diff --git a/src/app/components/base/alert/Alert.vue b/src/app/components/base/alert/Alert.vue
index 56cc677e..6c35408b 100644
--- a/src/app/components/base/alert/Alert.vue
+++ b/src/app/components/base/alert/Alert.vue
@@ -33,9 +33,9 @@ const theme = useThemeStyles(() => mapping[props.type][0]);
 .alert {
   display: flex;
   gap: 4px;
-  color: v-bind('theme.color.base');
-  border: 2px dashed v-bind('theme.color.base');
-  padding: 4px 6px;
+  color: v-bind('theme.text.base');
+  background: v-bind('theme.color.base');
+  padding: 8px 10px;
   font-weight: var(--font-weight-l);
   font-size: var(--font-size-xs);
   border-radius: var(--border-radius-m);
diff --git a/src/app/components/base/button/Button.vue b/src/app/components/base/button/Button.vue
index a95b4476..c292bef1 100644
--- a/src/app/components/base/button/Button.vue
+++ b/src/app/components/base/button/Button.vue
@@ -72,7 +72,7 @@ const classes = computed(() => [
   color: v-bind('theme.text.base');
   border-radius: var(--border-radius-m);
   transition: all var(--transition-s);
-  padding: 8px 10px;
+  padding: 10px 10px;
 
   &.iconOnly {
     padding: 3px;
@@ -89,7 +89,7 @@ const classes = computed(() => [
 
   .text {
     width: 100%;
-    font-size: var(--font-size-xs);
+    font-size: var(--font-size-s);
     font-weight: var(--font-weight-l);
     line-height: 1em;
   }
diff --git a/src/app/components/base/dialog/Dialog.vue b/src/app/components/base/dialog/Dialog.vue
index 579d76e9..5665cb54 100644
--- a/src/app/components/base/dialog/Dialog.vue
+++ b/src/app/components/base/dialog/Dialog.vue
@@ -98,7 +98,7 @@ onMounted(() => {
 .content {
   background: var(--dialog-background);
   color: var(--theme-text);
-  padding: 10px 13px;
+  padding: 16px 18px;
   border-radius: var(--border-radius-l);
   box-shadow: var(--dialog-box-shadow);
 }
diff --git a/src/app/components/base/form/Form.vue b/src/app/components/base/form/Form.vue
index e48b38d5..e2e0b001 100644
--- a/src/app/components/base/form/Form.vue
+++ b/src/app/components/base/form/Form.vue
@@ -27,7 +27,7 @@ const submit = (e: Event) => {
   display: flex;
   flex-direction: column;
   width: 250px;
-  gap: 8px;
+  gap: 12px;
   padding-top: 8px;
 
   .btn {
diff --git a/src/app/components/base/form/TextField.vue b/src/app/components/base/form/TextField.vue
index f051b162..21daac57 100644
--- a/src/app/components/base/form/TextField.vue
+++ b/src/app/components/base/form/TextField.vue
@@ -91,10 +91,10 @@ const passwordBarColor = computed(() => {
 
 .inputBox {
   background: var(--input-field-background);
-  border: 1px dashed var(--input-field-border);
+  border: 1px solid var(--input-field-border);
   border-radius: var(--border-radius-m);
   height: 30px;
-  padding: 8px 12px;
+  padding: 16px 12px;
   display: flex;
   align-items: center;
   transition: all var(--input-field-transition);
@@ -115,12 +115,13 @@ const passwordBarColor = computed(() => {
   }
 
   &:hover:not(:focus-within) {
-    border: 1px dashed var(--input-field-hover-border);
+    border-color: var(--input-field-hover-border);
     background: var(--input-field-hover-background);
   }
 
   &:focus-within {
-    border: 1px dashed var(--input-field-focus-border);
+    box-shadow: 0 0 0 1px inset var(--input-field-hover-border);
+    border-color: var(--input-field-focus-border);
     background: var(--input-field-focus-background);
   }
 }
@@ -131,7 +132,7 @@ const passwordBarColor = computed(() => {
 }
 
