Add ability to search by Custom Field in Administration Backend

[shyim]

Description
Currently when you add Custom Fields it's impossible to search by them. So if there are integrations with other systems and you keep some external Order Numbers or any other data in Custom Fields you simply cannot find an order by providing that data into the search field. The goal of this task is to extend the Search functionality to look also inside Custom Fields.