Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Error for Unix-like OS installation instruction in zh-TW #1843

Open
eatPizza311 opened this issue Jul 17, 2023 · 0 comments · May be fixed by #1844
Open

Error for Unix-like OS installation instruction in zh-TW #1843

eatPizza311 opened this issue Jul 17, 2023 · 0 comments · May be fixed by #1844
Labels
A-Content The written content on the website. C-Bug Something isn't working.

Comments

@eatPizza311
Copy link

What needs to be fixed?

The context of the description 您的作業系統似乎是 macOS、Linux 或其他類 Unix 系統。請下載 Rustup 並安裝 Rust,然後在終端機執行以下指令,並遵循螢幕上的指示。 for installation is misleading as it demands to download Rustup and Rust first then running the command. And this instruction doesn't contain the suggestion for Windows solution as in other languages.

Page(s) Affected

The issue is presented in all traditional Chinese installation instructions for macOS, Linux, or another Unix-like OS:

Suggested Improvement

To correctly deliver the context and provide alternative installation for Windows, it should be:
您的作業系統似乎是 macOS、Linux 或其他類 Unix 系統。要下載 Rustup 與安裝 Rust,請在終端機執行以下指令,並遵循螢幕上的指示。若您的作業系統為 Windows,請參考[“其它安裝方式”](<https://forge.rust-lang.org/infra/other-installation-methods.html>)。

@eatPizza311 eatPizza311 added A-Content The written content on the website. C-Bug Something isn't working. labels Jul 17, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
A-Content The written content on the website. C-Bug Something isn't working.
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants
@eatPizza311 and others