtinyxml2"
             elif libtiff="$(echo $dep | egrep -o "/libtiff[^\/]*?\.dylib$" | cut -c2-)" && [ -n "$libtiff" ]; then
                 libname="$libtiff"
             else