Update translations

silverstripe · Aug 16, 2016 · eef1671 · eef1671
1 parent 40288a9
commit eef1671
Show file tree

Hide file tree

Showing 60 changed files with 528 additions and 450 deletions.
diff --git a/javascript/lang/ar.js b/javascript/lang/ar.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('ar', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "ستتم إزالة جميع الطلبات المقدمة بشكل دائم. المتابعة؟",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "خطأ في إنشاء الحقل",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "إضافة حقل جديد",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "حدث خطأ أثناء جلب البيانات من الملقم\nيرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "أضيف حقل جديد",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "إخفاء الخيارات",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "إظهار الخيارات",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "إضافة خيار",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "الخيار المضاف",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "إضافة حقل جديد",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "إضافة خيار",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "إضافة قاعدة",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "ستتم إزالة جميع الطلبات المقدمة بشكل دائم. المتابعة؟",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "خطأ في إنشاء الحقل",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "خطأ في إنشاء الخيار",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "إخفاء الخيارات",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "تمت إزالة الخيار",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "إضافة قاعدة",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "حدث خطأ أثناء جلب البيانات من الملقم\nيرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "إظهار الخيارات"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/ar_SA.js b/javascript/lang/ar_SA.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('ar_SA', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/bg_BG.js b/javascript/lang/bg_BG.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('bg_BG', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/da_DK.js b/javascript/lang/da_DK.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('da_DK', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/de_DE.js b/javascript/lang/de_DE.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('de_DE', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Alle Einsendungen werden dauerhaft gelöscht. Wirklich fortfahren?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Fehler beim erstellen des Feldes",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Neues Feld hinzugefügt",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Ein Fehler ist beim Laden der Daten aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es später nochmal.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Neues Feld hinzugefügt",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Optionen verbergen",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Optionen anzeigen",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Füge Option hinzu",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Option hinzugefügt",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Neues Feld hinzugefügt",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Füge Option hinzu",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Füge Regel hinzu",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Alle Einsendungen werden dauerhaft gelöscht. Wirklich fortfahren?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Fehler beim erstellen des Feldes",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Fehler beim erstellen der Option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Optionen verbergen",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Option entfernt",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Füge Regel hinzu",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Ein Fehler ist beim Laden der Daten aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es später nochmal."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Optionen anzeigen"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/en_GB.js b/javascript/lang/en_GB.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('en_GB', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/en_US.js b/javascript/lang/en_US.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('en_US', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/eo.js b/javascript/lang/eo.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('eo', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Ĉiuj sendaĵoj malaperos porĉiame. Ĉu daŭrigu?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Eraris kreante kampon",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Aldonas novan kampon",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Eraris venigante datumojn el la servilo.\nBonvolu reprovi poste.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Aldonis novan kampon",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Kaŝi agordojn",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Vidigi agordojn",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Aldonas agordon",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Aldonis agordon",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Aldonas novan kampon",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Aldonas agordon",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Aldonas regulon",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Ĉiuj sendaĵoj malaperos porĉiame. Ĉu daŭrigu?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Eraris kreante kampon",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Eraris kreante agordon",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Kaŝi agordojn",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Forigis agordon",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Aldonas regulon",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Eraris venigante datumojn el la servilo.\nBonvolu reprovi poste."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Vidigi agordojn"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/es_ES.js b/javascript/lang/es_ES.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('es_ES', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Se eliminarán todos los envíos. ¿Continuar?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error al crear campo",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Agregar un nuevo campo",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Ocurrió un error mientras se obtenían datos desde el servidor\n Por favor, más tarde, inténtelo nuevamente.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Nuevo campo agregado",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Ocultar opciones",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Mostrar opciones",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Agregar opción",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Opción agregada",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Agregar un nuevo campo",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Agregar opción",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Agregar regla",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Se eliminarán todos los envíos. ¿Continuar?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error al crear campo",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error al crear opción",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Ocultar opciones",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Opción eliminada",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Agregar regla",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Ocurrió un error mientras se obtenían datos desde el servidor\n Por favor, más tarde, inténtelo nuevamente."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Mostrar opciones"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/es_MX.js b/javascript/lang/es_MX.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('es_MX', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/et_EE.js b/javascript/lang/et_EE.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('et_EE', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/fi_FI.js b/javascript/lang/fi_FI.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('fi_FI', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Kaikki lähetetyt viestit poistetaan pysyvästi. Jatketaanko?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Virhe luotaessa kenttää",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Lisätään uusi kenttä",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Tapahtui virhe noudettaessa tietoja palvelimelta\nOle hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Lisätty uusi kenttä",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Piilota valinnat",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Näytä valinnat",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Lisätään valinta",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Valinta lisätty",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Lisätään uusi kenttä",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Lisätään valinta",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Lisätään sääntö",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "Kaikki lähetetyt viestit poistetaan pysyvästi. Jatketaanko?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Virhe luotaessa kenttää",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Virhe luotaessa valintaa",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Piilota valinnat",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Poistettiin valinta",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Lisätään sääntö",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Tapahtui virhe noudettaessa tietoja palvelimelta\nOle hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Näytä valinnat"
 });
 }
diff --git a/javascript/lang/fr_FR.js b/javascript/lang/fr_FR.js
@@ -6,17 +6,18 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
   }
 } else {
   ss.i18n.addDictionary('fr_FR', {
-    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
-    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
-    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later.",
     "UserForms.ADDED_FIELD": "Added new field",
-    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
-    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options",
-    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
     "UserForms.ADDED_OPTION": "Added option",
+    "UserForms.ADDING_FIELD": "Adding new field",
+    "UserForms.ADDING_OPTION": "Adding option",
+    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
+    "UserForms.CONFIRM_DELETE_ALL_SUBMISSIONS": "All submissions will be permanently removed. Continue?",
+    "UserForms.ERROR_CREATING_FIELD": "Error creating field",
     "UserForms.ERROR_CREATING_OPTION": "Error creating option",
+    "UserForms.HIDE_OPTIONS": "Hide options",
+    "UserForms.LEAVE_CONFIRMATION": "You have unsaved changes!",
     "UserForms.REMOVED_OPTION": "Removed option",
-    "UserForms.ADDING_RULE": "Adding rule",
-    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "An error occured while fetching data from the server\n Please try again later."
+    "UserForms.SHOW_OPTIONS": "Show options"
 });
 }