Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Оформление картинок в главе "Что такое владение?" #1348

Open
dluschan opened this issue Jan 4, 2024 · 2 comments

Comments

@dluschan
Copy link
Contributor

dluschan commented Jan 4, 2024

Три первые картинки в файле ch04-01-what-is-ownership.md отформатированы криво после перевода. Вот пример первой из них в оригинале и переводе:

<img alt="Two tables: the first table contains the representation of s1 on the
stack, consisting of its length (5), capacity (5), and a pointer to the first
value in the second table. The second table contains the representation of the
string data on the heap, byte by byte." src="img/trpl04-01.svg" class="center"
style="width: 50%;" />
<img alt="Two tables: the first table contains the representation of s1 on the&lt;br&gt;stack, consisting of its length (5), capacity (5), and a pointer to the first&lt;br&gt;value in the second table. The second table contains the representation of the&lt;br&gt;string data on the heap, byte by byte." src="https://github.com/rust-lang-ru/book/blob/master/rustbook-ru/src/img/trpl04-01.svg?raw=true" class="">
@ava57r
Copy link
Member

ava57r commented Jan 10, 2024

а как исправить предлагаешь?

@dluschan
Copy link
Contributor Author

Очевидно отформатировать как в оригинале. С картинкой 4-4, которая в этом же файле чуть ниже, получилось.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants