more documentation for Mod:install in load_module

[iggi42]

like how does it work?
I didn't really understand it from the comments in src/luer.erl or the wiki.

Maybe an example project that uses different ways to extend the functions in lua vm would be cool?
Comparing setting a function via set_table, installing a module via install loading a lua file providing more functions inside the lua vm (as a contrast).