 .error {
-  font-size: var(--font-size-xxs);
+  font-size: var(--font-size-xs);
   font-weight: var(--font-weight-l);
   border-radius: var(--border-radius-s);
   color: var(--c-danger);
diff --git a/src/app/components/base/icon/Icon.types.ts b/src/app/components/base/icon/Icon.types.ts
index f2ed95ba..efbea507 100644
--- a/src/app/components/base/icon/Icon.types.ts
+++ b/src/app/components/base/icon/Icon.types.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export type AppIcon =
   | 'eye-close'
   | 'eye-line'
   | 'file-fill'
+  | 'github-line'
   | 'global-line'
   | 'google-fill'
   | 'grid-line'
diff --git a/src/app/components/base/link/Link.vue b/src/app/components/base/link/Link.vue
index 0931c65e..8c9e20c6 100644
--- a/src/app/components/base/link/Link.vue
+++ b/src/app/components/base/link/Link.vue
@@ -1,5 +1,15 @@
 <template>
-  <RouterLink v-tooltip="{ text: tooltip, position: tooltipPosition }" :to="to" :class="classes">
+  <a
+    v-if="isExternalLink"
+    v-tooltip="{ text: tooltip, position: tooltipPosition }"
+    :href="to"
+    :class="classes"
+    target="_blank"
+  >
+    <Icon v-if="icon" :class="$style.icon" :icon="icon" />
+    <slot />
+  </a>
+  <RouterLink v-else v-tooltip="{ text: tooltip, position: tooltipPosition }" :to="to" :class="classes">
     <Icon v-if="icon" :class="$style.icon" :icon="icon" />
     <slot />
   </RouterLink>
@@ -31,6 +41,10 @@ const props = withDefaults(
 
 const slots = useSlots();
 const styles = useCssModule();
+const theme = useThemeStyles(() => props.color);
+
+const isExternalLink = computed(() => props.to.startsWith('http'));
+
 const classes = computed(() => [
   props.class,
   styles.link,
@@ -38,8 +52,6 @@ const classes = computed(() => [
     [styles.custom]: props.custom ?? slots.default
   }
 ]);
-
-const theme = useThemeStyles(() => props.color);
 </script>
 
 <style lang="scss" module>
diff --git a/src/app/pages/Frame.vue b/src/app/pages/Frame.vue
index c83c0761..5d24d676 100644
--- a/src/app/pages/Frame.vue
+++ b/src/app/pages/Frame.vue
@@ -15,6 +15,16 @@
         :to="button.link"
       />
 
+      <template v-if="media !== 'mobile'">
+        <div :class="$style.divider" />
+        <Link
+          :tooltip="t('navigation.githubProject')"
+          color="dimmed"
+          to="https://github.com/simonwep/ocular"
+          icon="github-line"
+        />
+      </template>
+
       <ToolsButton :class="[$style.top, $style.btn]" />
       <AdminButton v-if="user?.admin" :class="$style.btn" />
       <SelectYearButton :class="$style.btn" />
@@ -37,6 +47,7 @@ import { computed, ref } from 'vue';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
 import { useRouter } from 'vue-router';
 import { AppIcon } from '@components/base/icon/Icon.types';
+import Icon from '@components/base/icon/Icon.vue';
 import Link from '@components/base/link/Link.vue';
 import AnimatedRouterView from '@components/misc/animated-router-view/AnimatedRouterView.vue';
 import { useMediaQuery } from '@composables';
diff --git a/src/app/pages/navigation/auth/LoginDialog.vue b/src/app/pages/navigation/auth/LoginDialog.vue
index ce62b9b1..f220800b 100644
--- a/src/app/pages/navigation/auth/LoginDialog.vue
+++ b/src/app/pages/navigation/auth/LoginDialog.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
-  <Dialog :open="open" :title="t('auth.signIn')" @close="emit('close')">
-    <Form :submit-label="t('auth.signIn')" @submit="signIn">
+  <Dialog :open="open" :title="t('auth.welcomeBack')" @close="emit('close')">
+    <Form :submit-label="t('auth.welcomeBack')" @submit="signIn">
       <TextField v-model="username" required :label="t('auth.username')" type="text" />
       <TextField v-model="password" required :label="t('auth.password')" type="password" />
       <Alert v-if="state === 'errored'" :text="t('auth.errors.loginFailed')" type="error" />
diff --git a/src/app/pages/shared/pane/BudgetGroups.vue b/src/app/pages/shared/pane/BudgetGroups.vue
index d4bbdb92..781836ac 100644
--- a/src/app/pages/shared/pane/BudgetGroups.vue
+++ b/src/app/pages/shared/pane/BudgetGroups.vue
@@ -109,7 +109,7 @@ const reorder = (evt: ReorderEvent) => {
 }
 
