Category tree remembers last opened category

[shyim]

Beim Wechseln zurück in die Kategoriestruktur ist der Kategoriebaum zugeklappt und keine Kategorie ausgewählt. Dies erschwert das Bearbeiten von Kategorieinhalten enorm wenn man zwischen verschiedenen Ansichten hin- und herspringt.

Konkreter Anwendungsfall ist hier z. B. wenn man in einer Kategorie über "im Designer bearbeiten" zum Editor für die Erlebniswelt wechselt.
Zu erwarten wäre, dass man beim Zurückwechseln auf die Kategorie direkt zurück zu der Ansicht kommt, auf der man vorher war.
Dieses Verhalten wäre für das Schließen-Kreuz oben links ebenfalls nicht verkehrt.

EN:
When switching back to the category structure, the category tree is collapsed and no category is selected. This makes it very difficult to edit category content when jumping back and forth between different views.

A concrete use case here is, for example, when you switch to the editor for shopping experiences in a category via "Edit in Designer". One would expect that switching back to the category would take you directly back to the view you were in before. This behaviour would also not be wrong for the close cross at the top left.