 .month {
-  font-size: var(--font-size-xxs);
+  font-size: var(--font-size-xs);
   font-weight: var(--font-weight-m);
   padding-right: 20px;
   padding-bottom: 5px;
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index ce103480..43ade2cf 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -23,8 +23,8 @@
     },
     "newPassword": "Neues Passwort",
     "password": "Passwort",
-    "signIn": "Anmelden",
-    "username": "Benutzername"
+    "username": "Benutzername",
+    "welcomeBack": "Willkommen zurück!"
   },
   "budget": {
     "addGroup": "Gruppe hinzufügen",
@@ -77,6 +77,7 @@
       "export": "Daten als JSON-Datei exportieren",
       "fileName": "Jährliches Budget"
     },
+    "githubProject": "Schau dir dieses Projekt auf GitHub an!",
     "import": {
       "google": {
         "expenses": "Ausgaben.csv",
@@ -84,7 +85,7 @@
       },
       "import": "Daten von einer JSON-Datei importieren",
       "ocular": {
-        "pickFile": ".budget-Datei auswählen"
+        "pickFile": ".json-Datei auswählen"
       },
       "start": {
         "google": "Eine Annual-Budget-Datei von Google-Sheets",
diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index 3c7ea57d..79cc6bd4 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -23,8 +23,8 @@
     },
     "newPassword": "New password",
     "password": "Password",
-    "signIn": "Sign in",
-    "username": "Username"
+    "username": "Username",
+    "welcomeBack": "Welcome back!"
   },
   "budget": {
     "addGroup": "Add Group",
@@ -77,6 +77,7 @@
       "export": "Export as JSON file",
       "fileName": "Annual Budget"
     },
+    "githubProject": "Check this project out on GitHub!",
     "import": {
       "google": {
         "expenses": "Expenses.csv",
@@ -84,7 +85,7 @@
       },
       "import": "Import from JSON file",
       "ocular": {
-        "pickFile": "Select your .budget file to import"
+        "pickFile": "Select your .json file to import"
       },
       "start": {
         "google": "Google-Sheets annual budget file",
diff --git a/src/icons/github-line.svg b/src/icons/github-line.svg
new file mode 100644
index 00000000..61809ed3
--- /dev/null
+++ b/src/icons/github-line.svg
@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M5.88401 18.6531C5.58404 18.4523 5.32587 18.1972 5.0239 17.8366C4.91473 17.7062 4.47283 17.1521 4.55811 17.258C4.09533 16.6831 3.80296 16.4168 3.50156 16.3087C2.9817 16.1223 2.7114 15.5497 2.89784 15.0298C3.08428 14.51 3.65685 14.2397 4.17672 14.4261C4.92936 14.696 5.43847 15.1609 6.12425 16.0141C6.03025 15.8972 6.46364 16.4408 6.55731 16.5526C6.74784 16.7802 6.88732 16.918 6.99629 16.9909C7.20118 17.128 7.58451 17.1871 8.14709 17.1308C8.17065 16.7487 8.24136 16.378 8.34919 16.0355C5.38097 15.3101 3.70116 13.3949 3.70116 9.63947C3.70116 8.4006 4.0704 7.28368 4.75917 6.34756C4.5415 5.45368 4.57433 4.37259 5.06092 3.15611C5.1725 2.87715 5.40361 2.66314 5.69031 2.57328C5.77242 2.54949 5.81791 2.5389 5.89878 2.52648C6.70167 2.40319 7.83573 2.69681 9.31449 3.62311C10.181 3.41855 11.0885 3.31476 12.0012 3.31476C12.9129 3.31476 13.8196 3.41835 14.6854 3.62253C16.1619 2.68976 17.2986 2.39625 18.1072 2.52627C18.1919 2.53988 18.2645 2.55758 18.3249 2.57741C18.6059 2.66967 18.8316 2.88155 18.9414 3.15611C19.4279 4.37232 19.4608 5.45319 19.2433 6.34695C19.9342 7.28313 20.3012 8.39184 20.3012 9.63947C20.3012 13.3966 18.627 15.3046 15.6588 16.0318C15.7837 16.4467 15.8496 16.9103 15.8496 17.4118C15.8496 18.0763 15.8471 18.7108 15.8424 19.4223C15.8412 19.6124 15.8397 19.8156 15.8375 20.1279C16.2129 20.2107 16.5229 20.5074 16.6031 20.9086C16.7114 21.4502 16.3602 21.977 15.8186 22.0853C14.6794 22.3132 13.8353 21.5535 13.8353 20.5608C13.8353 20.4705 13.836 20.3414 13.8375 20.1142C13.8398 19.8012 13.8412 19.5987 13.8425 19.4092C13.8471 18.7017 13.8496 18.0714 13.8496 17.4118C13.8496 16.7145 13.6664 16.26 13.4237 16.0508C12.7627 15.481 13.0977 14.3971 13.965 14.2996C16.9314 13.9663 18.3012 12.8174 18.3012 9.63947C18.3012 8.68484 17.9893 7.89547 17.3881 7.23534C17.1301 6.95209 17.0567 6.54634 17.199 6.19062C17.3647 5.77639 17.4354 5.2336 17.2941 4.57678L17.2847 4.57944C16.7928 4.71861 16.1744 5.01956 15.4261 5.52826C15.182 5.69413 14.8772 5.74377 14.5932 5.66388C13.7729 5.43319 12.8913 5.31476 12.0012 5.31476C11.111 5.31476 10.2294 5.43319 9.40916 5.66388C9.12662 5.74335 8.82344 5.69468 8.57997 5.53077C7.8274 5.02414 7.2056 4.72355 6.71079 4.58352C6.56735 5.23672 6.63814 5.77758 6.80336 6.19062C6.94565 6.54634 6.87219 6.95209 6.61423 7.23534C6.01715 7.89096 5.70116 8.69352 5.70116 9.63947C5.70116 12.8114 7.07225 13.9681 10.023 14.2996C10.8883 14.3969 11.2246 15.4767 10.5675 16.048C10.3751 16.2153 10.1384 16.7799 10.1384 17.4118V20.5608C10.1384 21.5472 9.30356 22.2866 8.17878 22.0898C7.63476 21.9946 7.27093 21.4764 7.36613 20.9324C7.43827 20.5201 7.75331 20.2114 8.13841 20.1274V19.1379C7.22829 19.1991 6.47656 19.0496 5.88401 18.6531Z"></path></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/styles/themes/dark.scss b/src/styles/themes/dark.scss
index 6af22372..e5b9f4a5 100644
--- a/src/styles/themes/dark.scss
+++ b/src/styles/themes/dark.scss
@@ -122,10 +122,10 @@
   --input-field-placeholder: #5d6275;
   --input-field-background: var(--app-background);
 
-  --input-field-hover-border: var(--c-primary-hover);
+  --input-field-hover-border: var(--c-primary-pure);
   --input-field-hover-background: var(--input-field-background);
 
-  --input-field-focus-border: #0750b1;
+  --input-field-focus-border: var(--c-primary-pure);
   --input-field-focus-background: var(--input-field-background);
   --input-field-focus-box-shadow: 0 0 0 2px #005ad173;
 
diff --git a/src/styles/themes/light.scss b/src/styles/themes/light.scss
index 9eb7abd5..1bdbf290 100644
--- a/src/styles/themes/light.scss
+++ b/src/styles/themes/light.scss
@@ -18,8 +18,8 @@
   --c-text-light-accent: #b8bbcc;
   --c-text-light-muted: #d2d2da;
 
-  --c-dimmed: #dfe4e9;
-  --c-dimmed-hover: #a2a9b4;
+  --c-dimmed: #a3aab0;
+  --c-dimmed-hover: #8f979d;
   --c-dimmed-text: var(--c-text-light);
   --c-dimmed-text-hover: var(--c-dimmed-text);
   --c-dimmed-text-accent: var(--c-text-light);
@@ -122,10 +122,10 @@
   --input-field-placeholder: var(--c-dimmed-pure);
   --input-field-background: #efeff3;
 
-  --input-field-hover-border: var(--c-dimmed-hover);
+  --input-field-hover-border: var(--c-primary-pure);
   --input-field-hover-background: var(--input-field-background);
 
-  --input-field-focus-border: #0059ffac;
+  --input-field-focus-border: var(--c-primary-pure);
   --input-field-focus-background: var(--input-field-background);
   --input-field-focus-box-shadow: #0059ff5c;